上海去意大利

跟着无心，玩遍上海。

在迪斯尼乐园和上海浦东国际机场之间，被上海绕城高速、华夏高架路、迎宾高速等公路所包围，临近机场的开阔土地上，藏着一座意大利佛罗伦萨小镇。

虽然远离市区，但是交通却实在相当方便。可以自驾前往，也能够像我这样乘坐地铁2号线到达浦东机场不远的远东大道站。地铁站门口就有免费穿梭巴士，直接把游人送到小镇的门口，全程不超过5分钟！

一踏入正门这座以文艺复兴时期，佛罗伦萨的领主美第奇家族城堡为灵感的宏伟门楼，便让人感受到意大利那黄金时代的浓浓复古情怀。

事实上，这里并不是什么真的旅游景点，而是一座精致漂亮的奥特莱斯Outlets。在上海的三大市郊奥特莱斯里，这里的规模并不是最大，品牌也不是最多，但却是风景最美的。

你完全可以把这里当做一个适合全家出游、拍照的景区，眼前的一切都让人仿佛真的飞越了近一万公里，来到托斯卡纳的艳阳下。

整个“小镇”以意大利景点建筑风格为灵感，一步一景，让人们在逛街的同时，享受围廊下的清风，邂逅精巧的小广场和欢乐的音乐喷泉。

漫步在欧洲古老风格的石板路上，买一支蛋筒冰淇淋，边走边舔，《罗马假日》里的安妮公主不就因为这样的美景美食而快乐得忘记了自己的皇家身份吗？

当然啦，在购物才是正经事。

小镇里有200多个意大利奢侈品牌，以及其他国际一线大牌和中国的知名服饰品牌，折扣惊人，而且款式也有不少是当季新款，性价比极高。热门大牌前总排着长队，在10月的清风艳阳下，听听音乐喷泉的乐声，看看眼前意大利风情的建筑，排队的时间一会儿就过去了。

小镇建筑的二楼分布着众多餐厅、咖啡馆和酒吧，从日本拉面，到韩国烤肉，从港式茶餐厅到麻辣香锅，选择多多。

挑一个假日全家一起出行，在这里游玩、拍照、留影，顺便还能买到许多极具价格优势的好东西，玩上一整天都没问题！

最后，用满载而归的喜悦之情，来为这个假日画上完美的句号。

【佛罗伦萨小镇】

地址：上海市浦东新区卓耀璐58弄

交通：可搭乘地铁2号线至远东大道站下

开放时间：

周一到周五 10:00-21:00

周末与法定节假日提前至9:00开始营业

图文作者/魏无心

时尚杂志主编，知名时尚、旅游专栏作家，已出版人文旅行书《遇见欧洲，遇见童话》。

在有着不夜城之称的上海，有许多人都饲养着宠物，而因为工作出国去意大利的人也有很多，其中饲养有宠物的人也不在少数。那些饲养有宠物的人想带宠物去意大利却遇到了一个大问题。宠物需要办理严格的手续才能入境意大利。意大利属于欧盟国家，对于带宠物入境的要求是很严格的。同大部分欧盟国家一样，意大利要求血清检测，要求植入芯片和免疫狂犬疫苗。中国最大的一家宠物出入境服务商宠物移民中心petimmigrant将带宠物出国去意大利的流程做了个归总，希望能够帮助到有需要的家长。

 Identified by a clearly visible tattoo or by a transponder 。建议植入ISO制式的芯片，这个在2010年底就开始强制要求了。

Be accompanied by a document proving there is an effective vaccination protection against rabies (inactivated vaccine with an efficiency of at least one international antigen unit according to WHO standard, period of validity of the vaccination protection according to the information of the manufacturer).这一点主要是对宠物免疫狂犬疫苗的要求。

If the country of origin is not listed and hence the rabies situation and its surveillance in this country is unclear or critical, the animal must have been subjected to an additional blood test for antibodies against rabies. This test must have been carried out by a registered veterinarian at least 30 days after the vaccination and 3 months prior to the entry.这点主要针对非欧盟认可的狂犬病控制区的要求，很不幸中国就是其中之一，也就是说中国大陆的宠物要前往欧盟的所以地区，必须要做一个狂犬病血清的抗体检测(FAVN)，只有检测合格，并达到3个月才能入境。

