丹麦有什么学校

丹麦专门让11岁以下的学生去学校!家长:不会让孩子当小白鼠的

丹麦这个国家很有意思,做事情都如同童话一般。

我们都知道现在他们国家的疫情,还是相当的严重的,但是,丹麦首相和政府做了一个决定,就是强制让学生开学了,注意还是让11岁以下的孩子开学。

我们先说他们国家的疫情,到底有多严重?

截至到4月24号为止,丹麦累计确认病例为8073人,光看这个数字,确实觉得丹麦的疫情不严重呀。

但是,一定不要忽略人丹麦的总人口,要知道丹麦的人口为573万人。

573万个人中,就有8000多个确诊者,这是什么意思呢?

也就是说他们国家每百万人有1381人确诊,要知道美国如此严重了,确诊人数都超过87万人了,他们每百万人才有2694万人确诊。

按照这个比例来看丹麦的疫情有美国一半严重了。

所以说丹麦的疫情还是相当的不乐观的。

这个时候就有人问了,既然丹麦的疫情如此的严重,他们的首相为何要选择开学呢?

说实话因为他们国家的疫情根本控制不住,也就是说封城和不封城的效果在首相和政府看来区别不大,但是,封城导致了他们国家的经济停滞不前,很多人为此失业!

经济不发展会要命的呀!

这种情况下,他们决定还是不封城了,让工人去上班。

工人要去上班,孩子怎么办呢?

他们想了一个很好的办法,就是让11岁以下的孩子去学校上学。

小孩子都去上学了,到了学校里有老师看了,大人们不就可以上班了吗?

不得不说,他们真是聪明绝顶呀!

这样的事情他们都能想到,关键是还这样执行了,试问世界上还有哪一个国家干这样玩呢?

当然了政府的呼吁是政府的呼吁,丹麦的很多家长还是很理智的。

他们认为政府这是让他们的孩子在当实验的小白鼠,说肯定是不会让孩子去上学的。目前已经有几万人都加入这个组织,不让孩子去上学了。

当然了也有去上学的。

对于丹麦的这个操作,你怎么想呢?

大家都知道中国刚控制疫情的时候,丹麦对我们冷嘲热讽,把中国的五星红旗还画上病毒,最后还拒不道歉,表现的真是没素质!

本来首相也说他们国家若是有疫情,不封城不让戴口罩的,后来被打脸了。

4月19日丹麦更是宣布开学以后,还提出:“世界各国在这段时间之内必须保证他们的口罩供应。”

但是,很快就被人给拒绝了!

目前俄罗斯、越南等口罩出口国立即给予他们拒绝,他们普遍认为丹麦面对疫情没有积极应对,所以它们没有义务供给。

这就是疫情当下的丹麦,对于他们的这一波操作,你打几分呢?

展开
收起

丹麦尼古拉王子放弃了他的军事院校,又回到时尚圈

2018年10月30日至31日,丹麦尼古拉王子在巴黎进行了一场走秀。据说,他已经放弃了只持续了两个月的军事学校,继续开始了在时尚界的模特生涯。

这是他于2018年10月29日发布的一张造型照片,三位模特居中的就是丹麦的尼古拉王子。

根据丹麦媒体10月10日的消息,这个19岁的年轻人选择放弃他已经入学两个多月的军事院校。因为他感觉,他并不适合军事生活。

这一消息,曾令一些丹麦皇家编年史作家“咬牙切齿”。因为在此之前,丹麦王室所有的男孩儿都必须经过这所军事学校。

根据丹麦媒体的说法,尼古拉王子的母亲亚历山德拉·曼利(Alexandra Manley)伯爵夫人的秘书解释了这一点。

因为,从今年年初开始,尼古拉王子就出现在伦敦时装周上。他最先去的是巴宝莉,然后媒体被告知,他与丹麦的模特经纪公司Scoop签订了一份合同,这是一份属于学生的工作。当时无论在丹麦国内,还是在国际时尚界都引起了一圈不小的轰动。

“丹麦的尼古拉王子,玛格丽特女王二世的孙子,在巴黎举行了第一次金·琼斯的迪奥时装秀。”所以一点也不奇怪,现在只是要出“2018秋冬款”了。

所以也不难理解他母亲对他的支持,“伯爵夫人支持她儿子的这一决定。”并且秘书还补充说,“他将在明年夏天继续学习,同时他将继续从事模特和模特的一些活动。”

