丹麦人英语

小雅最近在看毛姆的《月亮与六便士》，其中出现了一个特别美的地名，令人闻之向往，那便是Fontainebleau枫丹白露。

Fontainebleau由法语“fontaine belle eau”变化而来，意思是“美丽的泉水”，它位于法国的浪漫之都巴黎，有着法国规模最大、最具历史的枫丹白露宫，还有面积广阔、风景如画的枫丹白露森林。

最早，徐志摩先生将其翻译为“芳丹薄露”，十分贴合其法语发音，在我等英语后辈中已经算是很有意境的一种译法了。没想到若干年后，朱自清先生的译作在此基础上更增添了一番诗意——“枫丹白露”，字里行间无不体现了法国人浪漫的性格。小雅在网上搜寻了一圈枫丹白露的照片，果然景色秀丽，令人神往，不得不佩服朱自清先生的文采。

同样，坐落于巴黎的香榭丽舍大道亦然。

Champs 在法语中有“田园”的意思，而 Elysées则是“天堂乐土”，Champs-lysées被公认为是法国最美的街道之一。徐志摩先生在法国留学期间，将这条街道翻译为“香榭丽舍大道”，闭上眼仿佛就能感受到弥漫在街道上的咖啡香气，以及随处可见的精致建筑，美哉美哉！

大多数人感叹徐志摩先生的诗作文采极佳，却不知他还是翻译大神。没有他，就没有情深义重的康桥之别，也没有思绪多变的翡冷翠之夜。徐志摩先生将翻译所讲究的信、达、雅发挥的淋漓尽致，可谓是意境派翻译的代表人物了。

其实国外还有不少旅游胜地，凭借着诗一般的名字吸引了不少国人前往。譬如，

Yosemite（全称是Yosemite National Park），是美国加州国家公园，一听就是个风景如画、山清水秀的地方，它的译名是“优山美地”，果然名如其地。

Tahiti大溪地

Waterloo滑铁卢

还有我们生活中随处可见的可口可乐（Coca-Cola），也是翻译神作之一（此处是褒义哦），在音译的基础上，突出产品特点，并且琅琅上口，让人想不爱都难。

由此可见，好的翻译不仅可以突出特点，还影响着人们对其的初印象。

小雅曾听留学回国的朋友戏称，在北美超商界，有两个大型的家族企业，分别是“猴父子”和“缺德舅”。当时小雅超级震惊，怎么会有人管自己的企业叫缺德呢？后来在朋友的解释后才明白，这二者其实分别指的是是美国高端超市Whole Foods和华人最爱超市Trader Joe's。不得不说，音译后的中文名确实贴近生活，且印象深刻。

如果你觉得这两个翻译算沙雕派的话，请注意，前方进阶沙雕预警。

《Baby One More Time》宝贝玩毛毯

《Take Me Home, Country Road》带我回家，走国道

Phoenix 宝鸡

Greenland 青岛

小雅有话说：丹麦人民表示坐不住了哈哈哈。给大家补充一个冷知识，作为世界第一大岛，格陵兰岛千里冰封，为什么要叫“绿色的土地”呢，这是有故事的（对，丹麦人就是喜欢讲故事）。在很久很久以前，一个挪威海盗独自从冰岛出发，想要跨越大洋，他的朋友们无不表示担心。出人意料的是，他不仅平安回来了，还在格陵兰岛发现了一小块绿地，自此，“Greenland”成为了格陵兰岛的名字流传下来。

英译中属于搞笑派的话，中译英就是随心所欲派了。常见的就有一下几个↓

好好学习，天天向上 Good good study, day day up.

人山人海 People mountain, people sea.

朱熹 Juicy

英语翻译，你属于哪一派呢？欢迎大家在评论区留言讨论~

pay through the nose中文意思是付出大笔钱。在所有这个用语的起源中，有一种解释最为有趣。在9世纪时，爱尔兰被丹麦人征服，当地的爱尔兰人被迫缴纳很重的特别税，凡是被逮到逃税的人，鼻子就会被割掉！另一-种说法则是，想像在鼻子上狠狠揍上一拳，下场当然就是流鼻血，很痛。这个用语表示付出一大笔钱而感到心痛的意思。

看看老外聊天时怎么用：

Betty：Nice BMW！I bet that cost a lot.

好漂亮的宝马轿车！我敢说一定很贵。

Chad：You're not kidding.I had to pay through the nose to get it.

真的。我得付好大一笔钱。

Betty：Yeah，I bet it cost an arm and a leg.

是啊，我敢说价钱一定很高。

Chad:lt did.You want to go for a ride？

的确是。你要去兜兜风吗？

例句精选：

Josh really had to pay through the nose to stay at that luxury hotel.

乔希必须付一大笔钱才能入住那间奢华饭店。

They have to pay through the nose for health care and for decent education for their children.

他们需要花大价钱为医疗和为孩子能接受良好教育买单。

The Americans have been making them pay through the nose for the war supplies they've received.

美国人迫使他们对美国人提供的战争物资一直付出极大的代价。

Don't pay through the nose when you buy the furniture.

不要花太多的钱买家具。

It's a nice apartment but we have to pay through the nose of it.

这套房间挺不错的，不过价钱太贵。

你还可以这样表达：

expensive 昂贵的

pricey 价钱高的

cost an arm and a leg 所费不赀

丹麦王国拥有高标准的生活，是欧洲最古老的君主制国家之一，早在10世纪就建立了。

丹麦人以其斯堪的纳维亚人的自由主义和独创性而闻名，创造了地球上最宜居的国家和文化之一。

从骑自行车和咖啡文化到可爱的乐高积木，莎士比亚的哈姆雷特的灵感，以及卫生的概念，是丹麦魅力深入的一些简单而深刻的原因。

丹麦人喜欢在户外玩耍。

这可能是在很小的时候就开始的 - 孩子们每天都在外面玩耍，穿着大衣，雨水夹克和靴子，如果下雨的话。

（顺便说一下，他们的游乐场看起来像是带有原木，土墩和隧道的自然活动课程。他们让我想跳下自行车并玩耍）。

这意味着，无论天气如何，您都可以在自行车道上穿越溜冰鞋，骑马，平衡自行车，尽情享受大自然。这也意味着他们真正重视自然空间：2018年皇家北海洋国家公园的落成典礼。