The blood test must be carried out by a laboratory which is approved by the European Commission (Annex 1 of Decision 2004/233/EC). To this end, the blood sample has to be sent to one of the approved laboratories。这里主要的要点就是狂犬病血清抗体测试必须是在他们认可的实验室才行，目前中国没有认可的实验室，因此我们国家宠物的血清检测一般是送到欧盟认可的实验室去检测，具体的实验室名单可以在宠物移民中心petimmigrant的网站上查询到，要是如果自己不能办理的话可以找宠物移民中心petimmigrant办理，他们做的比较专业。 

 狂犬疫苗的免疫和芯片植入在准备带宠物出国去德国后，首先需要开始办理的是狂犬疫苗的免疫。目前我们国家对出国的宠物要求是必须到当地的宠物定点狂犬疫苗注射医院去打的才被认可，而且必须拿到医院发给的《动物免疫证》才能办理后面的宠物出境健康体检的手续。芯片的话，目前很多城市还没有普及，但是到德国一定需要植入，并且从上海带宠物出国也要求必须打芯片。因此您可以向宠物移民中心pet immigrant购买，然后自己找兽医植入也是可以的。

宠物的采集血清在打完狂犬满1个月后，您需要带宠物去宠物医院采集血清。需要注意的是，血清不是血液，血清是血液分离而得到的，一般来说实验室需要1-2ML的血清进行检测。但是为了这1-2ML的血清往往需要抽5-10ML才能分离得到。需要注意的是，之前查资料说血清检测的样本必须要冷藏保存是不太正确的，准确的说血液是必须冷藏保存的，因为它的保存期很短，血清的话分离好的话常温下也能保存，只要不是太长时没有关系的，VET（兽医）说正常情况下一周时间是没有什么问题的。

预定航班和准备航空箱根据所在的城市不同，最好选择直飞的航班，这样宠物不受罪，也不容易出现问题。航空箱尽量选择质量好的进口箱子，并且注意一定要四面通风，底下有托盘，宠物在箱内能够自由转身。劣质的航空箱在长途飞行的过程中可能造成损坏，出现宠物离开航空箱等突发情况。宠物离开航空箱的后果是十分严重的，一般来说机场的安保人员在发现后常常会选择枪杀宠物，以免造成航空灾难或者恐怖袭击。家长们一定要重视这个问题。

提前给宠物做体检在宠物血清检测结果合格后，从采集血清算起满3个月就可以把宠物带到德国。因此我们需要在这之前预定航宠物的航班。根据航班时间，提前1周的时间带宠物去当地出入境检疫局指定的宠物医院进行出境的健康体检。体检合格的话，在1-2天后可以拿到健康证明书。

办理官方健康证明和通关单官方健康证明又叫《动物卫生证书》，您的宠物在体检合格后，拿着体检合格的健康证明到出入境检疫局办理《动物卫生证书》和《通关单》。拿到这两个东西就可以带宠物上飞机了。

出发前的登机手续出发当天提前3-4个小时带宠物到机场航站楼办理宠物的登机手续，一定要记得将宠物的所有证明材料，包括打针记录(动物免疫证)、官方健康证明(动物卫生证书)和通关单，此外还有血清的检测报告等。如果您自己不会办理可以考虑找一家知名的宠物出入境服务公司办理的。例如国内的宠物移民中心petimmigrant，他们就比较专业，并且也不会让您老是担心忘了拿这拿那的。 

2020年3月1日0-24时，丽水市无本地新增新型冠状病毒肺炎确诊病例。

截至2020年3月1日24时，全市累计报告新型冠状病毒肺炎确诊病例17例，已全部治愈出院。

目前，全市共追踪到密切接触者1147人，已解除医学观察1109人，尚有38人正在接受医学观察。

2020年3月1日0-24时，新增境外（意大利）输入性确诊病例1例。

新增境外病例情况

患者王某，女，31岁，意大利华侨，2月28日回国，国内户籍为青田县瓯南街道。2月16日出现咳嗽、头痛、腹泻等症状，自行服药治疗。26日晚从意大利米兰（SU2415H航班座位号17C）出发，经莫斯科（SU206H航班座位号22F）转机，于27日22时到达上海浦东机场，随后包车于28日上午8时抵达青田县，随即被直接送往青田县集中隔离医学观察点开展医学观察。3月1日新冠病毒核酸检测阳性，目前在青田县人民医院隔离治疗。