这里不得不说,同样是作为一个母亲,恐怕很多人都难以做到像她这样的开明态度,毕竟每一个人的人生,本来都应该首先是属于自己的。

何况我们也更应该了解,即使贵为丹麦女王,在她的八个孙子孙女中,也只有王储弗雷德里克王子的长子将在成年后,会有一年的年金。而其他每个人在成年后,首先要面对的问题就要自己谋生。

那么,尼古拉王子的父亲约阿西姆王子呢?就像他的第一任妻子一样,尼古拉也是他的儿子。

根据丹麦一些小报,如《Jydskevestkysten》所强调的,“尼古拉做出了一个深思熟虑的决定”。

他的父亲也在电视上声称,对于尼古拉的选择不感到失望,他保证100%的支持他。

展开
收起

德国国脚拜访丹麦学校,受到孩子们热烈欢迎

虎扑6月7日讯 当地时间周二,德国国家队在丹麦首都哥本哈根与丹麦国家队进行了一场友谊赛,最终双方1-1战平。比赛的第二天,德国的几名国脚们拜访了位于哥本哈根的一个学校,这个学校里有很多德国学生。

三名德国国脚基米希、瓦格纳以及特拉普来到了哥本哈根的这所学校里,这是一所以德国学生为主的私立学校。基米希尤其受到孩子们的欢迎。孩子们问到这三名德国国脚:“你的主教练对你很好吗?”“你最喜欢的歌手是谁?”

德国队将在哥本哈根停留至周四,本周六将在德国南部城市纽伦堡迎来与圣马力诺的世预赛。

想看到更多德国足球新闻?快下载虎扑足球App>>

展开
收起

丹麦玛丽公主访问丹麦公立国际学校,出席学校新大楼启用仪式

北欧时报.哥本哈根2018年11月30日讯.(记者:彭忠民、朱小军)

丹麦玛丽公主于2018年11月29日在哥本哈根参加嘉士伯城欧洲学校新大楼启用仪式。

作为丹麦的首都,哥本哈根吸引和吸纳了许多外国公司和劳工。因此,在一些基金会的支持下,哥本哈根市政府建立了国际学校(Europaskolen)。

欧洲学校(Europaskolen)是丹麦第一所公立国际学校,也是哥本哈根作为丹麦的第一个自治市所建立了一所免收学费的国际学校,主要面向具有国际背景的学生开放。

哥本哈根市市长弗兰克·詹森说:哥本哈根在国际上获得了认可,无论是来访者或是外国人,他们都将在这里度过他们的职业生涯。我们努力为外国劳工和国际公司创造最佳条件,国际学校将为外籍员工的子女在没有父母补助的情况下, 直接提供教学。

欧洲学校于2014年开设了四个班级,从那时起,已有几个班级开课,他们一直住在临时场所。但在今天活动仪式上,学校在嘉士伯城的建筑已经完工。

欧洲学校(Europaskolen)的建设得到了Realdania,Nordea Fund,Novo Nordisk Foundation和Industrial Fund的支持。

Industriens Fond常务董事Mads Lebech表示:丹麦企业的竞争力取决于高素质国际劳工的使用。在这种背景下,工业基金会发现,与哥本哈根市一起开设欧洲学校的想法和理念具有非常的意义,基金也因此决定为该项目提供资金支持。这不仅能确保为外籍员工子女提供国际学校服务,还将保障父母在国外工作的的丹麦儿童入学。

玛丽公主在嘉士伯城欧洲学校新大楼启用仪式上致辞,她表示:今天,学校已有15个班级,分为两个语言部分,分别是英语和丹麦语,下一学年学校将扩展法语部分。 2019年8月计划开设8个新班级,除了两个新的幼儿班,而在法语四个新类别中,也将相应开放两个新的“中五”类。当学校充分开发后,将可容纳从“幼儿班”(幼儿园)到“七”(对应于3G)近1000名学生,学生将获得国际公认的高中毕业证书或文凭。

为帮助和加强对学校教育计划和其他活动的了解,玛丽公主一直保持与哥本哈根欧洲学校合作,并参加欧洲学校在国内和国际以及在哥本哈根的特殊活动。

儿童和青年市长杰斯珀克里斯滕森说:学校是丹麦民主基础的重要组成部分。这是我们在不同文化、宗教和背景下相遇的地方,创造了多样性的接纳。我深信,欧洲学校的学生在获得对方背景的同时,也在向全球化的世界学习,以获得巨大宽容和开放的生存价值。