丹麦有很棒的城堡。

伟大的，保存完好，上镜。

从哈姆雷特克伦堡的宽敞大本营到充满艺术气息的腓特烈堡美景到阿美琳堡皇宫，在那里你可以看到皇室骑自行车带孩子上学，丹麦的城堡和他们脚踏实地的王室一样深受欢迎。

他们说英语。

我喜欢学习新的语言，但很高兴能够与你遇到的人聊天，而不需要语言的斗争。从在路边摊上出售花园大黄的小女孩到舒适餐厅的友好餐桌邻居，在丹麦，您可以真正地与人们联系并分享您的不同观点。

良好的卫生的温暖

丹麦人以其温暖，包容和团结的根深蒂固的哲学被称为“潮湿”，被一再评为地球上最幸福的人。在我们的丹麦自行车之旅中，您将很快了解原因。

详细的行程

丹麦人喜欢美好的事物。

通过这种方式，我的意思是他们具有强烈的审美意识，并且以房子为荣。精美的花园，迷人的室内设计和别致的商店使丹麦成为一个小小的，非常和谐的细节。

他们拥抱他们的Dannebrog（令人愉快的红色和白色丹麦国旗）并不是出于爱国主义，而是因为欣赏它为节日场合带来的明亮色彩。美丽而舒适的环境也是卫生的重要组成部分 - 具有独特的丹麦温暖，舒适感和团结感（以及积极性，家庭和朋友）。

他们吃美味的食物。

我们可以感谢新北欧宣言帮助改变丹麦人的饮食习惯：新鲜的全麦面包，草本植物，完美烹制的海鲜和肉类，以及甜味的食物，这些都是你吃的所有地方的常态。

从开放式的smrrebrd三明治到多道菜的米其林星级晚餐，这里的部分恰到好处，口味清新，鲜明，带有真正的地方感。

他们喜欢骑自行车。

随着自行车的数量超过人们，丹麦传奇的自行车文化就是其中之一 - 十分之九的丹麦人拥有自行车，孩子们从小就学会骑自行车。

骑自行车的“高速公路”和仅在哥本哈根的400公里（250英里）的自行车道，你会看到人们全年都会在雨，雪和雨夹雪中骑行。在丹麦，缓慢的道路的乐趣是无与伦比的，我只是喜欢它！

哥本哈根 - 世界上最伟大的城市之一。

虽然它是一个首都，但哥本哈根仍然感觉人性化。这里居住着大约60万人，拥有充满活力和折衷的社区，一系列令人难以置信的餐厅，历史悠久的大型建筑，大胆的现代化设计，美丽的设计和美妙的绿色空间。难怪丹麦人是地球上最幸福的人！

今天要探讨的是，许多学习者都带着的一个问题: 在「英语系国家」留学，英文一定会变很好？或者，在「英语系国家」一定比在非英语系国家学英文来得快？

对于这样的说法，我的回答是：不一定。

有许多学生去英语系国家留学，英文没进步，但有一部份的人进步了，这是为什么? 其实整个疑惑是在「英语系国家」这几个字。

英文能力提升取决于「接触量」

我要怎么把英文学的流利?

「英语系国家」代表着「接触英文的环境」，在所谓的「英语系国家=接触到大量英文=进步」，因此许多人会直接认为「英语系国家=进步」，但是问题点在于第一段，在英语系国家不见得会大量接触到英文；相对，在非英语系国家不见得不会大量接触到英文。

随着全球化，到处都可以看到中国城或是讲中文的人(Chinese Speakers)，我在美国留学的一年中，观察到的不仅仅只在学校，甚至是在旅游过程中，许多Chinese speakers只会跟Chinese speakers在一起聊天，而想当然是用中文，这样就算他在英语系国家十年，他的英文也好不到哪去。

相对的，我们总是发现，欧洲人英文比较好，或许有一部份的欧洲人的确是这样，今天举的例子是丹麦人和荷兰人，这两个国家有他们自己的语言，分别是丹麦语和荷兰语，但是这两个国家的人普遍说着非常流利的英文，而且年轻人都说着几乎零错误的英文。这些人并不是在英语系国家生活，那何以他们的英文普遍如此地道和流利?

原因就是：接触量。他们跟世界各国的人往来密切，在这样的状况下，英文变成是最主流的沟通语言，在大量的接触后，便自然流利了。

说到这里，刚刚提出的问题的答案已呼之欲出:

把英文学到流利的方法很简单：大量接触！

从电影、音乐、文章、新闻、生活、旅游、国际交流、语言交换等等等中下手，给自己时间，大量的接触，不要用那种很有压力的接触法，例如狂背单字书、狂翻译 (除非你急着要考雅思托福)，因为压力是学习的阻碍，学英文需要时间，语言是几千年来的文化累积，不是一天两天可以学成的，给自己时间，设定短中长期目标，接着大量接触，用对方法，自己和自己练，和外国人交流!

因此你不需要花到钱到英国、美国、澳洲、加拿大、新西兰、菲律宾，他们给你的概念就是你会大量地使用到英文，其实同样的方式在国内也可以!

没必要报名外教课，找个外国人多的酒吧和社交活动，尽情说吧！

也奉劝已经去到国外留游学或打工度假的朋友，努力地开口跟别人说，语言是在错误中修正并进步的，唯有一直讲才会进步!别辜负了环境给你的机会。

都学会了吗？百度搜索“梗妹英文”，有更多有趣的英语学习视频分享哦！

朱永涛《英语国家社会与文化入门》（第3版）配套题库（含考研真题）

英国、爱尔兰、澳大利亚

第1章英国简介（1）

Ⅰ. Multiple choice.