　　歌剧《我的太阳》　陈静　摄

　　中新网上海2月10日电 题：经典歌剧与古老昆曲上海交融演绎“在意大利遇到杜丽娘”

　　记者陈静

　　昆曲选段《游园》。　陈静 摄

　　当缠绵婉转、柔曼悠远的昆曲与浓烈炽热的西方歌剧同台唱响，古老的东方艺术与经典的西方艺术相遇，将会碰撞出怎样的火花？

　　10日晚，一场别具风格的跨界视听盛宴在上海奉贤上演，扮相娇俏可人的昆曲名家赵津羽和上海歌剧院男低音歌唱家徐奇共同领衔，出演了一场别有风情的“在意大利遇到杜丽娘”。

　　歌剧《霍夫曼的故事》选段女声二重唱《船歌》。　陈静 摄

　　当晚“2018南上海新春音乐会”举行，以“有爱，路就不远”为名，展开一场颇具新意的“西方与东方的交流、歌剧与昆剧的对话”。据悉，这也是奉贤区以国际化视野打造“南上海文化创意产业集聚区”的创新举措之一。

　　当晚音乐会同时正式开启2018“东方美谷艺术节”、第四届“美丽奉贤”戏剧节的大幕。

　　昆曲又称昆剧、昆腔、昆山腔，是中国最古老的剧种之一，也是中国传统文化艺术中的珍品。明朝中叶至清代中叶，昆曲成为戏曲中影响最大的声腔剧种，成为“百戏之祖，百戏之师”，素有“中国戏曲之母”美称。昆曲唱腔华丽婉转、念白儒雅、表演细腻、舞蹈飘逸，舞台置景唯美，在戏曲表演的各个方面都达到至高境界。

　　昆曲选段《惊梦》。　陈静 摄

　　产生于16世纪、17世纪之交的意大利歌剧，是文艺复兴时代音乐艺术在各个领域发展的结果，集戏剧、音乐、舞蹈、舞美、服装、演奏、指挥等于一身。其对欧洲各国音乐艺术的发展产生了深远影响。

　　当晚，高亢的歌剧《我的太阳》、《船歌》、《漫步街头》、《斗牛士之歌》等名曲与婉约的昆曲经典选段《游园》、《惊梦》、《寻梦》等交替响起，在同样耳熟能详的曲调中，观众们随心徜徉、穿梭于东方与西方艺术世界之间。

　　据了解，致力打造“南上海艺术名片”的奉贤，正在“上海文化”品牌建设中开辟“新天地”。奉贤区区委书记庄木弟表示，城市文化的半径越长、辐射面越广，影响力就越大。此番，奉贤区委宣传部创新提出“跨界以至于无界”，将致力使本土文化向国际化进军。

　　奉贤区方面表示，当晚的音乐会是一场文明的互鉴，是一次中西文化的交融，深刻阐释了“各美其美，美人之美，美美与共，天下大同”的文化哲学观。据悉，奉贤将把文化作为提升城市温度的关键要素，将以“南上海新春音乐会”品牌效应助推南上海文化创意产业集聚区和上海出版传媒融合发展试验区建设。

　　昆曲选段《游园》。　陈静 摄

　　事实上，在推进“南上海文化创意产业集聚区”品牌过程中，中西方艺术的融合，只是其中一部分。奉贤区方面表示，该区将根据奉贤自然资源禀赋和比较优势，全力打造产业、城市和文化品牌，切实把产业品牌转化为城市品牌，再将城市品牌变成文化品牌，最终实现产业、城市、文化“三融合”，实现全域协调发展。据透露，目前，关于加快奉贤区文化创意产业创新发展的实施意见已提上日程。