嘉士伯城首席执行官Jens Nyhus表示:我们非常高兴,未来我们将能够让来自国内外的1000名孩子得到充满快乐和活跃的学生生活。欧洲学校位处嘉士伯市的核心地带,这也给欧洲学校带来了文化动力。

欧洲学校(Europaskolen)是哥本哈根国际学校的一所新建校舍,位于哥本哈根新的 Nordhavn 区的一个重要位置。它占地2.5万平方米,是哥本哈根最大的学校,可容纳1,200名学生和280名教职工。欧洲学校非常重视语言技能和高学术标准,是一所经过认证的欧洲学校,也是欧洲学校体系的一部分。

欧洲学校(Europaskolen)由哥本哈根市,Realdania,诺和诺德基金会,Nordea基金和工业基金资助。哥本哈根市政府为学校的建设拨款1.5亿DKK,为学校的建设,Realdania已拨款1.6亿DKK、诺和诺德基金提供8800万 kr、Nordea基金和行业基金资助了3200万丹麦克朗。

欧洲学校(Europaskolen)由Vilhelm Lauritzen Architects和Nord Architects设计,景观来自一位Nord Architects设计师,室内设计则是

ECJ咨询工程师JJW完成。

(摄影:丹麦皇家摄影师彭忠民/ EUS; 编辑:吴静芳)

展开
收起

丹麦哥本哈根美人鱼中华文化学校加入“完美远程培训”

于晓秘书长致辞(图片来源:中国华文教育基金会)

中国侨网5月12日电 据中国华文教育基金会微信公众号消息,5月10日,丹麦哥本哈根美人鱼中华文化学校加入中国华文教育基金会“华文教师完美远程培训”项目,该校也是丹麦第一所正式加入该项目的华文学校。

哥本哈根美人鱼中华文化学校(MCCS)是一个成立二十三年的中国文化社团,以“学习汉语语言、了解华夏文化、结交中国朋友”为宗旨,以教授中文课程为主,兼做文化交流活动。学校现有教师13名,学生280多名,分18个教学班授课。

中国华文教育基金会于晓秘书长为本次开课仪式发来了开课致辞,于晓秘书长指出,“华文教师完美远程培训”是中国华文教育基金会重点打造的品牌项目之一,远程培训跨越了时间和地域的限制,学习内容也可按需定制,灵活安排。他希望华文教师能在基金会远程培训平台上,不断成长,积极思考,探索汉语教学新方法,为促进海外华文教育事业发展贡献智慧和力量。

首次互动直播课,由北京四中网校特约教师、北京交通大学余莹老师讲授《中文课堂疑难解答》。余莹老师从“汉语为母语的学生”“双语家庭的学生”两个不同的教学对象出发,分析了如何提高学生的学习兴趣和课堂管理的方法,并以《中文》教材为例,为老师们带来了汉字教学、词汇教学、语法教学以及课文教学等方面的示范教学。

丹麦哥本哈根美人鱼中华文化学校本年度还选择了《趣味汉字教学》《教育技术与网络资源的教学应用》《综合课教学方法与技巧》《做一名华文教师,你准备好了吗?》等27节课。

展开
收起

丹麦教训在前 德国搁置重开学校决议

丹麦政府周四坦承,自从两周前允许学校和幼儿园开学以来,感染病例明显增加。此时,邻国德国也对立即开学保持谨慎立场。

当天,默克尔在与地区领导人会晤后表示,在进一步放松防疫措施之前,政府需要更多时间来确定放松限制措施对疫情进展有什么影响。这就是为何政府决定将全面重启学校、日托中心和体育场所的日期推迟到5月6日。

默克尔说,德国的儿童游乐场可以重新开放,宗教服务也可以恢复,博物馆、展览、纪念馆、动物园和植物园可以向公众开放,但是学校和幼儿园重新开放还为时过早。

她在4月20日曾表示可能允许一些学校开学。

德国自己也在一周前率先迈出“解封”第一步后新增病例急剧反弹,本周二新增病例1144例,较周一增加126例,是新增数连续五日递减后首度反弹。截至今日累计确诊已激增至超160000例,导致6000例死亡。