1. Who were the ancestors of the English and the founders of England?[北二外2008研]

A. The Anglo-Saxons.

B. The Vikings.

C. The Normans.

D. The Romans.

【答案】A查看答案

【解析】盎格鲁-撒克逊人是日耳曼民族的分支，于五世纪中期由北欧入侵大不列颠，成为现今英格兰人的祖先。

2. Which of the following was the man who crushed various rebellions in Ireland and settled English and Scottish Protestants there by giving them land?[北京交大2005研；首都师范大学2008研]

A. Oliver Cromwell

B. King Charles Ⅰ

C. William Ⅰ

D. William Ⅲ

【解析】克伦威尔，英国政治家、军事家、宗教领袖；他粉碎了爱尔兰的多次反叛，并将土地分给英格兰和苏格兰新教徒。

3. In which of the following years did Julius Caesar invade Britain?[首都师范大学2009研]

A. 55 BC

B. 54 BC

C. 54 AD

D. 43 AD

【解析】Julius Caesar凯撒，罗马共和国末期独裁统治者、政治家、军事统帅；他于公元前55年入侵英国。

4. Which of the following peoples were the ancestors of the Welsh?[首都师范大学2009研]

A. The Celts.

B. The Romans.

C. The Danes.

D. The Anglo-Saxons.

【解析】英国威尔士人的祖先为凯尔特人；盎格鲁-撒克逊人是英格兰人的祖先。

5. The Church of England founded by Henry Ⅷ was named in England as _____.[中山大学2009研]

A. Catholic

B. Anglican

C. Puritan

D. Episcopal

【答案】B查看答案

【解析】亨利八世，英国都铎王朝第二任国王；因教皇不同意其离婚的要求，亨利八世在英国推行宗教改革，脱离罗马天主教廷，引进新教，建立了英国国教（the Church of England），也被称为圣公会（Anglican Church）；宗教改革使英国王权得到高度集中。

6. Christianity was first introduced into Britain by _____.[北京交大2007研；对外经贸2003]

A. the Celt

B. The Romans

C. the Viking Danes

D. the Norman-French

【解析】公元前55年，罗马人入侵英国，把基督教引进了英国。

7. Three of the following are the main activities of the City of London. Which is the exception?[北京交大2006研]

A. Government administration.

B. Buying and selling commodities.

C. Providing services and finance for commercial investment.

D. Stock exchanges.

【解析】伦敦是世界最重要的金融中心之一；主要活动包括买卖商品，为商业投资提供服务和资金以及股票交易。选项A不包含在内，为正确答案。

8. Britain doesn’t share any land border with any other countries except _____.

A. the Republic of Ireland

B. France

C. Iceland

D. Norway

【解析】英国位于大不列颠群岛，被北海、英吉利海峡、凯尔特海、爱尔兰海和大西洋包围，仅与同属大不列颠群岛的爱尔兰共和国接壤。

9. As King Alfred was not able to drive the Danes out of England, he made a treaty with them, allowing them to keep the northern and eastern parts of England, which later became known as _____.

A. the Danelaw

B. Wessex

C. Sussex

D. Normandy

【解析】阿尔弗雷德同丹麦人签订协议，允许丹麦人治理英格兰东北地区，这部分地区后来被称为“丹麦区”，选A。B、C项为昂格鲁撒克逊七国时期的两个国家。D项为法国诺曼底。

本文由才聪学习网原创，欢迎关注，带你一起长知识！

葡萄牙是一个小国，却是足球版图里一个无法忽视的国家，今日的葡萄牙已经远离世界的中心舞台，但足球却给了这里以最大的存在感。

然而，即便是那些功成名就的葡萄牙人，却都始终被一种心魔所笼罩，因为，无论他们可以赢得多少世人的赞誉，内心没有足够安全感的他们，始终对异国他乡的土地，缺乏太多的信赖。

这，或许正是绿茵场内外的葡萄牙人，有着太多争议的原因......

然而，忆及昔日在葡萄牙的往事，或许这一切，已经不算是意外。

1

葡萄牙人——足坛的漂泊客

相信对于很多热爱足球运动，以及喜爱瓦格纳歌剧的人们来说，“漂泊的荷兰人”这个名词，恐怕并不陌生。

葡萄牙位于欧洲大陆最西端。

然而，在足球世界里，与荷兰人一样漂泊的，还有一个曾经也以航海而闻名的国度，那就是地处欧洲西南边陲的葡萄牙。

这里的人们，对足球的热爱恐怕不亚于其他任何的欧洲国家，然而，在欧洲的版图上，卢西塔尼亚的土地实在没法为来来往往的足坛名将，提供有足够曝光度的舞台。

2018年俄罗斯世界杯，葡萄牙1-1伊朗，葡萄牙当地球迷庆祝夸雷斯马世界波。

因此，对于很多功成名就的伟大球星和教练来说，他们或许曾经驻足于此，然而，这里却只是通往星光大道上的一个重要驿站。

对众多葡萄牙本土的足球名将来说，祖国的绿茵舞台，显然也并不足以让他们在国际足坛扬名立万，所以，在更大、更广阔的天空中展翅翱翔，也就成了葡萄牙足球人自然而然的选择。

穆里尼奥曾执教皇马三年，与C罗相约马德里。

年轻的时候，他们便背井离乡，从特茹河和杜罗河畔出走，或是来到了伊比利亚半岛上的邻国，或是飘洋过海，去到了英伦三岛和亚平宁半岛，在马德里、巴塞罗那、伦敦、曼彻斯特、米兰或者都灵等欧洲足球重镇，赢得球迷和媒体们的认可——无论是富特雷、保罗·索萨、菲戈、戈麦斯，还是C罗、夸雷斯马、纳尼，还有教练席上的穆里尼奥，莫不如是。

然而，“江南虽好是他乡”一语，或许会令这些漂泊在天涯海角的卢西塔尼亚人，心有戚戚焉，在异国他乡的土地上，他们尽管能够尽情地挥洒自己在足球上的才华，却始终无法弥补心中的那一份不安全感，于是，常常在言行举止上，令看客感到颇为怪异，甚至不可理喻。

菲戈在巴萨担任队长，却私下与还是皇马主席候选人的弗洛伦蒂诺签订秘密协议，最后覆水难收，只能选择背叛诺坎普的球迷；

作为葡萄牙两代偶像，菲戈和C罗都曾做出“出格”之举。

而C罗，时而在媒体前表现出极端的自大性格，时而又会把心中所有的不满、不快乐，毫无保留地吐露出来，直至今夏，以令人震惊的方式，离开皇马加盟尤文图斯；

欧冠小组赛，曼联客场2-1逆转尤文，赛后穆里尼奥的庆祝动作引起争议。

而穆里尼奥的自负，则成为过去十多年世界足坛，一道最独特的风景线，那种“上帝第二”式的偏执，曾经使他享尽了世人的欢呼雀跃，如今却令其保守着看客的冷嘲热讽......