　　明年，上海文创产业50条中的重点支持项目——市郊首座中国A级剧场九棵树未来艺术中心将建成试运行，未来成为南上海文化创意产业集聚区的主阵地。九棵树未来艺术中心不仅将成为第十二届中国艺术节分会场，2020年“南上海新春音乐会”也将在此精彩呈现，成为上海演艺活动的又一品牌。(完)

意大利球迷感觉受到了冒犯！要求上海女排向埃格努道歉，引起关注。近日关于意大利球员埃格努转会上海女排的传言可谓是引起了很多人的关注，不管是国内媒体，还是国外媒体都对这件事进行了报道，上海女排经纪人秦哲明在接受采访时已经对这条传言进行了辟谣，可秦哲明万万没有想到，他的这番表态直接引起了很多意大利球迷的不满，还有一些意大利球迷要求上海女排道歉。

当时秦哲明的原话是：“我们了解到这位运动员在个性方面有些问题，还有是否符合球队现在的打法体系。我们和教练商量下来，决定放弃了她。”乍看之下，秦哲明的这番表态似乎没有什么问题，可国外媒体在报道这条消息的时候，着重点放在了上海女排为何会放弃引进埃格努的原因，很多意大利球迷还对“个性方面有些问题”表达出了不满，其中有些意大利球迷就认为秦哲明所指的“个性方面有些问题”是指埃格努的性取向，所以这些意大利球迷就要求上海女排向埃格努道歉，不应该对埃格努进行人身攻击。

目前才21岁的埃格努已经成长为了世界女子排坛最优秀的接应选手之一，并且埃格努现在还处在上升期，2018年的女排世锦赛，埃格努就带领意大利女排在半决赛中击败了中国女排，可见埃格努已经成为了中国女排的一大劲敌，所以很多意大利球迷都对她给予了很高的期望，当秦哲明的这番表态被意大利媒体报道后，就直接引起了很多意大利球迷的不满。

很多中国球迷对这件事也发表了自己的观点，其中有些中国球迷就认为上海女排应该向埃格努道歉，毕竟这件事情的起因就跟上海女排有关。不过还有一些中国球迷认为上海女排不应该道歉，因为秦哲明当时只是说了“个性问题”，是意大利球迷想太多了，联想到了性取向，还有就是意大利媒体在翻译上似乎也出了一点问题，所以才造成了现在的结果。

北京时间8月30日晚8点，中超新赛季第8轮A组上演一场焦点之战，广州恒大对阵中超老牌强队上海申花。毫无疑问，这是本轮的一场重头戏。

恒大上一轮2:2被垫底球队大连人战平，险些阴沟里翻船，本轮是下半程的首战，必须取胜来提振士气。不过，恒大最近却遭遇诸伤病潮困扰，主力左后卫李学鹏伤病难愈，中场悍将廖力生新伤，锋线头号射手韦世豪伤情也不明朗，已经连续缺阵两场。所有这些，都将影响恒大的战斗力。

不过，对手上海申花更惨，不仅主力后卫冯潇霆遭遇伤病，而且，随着金信煜的伤停，沙拉维去意大利国家队报道，仅剩下了3名外援。特别是金信煜伤停后，申花3场比赛运动战仅打进1球，凸显了申花攻击线的严重疲软。

尽管如此，卡帅为了斩获下半程开门红，必然尽遣心目中的最强阵容出战。预测一下恒大本场可能会派出的首发11人名单。

门将位置，毫无疑问，主力门将刘殿座会继续镇守恒大球门；后防线上，不出意外，获得首发的4名球员应该会是张琳芃、布朗宁、朴志洙、高准翼，其中，布朗宁、朴志洙居中组成双中卫；解禁复出的张琳芃以及95新星高准翼则会一右一左担任恒大的首发边翼卫。

中场方面，巴西外援保利尼奥的位置无人可以取代。所以，尽管连番征战，也无法得到轮换，会继续坐稳中场首发位置；此外，为了轮换阵容，老将郑智应该会和保利尼奥联袂获得首发出场机会。另外，中场铁腰徐新由于上一轮表现可圈可点，本场也应该会获得一个首发名额。