德国公共卫生官员报告说,德国境内平均感染率(R0值)已由月初的0.7跃升至本周三的0.96。一旦回升至1以上,意味着必须重新采取必要的封锁措施。

目前,欧洲国家在全面开放学校复课方面态度不一。法国计划在5月11日开始放宽限制措施后重新开放托儿所和小学,但意大利明确表示9月之前不会重新开放学校。

丹麦在周四新增150例感染病例,令全国累计病例升至9158例。

其中,年轻感染者比以前多,在13岁至19岁的年龄段,感染病毒的患者增加了一倍。史坦顿血清研究所专业主任Kre Mlbak说:“这是我们从未见过的新趋势。”

展开
收起

丹麦王储出席哥本哈根学校奥林匹克运动会

《丹麦皇家》杂志、《北欧时报》、《中国新媒体信息网》2019年5月8日哥本哈根讯.(文/记者彭忠民、朱小军)

5月8日,丹麦王储弗雷德里克殿下出席在哥本哈根东方大桥体育场sterbro举办的2019年学校夏季奥林匹克运动会。

弗雷德里克王储殿下到达后,越过赛道与主持人、哥本哈根市长弗兰克·詹森Frank Jensen,DIF主席尼尔斯·尼高Niels Nygaard以及学校奥运会项目经理托本·丹·彼得森

Torben Dan Pedersen一起漫步在体育场。

学校奥林匹克运动会是一个借鉴奥运会传统,为4年级至7年级学生举办的全国性体育比赛,今年6月18日至21日将在奥尔胡斯谷神星Aarhus ceres公园和竞技场举行总决赛。弗雷德里克王储殿下和哥本哈根市长弗兰克·詹森Frank Jensen在学校奥运会开幕式上分别发表了致辞。在演奏国歌和点火仪式后,弗雷德里克王储殿下还观看了2公里赛跑比赛,王储殿下在体育场内走来走去,看着孩子们的各项赛事活动。

哥本哈根市市长弗兰克森致开幕词

弗雷德里克王储殿下和哥本哈根市市长弗兰克

2019年5月4至7日进行的学校奥运会是为全国学生举办的 2019年田径比赛,分五个不同的科目,这也是第11次举办学校奥运会。在这里,孩子们与他们在乒乓球、保龄球、射箭、跑步、划船和游泳等田径运动的同学进行挑战,并将与他们在大学校奥林匹克决赛地开展竞争。在各种情况下,包括残疾学生在内的学生都能因不同的个人运动而创造公平竞争的可能性。在评估学生或在特定的运动中让学生如何发挥得最好,在某些情况下练习是适应的,而在其他情况下则使用特殊辅助,所有这些都是为创造公平竞争。

为包括残疾学生在内的学生们创造公平竞争

来自5班的学生

来自哥本哈根4班和5班的学生们

正在进行跑步比赛的学生们

参加运动会的小运动员

( 摄影:丹麦皇家摄影师 彭忠民;编辑:吴静芳)

展开
收起

丹麦首相鼓励开放学校 家长担心孩子成为试验品

丹麦首相弗雷德里克森 (Mette Frederiksen)周一(4月6日)在记者会上说,将逐步开放学校。幼儿园和小学将从4月15日开放,初中和高中则是5月10日开。她根据卫生部门的说法表示,“开始缓慢开放是适当的,也是合理的。但条件是每个人都要保持距离和洗手。”

丹麦首相弗雷德里克森

此举使许多家长担忧不已,担心孩子变成“小白鼠”。多数网友也并不认可,认为开学太早,孩子太小,免疫力低,不应该急于这一时。一位丹麦母亲说,她十分担心孩子复课后的健康问题,“我很担心孩子们被当作试验品。我已收到了学校列出的安全措施,但说实话我不相信。”还有些家长甚至不让孩子去幼儿园或学校,继续在家隔离。他们表示,不想让自己的儿子女儿被当成“小白鼠”,用作实验。

截至15日,丹麦共有6681人感染新冠病毒,死亡人数为299人。该国人口为560万,与欧洲邻国相比,感染率不高。但丹麦一些专家警告称,复课措施仍存在风险。

不过,幼儿园开学也不是没有优点。德国之声表示,对于丹麦人来说,重新开放小学和幼儿园是放松遏制冠状病毒传播主要措施的第一步。此举首先减轻了父母的负担。因为疫情期间父母除了在家工作之外,还必须照料自己的孩子。幼儿园如果开学则大大减轻了家长的压力。