2018赛季欧冠小组赛，曼联主场0-1不敌尤文，穆里尼奥用三根手指挑衅尤文球迷，意指他曾率国际米兰取得三冠王。

每一个在欧洲足坛功成名就的葡国足球人，都以自己的方式，表现着客居异乡葡萄牙人的心无所依。而且，纵观足球史，几乎所有的葡萄牙球星，都不曾在自己赢得满堂喝彩的他乡土地上从一而终。

菲戈背负着“犹大”的恶名从诺坎普离去，却也未能在伯纳乌结束自己的足球生涯，于暮年辗转梅阿查，效力国际米兰；鲁伊·科斯塔则从佛罗伦萨来到米兰，最后回到本菲卡算是叶落归根；而C罗从老特拉福德来到伯纳乌时，或许他自己都相信，会在这里待一辈子，未曾想到，这个夏日，却来到了意大利工业重镇都灵，而这里，显然也不像是他最终的归宿。

在无法聆听到乡音的土地上，他们一直在努力寻找着心灵港湾，却始终不能得偿所愿，也许，在那些灯红酒绿的欧洲大都市里，令葡萄牙人无法释怀的，是没法再静静地品味一曲里斯本故乡的“法多”吧！只有那美丽而哀伤的声音，方能令敏感细腻的葡萄牙人，有一种回到家的安全感。

2004年欧锦赛官方用球ROTEIRO（航海日志）。

曾记否，2004年欧锦赛在葡萄牙举办时，阿迪达斯曾将该项赛事的比赛用球，命名为“航海日志”，也许，这种漂泊于异乡的不安全感，也秉承了这个国度的航海家气质。

2

葡萄牙的航海家气质

如今，经济生活水平在欧洲排名靠后的葡萄牙，除了在南来北往的游客心中有着一席之地，在欧洲的地理版图上，显然缺乏必要的存在感。

1562年，葡萄牙人在澳门建起“圣保禄”教堂，三次大火后，只剩下今天的大三巴牌坊。

然而，数百年前，这个如今面积狭小的国度，也曾经是地跨四大洲的世界帝国。他们曾经据有巴西、印度的果阿、马来群岛的东帝汶、以及为数不少的非洲殖民地，而中国的澳门特区，也曾经在数百年的时间里，沦为葡人繁衍生息的殖民地。

葡萄牙殖民版图曾涉足南美、亚洲和非洲。

忆往昔，繁华竞逐，尽管壮丽而残酷的大航海时代，早已落下了帷幕，但这种航海家精神，却并没有随着时间的流逝而不复存在，它已经成为了葡萄牙的民族精神支柱，深深地镌刻在了葡国人的心头。

迪亚士、瓦斯科·达迦马，以及麦哲伦这些耳熟能详的名字，让人们的脑海中，浮现出一代代航海者从里斯本扬帆出航，寻找理想中“黄金之国”的热情。

罗卡角——山海天一体的巍峨景致。

也罢，葡萄牙历史上最伟大的诗人，被誉为国家精神象征的卡蒙斯，曾经写道：“陆止于此，海始于斯（Onde a terra se acaba e o mar comea）。”

因为罗卡角，正是亚欧大陆的最西端，是欧洲人心目中的天涯海角，我曾经游历罗卡角，临风远眺，那种山、海、天融为一体的恢宏景象，实非三言两语所能够道尽。

罗卡角的山崖上有一座灯塔和一个面向大洋的十字架，碑上以葡萄牙语写有“陆止于此，海始于斯”。

作为欧洲大陆最西端的城市，位于特茹河口的里斯本，也有着大多数欧洲城市所没有的气魄——特茹河口，滔滔江水向西流，那种磅礴的气势，也令这个欧洲大陆最西的大都市，有一种欧洲城市罕见的大气。

这种大气，赋予了卢西塔尼亚人离开故土，前往未知世界里探寻大千世界的勇气，这也许就是世人对葡萄牙“航海家气质”津津乐道的一面；然而，谁又能想到，葡萄牙先人们不畏惧大自然的勇敢背后，却埋藏着多少不为人知的辛酸，和对海上前路的迷茫......

特茹河日落。

即便在地域面积远远不如中华大地的欧洲大陆上，葡萄牙也只是一个小国，对这个偏居伊比利亚半岛一隅的国度而言，在一个永远试图吞并他们的强邻身畔，也令历代的葡萄牙君王和贵族们寝食难安。

一方面，他们小心翼翼地打理着和卡斯蒂亚王国——也就是日后西班牙王国——的关系，重复着自古以来“以小事大者”的外交传统；另一方面，为了能够避免有朝一日终将被强邻吞并，葡萄牙人自从中世纪“光复运动”开国而始，就与英国维持着至今仍旧有效的同盟关系。

波谲云诡的伊比利亚半岛，每天都在上演分分合合的戏码。

因为英葡之间的盟约，历史上的绝大部分时期里，强邻西班牙都未敢对葡萄牙有更多的非分之想，而当拿破仑的军队开进里斯本后，也正是在英国人的帮助下，布拉甘萨家族方才得以重新恢复葡萄牙王室的身份，将法国人驱逐出祖国。

直到今天，葡萄牙仍旧采取和英国一样的格林尼治标准时间，而并没有像自己在欧洲大陆上的伙伴们一样，加入幅员辽阔的“东一区”，而20世纪葡萄牙最伟大的诗人佩索阿，常常用英语来完成自己的诗篇，而并不是葡萄牙语。

自然而然地，葡萄牙也并没有足够的领土纵深，国力并不足够强盛的他们，当然无力向强大的卡斯蒂亚王国发动扩张战争。因此，将目光投向罗卡角外，那片望不着边际的大洋，也成为了这里的人们背井离乡时，最无奈的选择。目光远大的恩里克王子，劝服其父亲若昂一世，在1415年征服了北非扼守地中海要冲的休达港，这也成为了“大发现时代”的标志。

在王室的大力资助下，葡萄牙的航海者们先后抵达了马德拉群岛、亚速尔群岛、佛得角，并且在西非的海岸上建立起了一个个的据点。恩里克王子去世后，他们探索未知世界的热情也并未消退，到达刚果河流域后，安哥拉也成为了他们的殖民据点。