前锋线上，入籍中锋艾克森虽然进球不多，但他在前场的支点作用非常明显，所以，不出意外，会继续坐稳锋线首发之位。而巴西外援塔利斯卡，由于最近迟迟找不到状态，本轮他可能会被表现更好的入籍神锋费南多取代。此外，本土前锋杨立瑜，作为U23首发的首选，自然会继续获得首发之位。而另一新星韦世豪，即便本轮伤愈，恐怕也最多是替补席待命。

最后预计恒大本轮战申花的首发11人是：刘殿座|张琳芃、布朗宁、朴志洙、高准翼|徐新、郑智、保利尼奥|费南多、艾克森、杨立瑜

喜欢小鱼儿的朋友点点关注哦，小鱼儿和你一起聊体育！

1月7日起，2019-20赛季全国女排超级联赛就将展开决赛的争夺。由于利普曼将于1月7日到1月13日代表德国参加欧洲区的女排奥运落选赛，上海女排不得不以单外援的阵容和天津女排进行前三场的比赛，即1月7日第一回合的客场比赛，以及1月11日和14日第二、第三回合的主场比赛。上海女排只有在这三场比赛中抢下一场，才有机会熬到利普曼回归，和天津女排进行最后的较量。

然而，拥有朱婷、李盈莹的天津女排进攻火力实在猛烈，上海女排单单依靠美国主攻拉尔森，与天津女排硬拼肯定胜算很小。小鱼儿认为，凭借串联上的优势，上海女排可以效仿中国女排打意大利女排，主动减少对对手巨无霸式人物（意大利埃格努、天津朱婷）的盯防，而是将主要的力量放在追发、拦防李盈莹上，也许能赢来一些生机。

事实上，中国女排最近一两年和意大利打得很接近，做得最好的方面绝对不是进攻，也不是对埃格努的拦防有多成功，而是成功限制了意大利的塞拉，给球队带来了比较多的防反机会。天津女排在排超就像是意大利队般的存在，朱婷根本是无解的，要想赢天津，只能想办法去限制天津的其他队员，北京女排半决赛第二场能和天津队拼到决胜局，就是前面四局对李盈莹的拦防其实是不错的——只是李盈莹决胜局的爆发太惊人了。

上海女排的串联是强于北京的，所以集中力量对付李盈莹还是有把握的。通过加强对李盈莹的拦防，获得防反机会，再利用拉尔森的犀利突破一锤定音，也便不是妄想了。当然，没有利普曼的上海女排打得就是整体，每一个环节都不能够有差错，特别是二传和自由人，必须有非常好的发挥，才能为球队获得一些机会。

——原创文章，欢迎大家批评指正，小鱼儿期待你们的关注和点赞！

2020年3月1日0-24时，丽水市无本地新增新型冠状病毒肺炎确诊病例。截至2020年3月1日24时，全市累计报告新型冠状病毒肺炎确诊病例17例，已全部治愈出院。

目前，全市共追踪到密切接触者1147人，已解除医学观察1109人，尚有38人正在接受医学观察。

2020年3月1日0-24时，新增境外（意大利）输入性确诊病例1例。

新增境外病例情况

患者王某，女，31岁，意大利华侨，2月28日回国，国内户籍为青田县瓯南街道。2月16日出现咳嗽、头痛、腹泻等症状，自行服药治疗。26日晚从意大利米兰（SU2415H航班座位号17C）出发，经莫斯科（SU206H航班座位号22F）转机，于27日22时到达上海浦东机场，随后包车于28日上午8时抵达青田县，随即被直接送往青田县集中隔离医学观察点开展医学观察。3月1日新冠病毒核酸检测阳性，目前在青田县人民医院隔离治疗。

专家提醒

当前境外部分国家疫情正处于上升期，我市疫情防控风险仍然较大，疫情防控阻击战尚未结束。无论您身处国内或境外，鉴于乘坐飞机等公共交通工具感染病毒的风险较大，居家是最好的防护。为了您和他人健康，请务必继续保持警惕，加强自我防范，慎重决定出行计划。