那么,国内幼儿园什么时候开学呢?安徽两个地方已经发布通告。阜阳市将按照分类分批、错时错峰开学的原则,幼儿园、特教学校5月11日前做好返校复课准备,非高考补习类校外培训机构5月11日前做好开展线下培训工作准备。浙江省也发出公告指出,幼儿园于5月6日后看情况开学。其他学多地方幼儿园的开学时间都是另行通知。

展开
收起

和丹麦一所学校班的学生进行能力比试,五轮后看到结果,值得深思

有一部纪录片叫做《丹麦9年Z班VS中国初三13班》,讲述中国和丹麦的两所中学学生在阅读、数学、团队合作、创造力和英语5个方面展开的一次能力比试。

丹麦9年级Z班的学生来自丹麦奥胡思地区最好的公立学校,我国初三13班的学生来自于二线城市哈尔滨的重点初中69中。

丹麦学生在校时长约6小时,在课堂上可以自由发言。因为担心孩子们有压力,丹麦除了竞技体育项目,在学习上提倡避免竞争。

而中国学生恰恰相反,学校强调“学风扎实”,想方设法督促学生努力奋进。那么,这两个班级的学生比试结果是什么呢?

第一轮阅读试题由丹麦师范大学的教授命题,中国学生的正确率是76%,Z班学生的正确率是70%,但是Z班有两名满分学生。

第二轮数学试题是两国教师分别命题,举行两轮比赛。在中国版试题的测试中,13班的学生答对了90%的题目,Z班仅答对30%;在丹麦版的测试题中,13班的学生平均分为57分,Z班则是26分。

第三轮团队协助测试,要求每4人一组,用4卷胶带和50张白纸盖成一座能容纳组员的房子。13班的学生分工明确,相互配合,很快搭建好“房子”,而Z班的学生更在意展现自我个性价值,不愿意服从权威,毫无争议地输掉了比赛。

第四轮创新能力测试的题目,是在一张白纸上画了两个括号,要求学生们发挥自己的想象力,在白纸上完成画作,并且写上标题。

很多人会认为,中国学生缺乏创造力,只会僵化地被动接受知识,思维不如从小进行快乐教育的丹麦学生。但是结果却令人大吃一惊:无论是从创意的拓展性,还是作品的创新性,中国学生毫无争议地胜过丹麦学生。

已经连赢四轮的中国学生,终于在第五轮英语能力的测试中,输给了具有天然语言优势的丹麦学生。

和丹麦公办学校一个年级学生的比试结果,当然不能代表我们的初中教育质量一定强过丹麦。不过,有专家认为,我们的学生虽然在数学、自然科学等学科上学得很好,是因为学生和家长承受着巨大的“升学压力”。

过于严谨的课堂和填鸭式教育损害了孩子的创造能力,在这种模式下培养出来的学生,长大后多数会成为优秀的员工,却难以获得突破性成就,最典型的例子是那些在国外留学后,在当地工作的华人留学生。

这种想法是“仁者见仁,智者见智”。教育的本质是“育人”,首先是提高全民素养,而不是培养诺贝尔奖的获得者。

我国从70年代恢复高考,2000年基本消除文盲化,经过几十年的发展,我们的基础教育已经具有相当高的水平。

基础知识是创新的根本,没有基础知识做铺垫,就难有发展和创新。在国外工作的留学生,很多是在国内接受基础教育,一步一步经历考试、升学,然后才有出国留学的机会。所以,他们是基础教育的受益者。

掌握任何一种本领,都要下一番功夫、付出汗水和泪水,学习同样如此,再出色的天赋,也需要后天的磨砺,哪一位成绩优秀的学生没有熬过夜、背过笔记、刷过题?

几年前教过一名男生,相当聪明,成缋非常优秀,家长推崇“让孩子在快乐中学习和思考”。男生考进高中后,成绩一落千丈。

家长给孩子报各种校外辅导班,但是成绩和名次始终没有明显的进步。为什么?根本原因是他习惯了“自由学习”,难以适应高中高强度的学习环境和氛围。

和丹麦公办学校比试的结果值得我们深思,比如,我们的学生不知道“披头士乐队”,课堂纪律严谨,气氛不够活跃等。

可是,全世界没有任何一种教育方式是十全十美的,“江南为橘,江北为枳”,尽管我们的教育方式存在需要改进的地方,需要取长补短,但我们没有理由对自己的教育模式不自信,更没有理由否认“中式教育”,你是不是同意这个说法?