葡萄牙纪念航海时代的“发现者纪念碑”（领头的即为恩里克王子）。

当然，伴随着安哥拉的殖民化，人类历史上一段不光彩的历史——黑奴贸易，也就此进入了高潮。

至今为止，葡萄牙很多知名的足球人物，都来自这些“大发现时代”所占领的土地。人们最为熟悉的C罗，来自马德拉的最大城市丰沙尔；曾经的国家队历史射手王保莱塔，家乡则位于亚速尔群岛上；纳尼来自更遥远的佛得角；而葡萄牙历史上的足球巨人，“黑豹”尤西比奥，则来自东非海岸上的莫桑比克。

葡萄牙队传奇巨星尤西比奥出生于莫桑比克首都马普托。

就像法国今时今日依旧在攫取着非洲大陆昔日殖民地上的足球资源一样，葡萄牙足球的繁荣，也从来都离不开这些大航海时代赢取的土地。

甚至，很多无法在“足球王国”巴西赢得为国效力机会的球员，也纷纷投效这个昔日的宗主国，他们之中最为人所熟知的，除了曾经在“红蓝军团”巴萨取得过巨大成功的德科，效力皇马十年的佩佩，也是过去数年间葡萄牙后防的中坚力量。除此之外，还有德尔莱、利德森等众多巴西人，曾经披上葡萄牙队的紫红色战袍。

3

忧伤的法多——葡萄牙人的思乡情

忧郁的葡萄牙人。

或许，很多人都知道，在高度发达的欧洲地区，葡萄牙是一个经济上相对落后的国家，因此，亦被很多人戏称是“发达国家中的发展中国家”，这里诸如人均GDP这样的指标，如今已经落后于中国最发达的长三角和珠三角地区。

由于经济的常年不景气，许多葡萄牙人，也如同他们祖辈曾经所做过的那般，背井离乡，去欧洲其他地方寻找工作的机会。

葡萄牙GDP总值甚至一度呈现负增长趋势。

我在巴黎游学期间，曾经在巴黎市区的一间老屋中暂住，那栋楼的门房太太就是葡萄牙人，她和她的先生来自里斯本，我也经常看见他们两个可爱的孩子，穿着“大红鹰”本菲卡队的球衣，和妈妈一起出行。

在法国、德国、西班牙、荷兰和比利时等欧洲的各个角落，都不乏葡萄牙劳务工人的身影，他们远离自己的故土，为的只是更好的工作机会，以及更多一点的收入。

2018赛季英超第9轮，切尔西主场2-2战平曼联，面对斯坦福桥漫天的骂声，穆里尼奥伸出三根手指：我为切尔西拿过三个英超冠军。

这或许也塑造出葡萄牙人在欧洲独特的一面，下至贩夫走卒，上至C罗和穆里尼奥这样的公众偶像，都在无意间，表露出漂泊他乡的葡人，所独有的那份不安全感。

荷兰人、比利时人，或者是丹麦人、奥地利人，他们尽管也出自小国，然而欧洲各地的他们，却似乎并没有葡萄牙人那样，寻找不到心灵的慰藉，也许，高度发达的经济水平，令让们在异国他乡也能充满自信地面对一切。

C罗、穆里尼奥那种让人难以忍受的狂妄、自恋，也许正是异乡葡国人内心深处缺乏安全感的状况，以一种看似激烈的方式，在世人眼前的呈现。

用“3”diss全世界的狂人穆里尼奥。

毕竟，在那些发达的欧洲现代都市里，客居他乡的卢西塔尼亚人心中想念的，是破落家乡的那一曲乡音，一曲让海外游子之心默默流泪的法多。

游历葡萄牙期间，我曾经与一位旅居当地多年的华人陆先生聊到这种被誉为葡萄牙“国粹”的音乐形式，他的一番话至今令我记忆犹新：“法多不同于欧洲高雅的古典乐，它并不是一种阳春白雪式的音乐，而更有一种市井的、下里巴人式的情结，这是一种起于民间的艺术。”人们用一种婉约而哀愁的方式，直抒胸臆，慨叹人世无常，感怀韶华易逝，为爱情似逝水、佳人天各一方而黯然神伤。

法多演出。

“法多”一词，源于拉丁语，其字面含义“宿命”，无论是为赋新词强说愁的年轻人，还是识尽愁滋味、历尽逢霜的人，都会为此而心头一震，这种艺术形式可谓源远流长，甚至可以追朔到遥远的中世纪，摩尔人还驻足于里斯本的岁月里。

Cheira a LisboaAmália Rodrigues - ou no ?

现代法多的代表歌手Amália Rodrigues（阿玛利亚·胡德里格斯）演唱的《Cheira a Lisboa》（里斯本味道）。

有人说，法多是中世纪欧洲的游吟诗人传统，与阿拉伯风味音乐结合后的产物，那种婉约而忧伤的曲调，与葡萄牙人敏感、脆弱的心灵，堪称是天作之合。

阿尔法玛（Alfama，里斯本最古老的城区）的几乎每一间餐厅，都会在夜幕降临之际，成为法多歌手的演出舞台。1755年那场几乎毁灭了里斯本的大地震，阿尔法玛因为地处高山之上，因而幸免于难，得到了较好的保存，因此，这里也成为古老的葡萄牙首都里，最有传统韵致的地区。

阿尔法玛老城区。

穿梭在阿尔法玛破落的旧街之间时，也许某个不起眼的角落，就是数百年前，拨弄着阿拉伯乐器的游吟诗人，让最初尚未成型的法多，在这里顽强生存，并且繁衍下去的所在。

这种忧伤哀婉的音乐方式，与葡萄牙语的配合更堪称是天衣无缝，也许，只有这种语言的独特节奏，才能支撑起法多的演绎方式。

里斯本拥有欧洲最古老的电车。

很多人都或多或少地知道，葡萄牙语和西班牙语之间，存在着某种类似性，然而，两者之间的不同，对聆听者来说，却有着更加深刻的感受——西班牙语清脆、流畅、快速，所有的音节之间，都结合得非常紧密，而相反的是，葡萄牙语却显得抑扬顿挫许多，在重音与轻音的结合上，颇得古典拉丁语的韵致。

我想，葡萄牙语是一种很温柔的语言，就如同法多，也是一种舒缓的音乐，急性子的人，是说不好葡萄牙语的，而说不好葡萄牙语的人，自然更唱不好法多。

4

念昔游——里斯本的未了情

里斯本，是一座被时光遗忘了的城市，她也坦然地接受着被世人遗忘的结局。

数年前游历葡萄牙时，曾经想过要写一篇游记，记录下自己身处这座古老城市的点点滴滴，而前面这句话，正是我在酝酿这篇游记时，脑海中一直在叨念着的一句话。因为，相比于众多令人思之神往的欧洲名都——罗马、维也纳、巴黎、伦敦，里斯本更像是静静躺在角落里的沧海遗珠。

可惜，一直未曾动笔，直到今日，念及这段昔年的回忆时，方才想起如何努力地拼接起这些已经在记忆里愈发成为碎片的往事......