使用健康码、配合测体温、出门戴口罩；不聚集、不聚聊、不聚餐；勤洗手、勤通风；咳嗽或打喷嚏时捂住口鼻，不要随地吐痰；避免与呼吸道患者密切接触；不吃生食，避免接触或者宰杀野生动物或者禽类动物。建议步行、骑行或自驾上下班；多人同室办公，请佩带口罩。

如有发热、呼吸道感染、腹泻等症状，要及时到二级及以上医疗机构的发热门诊就诊。

戳这里进入

“全国新型冠状病毒感染病例实时地图”↓↓↓

【大家都关注】

·相隔16秒登上同辆公交车，一个没戴口罩，一个中途脱了口罩，中招！

· 中科院：华南海鲜市场并非新冠病毒发源地，11月下旬或已人传人

据意大利《共和报》（La Repubblica）报道，意大利著名建筑师和建筑理论家维托里奥·格里高蒂（Vittorio Gregotti）于当地时间3月15日因新冠肺炎逝世，享年93岁。

维托里奥·格里高蒂出生于1927年，曾是格里高蒂建筑设计事务所的负责人、米兰理工大学教授，也是建筑学中新理性主义的代表人物之一。

维托里奥·格里高蒂

新理性主义20世纪60年代发源于意大利，是与后现代主义同时兴起的另一场历史主义建筑思潮，它对趋于僵化的城市功能主义的现代主义思想进行反驳，倡导理性、记忆和情感的结合，空间与历史传统的呼应联系，反对商业化古典主义、后现代主义的形式拼贴游戏。

格里高蒂的代表作，有曾举办过1992年巴塞罗那奥运会的巴塞罗那奥林匹克体育场、里斯本的贝伦文化中心（Belém Cultural Center）、米兰的新斯卡拉大剧院（Teatro Degli Arcimboldi）、卡拉布里亚大学和为中国人所熟悉的上海浦江镇。

贝伦文化中心

上海浦江镇是上海“一城九镇”政策的产物。上海的每个郊区都有一个新城镇，每个城镇都有自己的主题。浦江镇的主题是意大利风情。总面积大约为15平方公里，以网格状分布。

除上海浦江镇外，格里高蒂还设计了外滩源的保护开发项目。外滩源是外滩万国建筑博览会的源头，也是上海现代城市的源头，拥有外滩地区最早建成的一批历史建筑。

格里高蒂曾表示，他想把外滩源设计成一个新的历史城市中心，他要把欧洲古建筑保护的经验带到上海。他提供的不是建筑设计，而是城市和城市环境设计，其中考虑的重要内容是保护旧建筑与建造新建筑的关系。

外滩源一角

此外，格里高蒂还开启了威尼斯建筑双年展的历史。1974年，格里高蒂成为当年威尼斯艺术双年展的策展人。在他的游说下，威尼斯艺术双年展董事会决定在双年展中增加建筑部门。随着系列展览的酝酿，威尼斯建筑双年展终于在1980年首次开启。

参考文献链接：

https://www.repubblica.it/robinson/2020/03/15/news/e_morto_l_architetto_vittorio_gregotti-251347987/

记者丨徐悦东

编辑丨徐伟

校对丨危卓

央广网上海9月27日消息(记者吴善阳 通讯员陈君言)今年是中意建交47周年，传承600年历经21代的意大利古老家族的丰富收藏亮相上海。上海海关隶属浦东海关为此次“贝里尼家族与文艺复兴特展”提供全程监管保障，助力特展展出。

为做好本次展会的监管服务，浦东海关提前做好与馆方和展品运输公司沟通，掌握到货时间及布展细节，设计专属通关流程。根据馆方布展节点，海关关员实施“关检合一”的进馆查验，做到开箱与布展同步进行。此外，浦东海关还统筹人力资源，安排关员驻场监管，减轻了馆方布展压力。

“贝里尼家族与文艺复兴特展”从9月23日开展，预计展出至12月23日，共有111组展品，包括达·芬奇、米开朗基罗、拉菲尔等文艺复兴大师作品在内的459件艺术真迹展出，货值近5000万欧元。