展开
收起

英文外刊,丹麦妈妈们,反对学校重新开学

Denmark eased its coronavirus restrictions on Wednesday by reopening schools and day care centers.

周三,丹麦放宽了对冠状病毒的限制,重新开放了学校和日托中心。

But thousands of parents kept their children at home because of concerns about a second wave of coronavirus infections.

但由于担心第二波冠状病毒感染,成千上万的父母把孩子留在家里。

As the rate of new cases falls, the government's decision to reopen schools has led to a debate over balancing the economy and the safety of children.

随着病例新增率的下降,政府重新开放学校的决定引发了-场关于平衡经济和儿童安全的辩论。

"I won't be sending my children off no matter what," said Sandra Andersen.

桑德拉安德森表示:“无论如何,我都不会把孩子送去(学校)。

She is the founder of a Facebook group called 'My kid is not going to be a Guinea Pig.'

她是一个名为“我的孩子不会做小白鼠”的脸书小组的创始人。

It has more than 40,000 followers.

该小组有4万多名粉丝。

Anderson is the mother of two girls, aged five and nine.

安德森有两个女儿,一个5岁,一个9岁。

"I think a lot of parents are thinking, 'Why should my little child go outside first'," shesaid.

她表示:“我想很多家长都在想,为什么我的孩子要先出去呢?”

The coronavirus has infected more than 6,600 people across the country.

冠状病毒的感染人数在全国范围内已超过6600人。

Three hundred of them have died as a result of COVID-19, the disease caused by the virus.

其中有300人死于由病毒引起的疾病一新型冠状病毒肺炎。

Denmark has told citizens to stay safe at home for the past month.

在过去的一个月里,丹麦告知国民要待在家里以保安全。

The government also ordered stores, restaurants and movie theaters to close.

政府还下令关闭了商店、餐馆和电影院。

On Wednesday, Prime Minister Mette Frederiksen defended the decision to reopen schools.

周三,总理梅特●弗雷德里克森为重新开学的决定进行了辩护。

Frederiksen said she had acted on the advice of health officials.

弗雷德里克森表示,自己按照卫生官员的建议行事。

She also said reopening the schools would let parents return to work and "get the economy going again.

她还表示,重新开放学校将让家长重返工作岗位,“让经济重新运转”。

Christian Wejse is a scientist at the department of infectious diseases at Aarhus University.

克里斯蒂安.韦杰斯是奥尔胡斯大学传染病系的一名科学家。

Wejse said he understood people's worries "because we've spent a month trying to avoid contact."

韦杰斯称,他理解人们的担忧,“因为我们花了一个月时间试图避免接触。

But he added that new infections would not be a problem for children because "few fall ill, and those who do won't get very sick."

但他补充道,新增感染不会对儿童造成问题,因为“很少有人生病,即使生病也不会很严重。”

He told Danes to look at neighboring Sweden, which has kept schools open without a big rise in infections.

他告诉丹麦人看看邻国瑞典,那里的学校一直开放,但感染率也没有大幅增加。

Children, he added, do not seem to be much of a carrier of the infection.

他补充道,儿童似乎并不是主要的感染载体。

Teachers have been told to keep social distancing in place between children.

老师们被告知要与孩子们保持适当的社交距离。

Social or physical distancing means keeping space between yourself and other people.

社交或身体上的疏远意味着你要和别人保持距离。

Thousands of Danish mothers have joined an online group called Momster.

成千上万的丹麦妈妈加入了一个名为Momster的在线组织。

Its founder, Esme Emma Sutcu, said most mothers do not believe government officials have things under control.

该组织的创始人埃斯梅.艾玛.苏特库表示,大多数母亲认为政府官员无法控制局面。

She said, "Suddenly, these moms feel like they just have to throw their kids to the frontline.

她表示,“突然之间,这些妈妈觉得她们不得不把孩子扔到第- -线,

and I think their reaction is: 'Don't mess with our kids'."

我想她们的反应是:‘不要动我们的孩子。”

Nonne Behrsin Hansen is a mother of two children, aged two and four.

诺内.贝尔辛.汉森是两个孩子的母亲,一个2岁,一个4岁。

She will not send her children back to school, she said,

她表示不会送孩子们回学校,

adding the conditions officials are setting upnow are " even worse."

并补充道,官员们现在创造的条件“更糟糕”。

展开
收起