在那里，偶遇了一位当时在瑞典隆德求学，彼时兴意盎然地来里斯本旅游的大学学姐，在各自感叹命运的奇妙时，曾经各自都去过欧洲不少地方的我们，一同坐在驶向罗卡角的大巴车上，产生了一段这样的对话。

坐落于特茹河畔的“遗忘之都”里斯本。

“你最喜欢的欧洲城市是哪里？”

思绪良久之后，我缓缓地说道：“维也纳。”

“维也纳曾经也是我最喜欢的城市，”我认为自己遇到了知音，随即她又继续说“但是现在，维也纳在我心中只能退居次席了，因为里斯本才是我心中的最爱。”

“断壁残垣”里斯本。

“我觉得，里斯本是一座被时光遗忘了的城市，整座城市都有种断壁残垣的感觉，太破旧了。”

“是的，她确实像是一座时光隧道里的城市，然而这里的人们，却也坦然地接受着被世人忘却的命运，静静地躺在看似不起眼的角落里，怡然自得。”

听罢此语，我才猛然间体悟到里斯本的美。

山海相连，天地合一的里斯本，有着欧洲绝大部分城市所没有的大气，在这座欧洲著名的“山城”里，许多街道本身都非常陡峭，无论是阿尔法玛的老城区，还是山脚下的新城区，常常并不很长街道两头，有数层楼的巨大落差。这样的城市布局，熟悉重庆的朋友们，想必是不会特别陌生的。

天地合一的里斯本。

不过，对于当时求学巴黎的我来说，印象更为深刻的，莫过于里斯本的人情味，还有里斯本人的热情。

在巴黎这座灯红酒绿的大都市里，早出晚归的人们，早已习惯了地铁上那些卖唱者的行为艺术，绝大部分人，都对那些行为艺术家们投去了冷漠的目光。

里斯本地铁站。

因此，当我在里斯本地铁上，看到乘客们与地铁歌手一起唱歌、打着节拍，热烈互动的时候，我仿佛感到自己来到了另一个世界。在巴黎，人与人之间的隔阂是如此泾渭分明，而在这里，无论是朝九晚六的工作者、还是前来一睹葡京芳容的旅者，人们之间的距离并不遥远。

甚至在这里，你可以同陌生人热情地攀谈——有一位美丽的葡萄牙女孩，看到我这张东方面孔时，对我致以了一个微笑，而当我同样以微笑回馈之际，她忽然告诉我说，自己的祖辈就有中国人，因此看到中国人时，会格外亲切。

里斯本的圣热罗尼摩修道院。

尽管有1/4的葡萄牙人居住在这里，然而，安静的里斯本，却并不像诸如伦敦、巴黎、罗马、米兰、马德里、巴塞罗那这样的欧洲大都市一般，隔三差五地出现各种治安事件，在游客心中愈发地声名狼藉。

曾经在半夜时分，连续步行四站地铁，回到自己下榻的旅舍，却不曾感到有丝毫的不安——尽管里斯本没有那些聚光灯下的欧洲大都市那样发达，这却是一个能够让人安心的所在。

里斯本的地标建筑贝伦塔。

此时此刻，对里斯本的印象，忽然变得格外清晰起来，心中最难以割舍的回忆，不是贝伦塔，不是航海博物馆，不是圣热罗尼摩修道院，也不是本菲卡队气势恢宏的光明球场，而是这里的人，让五湖四海的游客，感受不到很多隔阂，人与人的距离，在这里是如此之近！

可能，里斯本这座城市，对这里的人们来说，便是最可靠的心灵港湾吧。

贝伦塔附近大名鼎鼎的“贝伦蛋挞”。

忽然理解了，为什么漂泊他乡的葡萄牙人，乡愁是如此的强烈，因为在伦敦、巴黎、马德里、米兰这些再典型不过的欧洲大都市里，又怎会有这座相忘于江湖的城市里，那种让人产生心灵慰藉的感觉？

没经历过战争的人，才向往战争。

——希斯塔罗

引

这不是一次键盘游戏，而是一场“根”的较量。

自2019年美国禁止中兴参与5G竞标，釜底抽薪华为芯片之后。

2020年7月22日，美国参议院严禁政务人员使用Tiktok。

2020年8月6日，特朗普签署总统令，除了Tiktok还要增加对微信管制。

……

除此之外，还对中国留学生进行限制，调查美国大学的资助资金，开展清洁网络计划。

每一个动作，这不再只是为了多收一点关税，封杀一家公司，也不是在海上玩玩打靶游戏；

每一次出手，而是在科技之根、金融之根、文化之根、法律之根、教育之根进行全方位的围剿。

时代变了，很多人还沉迷于冷热兵器的较量。

事实上，大国之间的博弈，军事只是其中一个因素，更重要的是“根”力量的综合。

一台战机飞出去，后面是电子操作系统、电脑计算能力、卫星导航、雷达跟踪等多方面技术的PK。

如果不从底层逻辑去理性探讨，仅仅逞口舌之快只会将自己置于险境。

那什么是“根”的较量，什么才属于“根”的力量，我们该如何去思考和应对。

01

芯片制造：技术之根的典型性案例

我们先从根技术谈起，以最热的芯片制造为例。

2020年8月8日，华为透露：手机没有芯片了，麒麟9000是绝唱。

回到一年前，2019年5月15日，美国商务部工业与安全局(BIS)将华为列入管制“实体名单”。

很快，谷歌公司限制华为在Android方面的合作；

随后，芯片设计商ARM称暂停与华为的业务；

2020年5月，台积电加入制裁华为的“方阵”；

2020年8月，中芯国际称不能为华为供货；

……

就算你全球出货量全球第一，一年不到就有可能被掐住命运咽喉。

这就是技术之根的力量，它掌握着最终命脉。

商业企业谁不想赚钱？但没有一家可以离开美国的原生技术，断供华为虽然损失了一个重要客户，但如果违背美国的规定遭受的可是灭顶之灾。

大多数人看到的只是几家明星芯片企业，例如三星、台积电、英特尔等。

你知道美国的芯片企业有多少吗？

包括博通、microchip、霍尼韦尔、安森美、Qorvo、ADI、Maxim、Alpha&Omega、IM Flash、英飞凌、IXYS、Skyworks、TowerJazz。

还有Vishay、TSI、Skorpios、X-FAB、赛普拉斯、TowerJazz、TI、瑞萨、Kokomo、MACOM、Elmos、Skywater、Sanken、NXP等。

就算台积电这样TOP1的全球芯片制造龙头，基础材料来自于美国AMAT、LAM公司，同样操控于美国之手。

没有这些技术之根，胡乱亮剑没有意义，最终只会砍到自己。

02

操作系统：现代科技的软体基石

除了硬件的基石，软体基石同样受制于人。

每次中美之间发生一些争议，就有人提议抵制苹果。

按照这个逻辑，华为、小米、OPPO、VIVIO、中兴手机都应该扔掉。

因为这些手机的核心体系是Android操作系统，它是美国谷歌公司的产品。

Android与苹果的IOS系统，构成了现代手机应用平台的两大基石。

如果突然没有了Android系统，中国大部分手机都会成为废铁。

为什么中兴愿意妥协，因为Android系统如果不再授权的话，中兴的出口市场这条渠道都可能被封住。

操作系统，又是一个锥心之痛。

当然，也有人说，那我们为什么不用自己的操作系统，这时候正好发展“鸿蒙”，集中国之力，一举改变Android系统和iOS系统争霸格局，开启手机操作系统“三足鼎立”时代。

乐观是好事，但事情并不简单，就算你写出比 Android更好的代码，但要建立Android系统这样完善的“软件生态”，要让全世界开发者觉得“鸿蒙”是可靠的基础设施，千难万难。

不仅仅是技术的问题，而是更需要获得全世界认可的问题。

因为这里涉及到另一个根——开源体系。

03

开源体系：构建统一的技术价值观

如果你要打败一个霸主，那就需要建立联盟。

如果你想击败天才乔布斯，那就只有依靠开源的力量。

2007年秋天，谷歌组建了手机开放联盟，邀请 HTC、LG、三星等手机厂商，一起完善Android 的生态，2008 年华为也加入了组织。

那时候的Android像屠龙少年，向以“苹果”为首的封闭势力诺基亚、黑莓、Palm等发起挑战，没有谁能抵挡住Android这个“免费午餐”的蜜饯糖果。

一直标榜“不作恶”的谷歌将Android系统开源，引来各大手机厂商的力捧，十年之后成为全球第一大移动操作系统。

这些年来，Android和苹果iOS两强并立，就是“开源”与“闭源”的战争。

开源体系就像是设定了一个世界观，全世界的技术员都来这里创造属于自己的世界。

不仅仅是技术的力量，它还在心灵上统一了技术员的价值观。

它像巨人播下的种子，发芽开花结果，最后长成参天大树。

问题来了，美国又是“开源世界”的中心。

严丝合缝，简直没有一丝破绽。

为什么美国会成“开源世界”的中心，这是现代文明之根的力量。

04

文明积累：科学巨人积累的口碑

只有站在现代文明的中央，才有可能获得更多人的支持。

这也是美国成为“开源世界”中心的原因，也是美国公司有号召力的原因。

谷歌能够一呼百应，这也不完全是技术实力。

还有很大一部分原因在于，这是对英文文明500多年来继承权的认可。

这是文明积累的根力量，旦夕之间难以改变。

客观回溯一下现代史上的技术之“根”，几乎都由欧美天才接力而成，这些天才专注于科学世界，手举人类火种，寻觅自然之秘，以无与伦比的智慧，将人类文明拓展到一个新高度。

所以，很多时候对西方文明心存敬意，是对传统的理性认知。

就像公元前7世纪~9世纪很多胡人来到长安，接受唐朝汉文化的洗礼并无区别。

这并非盲目崇拜，而是对西方前辈先贤的认可，他们的精神照亮星空，他们的技术普惠世界。

欧洲数代积累，才催生了牛顿、爱因斯坦这样的巨匠。

近代科学的百年沉淀，才有了黄金时代的量子力学群星。

美国百年的基业，才成为现代“开源世界”的发源地。

牛顿定律、电磁力学、薛定谔方程、香农定律、冯诺依曼架构这些根中的“根”，永远是人类文明的前进之源。

技术诞生了文明，世界性的开源社区，基本上都由英文在主导。因为只有英文，才可以连接起地球村上更多优秀的大脑。

其它语言做不到，这是现代文明的百年积累。

这种现代文明之根，还延伸出了以下更多的根。

05

代码语言：数字世界最优秀的哲思

代码语言，它是互联网世界的底层基石。

能写出互联网世界代码语言的人，是数字世界最深邃的哲思者。

每一种代码语言的流行，后面是一个价值千亿以上的产业链和财富链。

而这些代码的创造者，无论他们来自什么国家，都在用英文编写自己的框架。

Linux的发起人托瓦兹是芬兰人，

C++之父本贾尼 · 斯特劳斯特卢普是丹麦人，

Java之父詹姆斯 · 高斯林是加拿大人，

Python作者吉多 · 范罗苏姆是荷兰人

……

他们不是美国人，但是当他们处于智慧巅峰之时，

必须用英语来思考。

全球任何一台第五代战机，都有数万行代码语言；

任何一枚制导导弹，最终都由一行行字符在控制；

每一个IC芯片，里面都写着一种以上代码；

现代战争，最终还是要回归到键盘上。

当然，此键盘非彼键盘。

06

智慧之根：全球优秀人才收割机

文明之根，说到底是人才创造的。

谁能吸引更多的人才，这样的国家才有希望。

谁的战队更具智慧，谁才会赢得最后胜利。

最终，仍然是人才之争。

英国的QS排名上，美国依然稳坐榜首，排名前三的学校全都来自于美国，分别是MIT、斯坦福大学和哈佛大学。在QS今年前200的排名中，一共有46所美国大学上榜，其中5所进入前10，29所进入QS排名TOP100。

从1978年到2015年的三十多年时间里，中国有超过2万名清北毕业生留在了硅谷工作。

今天，仍然有无数家庭将孩子送往美国，因为那些大学有着最智慧的头脑。

然而，现在特朗普政府，似乎正在走反智的路线。

07

法律契约：长臂管制中的程序正义

可文化之根，毕竟是已经过去的事。

人才之争，不仅需要给对方机会，更要拥有安全感。如何保证后面的当权者不破坏规则，这就涉及到法律之根。

制定严密的法规行为来约束当权者，才能保证自己立于文明高地。谁拥有最优秀最严密的法律，谁就能获得正义者的认可。

谁的法律能将权力者关入铁笼，让民众相信正义，谁就拥有说服世界的逻辑。

以特朗普政府为例，就算他内心藏着魔王，但仍然必须在法律允许的范围内行动，不能肆无忌惮、为所欲为。

①这次对Tiktok的指控，美国总统没有权力直接屏蔽一个手机应用。特朗普此次动用的是 IEEPA（《国际紧急经济权力法》）的权力。

②特朗普依靠的是《Exon–Florio 修正案》，CFIUS（美国外资投资委员会）认定 Musical.ly收购威胁国家安全，逼迫字节跳动出售TikTok美国业务。

③对中兴的处罚则是美国政府通过EAR（出口管制条例）来进行法律解释，因为中兴违反美国对伊朗和朝鲜的制裁被放入实体清单。

……

美国在实施国际法中经常谈到“长臂管制”，是要遵循自己的法律。

法律之根是文明之根最重要的组成部分，失去了程序正义的法律，将是文明的灾难。

好的法律一定不是举举手，而是要经过严密调查，反复质询，才能成为真正的法律之根。

08

纽交所退市：中概股前景晦暗不明

除了法律之根，还有经济之根。

三军未动，粮草先行。

若没有经济助力，别说两强相争，吃饱肚子都难。

这些在美国上市的中国企业，也是中国企业里非常优秀的群体。

它们中的大多数，是在世界范围内进行市场征战的。

但现在中概股前景不明，这是对经济之根的重创。

美国参议院2020年5月20日全票通过了《外国公司问责法案》，规定自法案生效起连续三年不接受 PCAOB检查的公司会被强制退市。

美国总统金融市场工作小组也发布报告，若中资企业要继续在美国金融市场交易，就必须遵守美国的审计，否则将被迫退市。

幸运的是，中国还有一个世界金融之都，它是中国企业对外的窗口。要想获得全世界的资金，这样的金融之都就是经济引擎。

所以，更要好它的法治之城的地位。

09

支付体系：你不能成为金融孤岛

经济之根的另一个支柱，就是支付体系。

世界金融通道的背后，隐藏着一张无处不在的货币结算网络——SWIFT。

1977年SWIFT发布，当年全世界就拥有会员国150多个，会员银行5000多家，日处理SWIFT电讯300万笔，高峰达330万笔。现在日处理的金融电讯达到了三千多万条，资金以万亿美元计算。

今天，几乎所有金融机构都接入SWIFT平台，SWIFT为200多个国家和地区的11000多家银行、证券机构、企业与客户提供交易服务。

现在运行在SWIFT的平台的主要货币是美元，所有国家就不得不看美国的脸色行事；由于掌控了美元结算，美国能通过直接截获交易资金来控制SWIFT交易。

以朝鲜为例，它被SWIFT中除名后，国家代码被删除了。使得朝鲜无法与国外银行进行支付往来，很难与外国进行贸易往来。2003年，美国通过SWIFT发现澳门汇业银行与朝鲜之间存在交易后，澳门汇业银行被制裁，导致该行发生挤兑。

今天的SWIFT系统连接超过1万家金融机构，覆盖全世界200多个国家和地区。

除非你愿意闭关锁国，否则美国只要切断SWIFT网路，你就会成为金融孤岛。

一旦支付体系被切断，也就完全没有办法与世界进行贸易。

如何解决这个问题，迫在眉睫。

为什么中国一直大力发展数字货币，本质上是想重构一张支付网络。

2020年8月14日数字人民币试点，这件事情有很大的想象空间。

结

如何应对美国发起的 “根”挑战

今天大国之间的较量，不要全盯着表面上的那点事。

从技术之根到文化之根，从文化之根到人才之根，从人才之根到教育之根，从教育之根到法律之根，从法律之根到经济之根，这才是真正的挑战。

如何击败一个“根”的国度，只有一个办法，那就要成为更多“根”的国度。

沉着冷静，不用随风起舞，中国做的事情是扎根，而不是逞口舌之利。

特朗普现在做的很多事，表面霸道风光，实际上是在自断其“根”。

所以，我们要反其道而行之：

特朗普越想封闭，我们就越开放；

特朗普越不让学中文，我们越要学更多英文；

特朗普越爱撒谎，我们就越要真诚；

特朗普越想关闭互联网，我们越要开放互联网；

特朗普越搞种族撕裂，我们就要关爱自己同胞；

特朗普越是色厉内荏，我们越是要理性平和；

特朗普越不讲规则，我们越要讲恪守程序；

特朗普越是阻碍中国学生，我们越是要吸引国际人才；

…………

就算现在不是一个“根”大国，只要朝这个方向走，就没有谁赢得了。

E-commerce in the Nordics 2019 基于每月在瑞典，丹麦，挪威和芬兰进行的消费者调查，记录了从2018年1月到2018年12月电子商务消费者的行为。共有89,053名受访者参加了调查。

根据E-commerce in the Nordics 2019的调查，我们不难发现，Wish在北欧国家具有非常坚持的市场基础，是北欧消费者最受欢迎的线上购物平台之一。

今天我们将向商户介绍的全球最富裕的海外市场，北欧五国。

说道北欧，你会想到什么？高福利？极光？还是壮实的维京人？

北欧人在公交站排队时，行人彼此间保持一定的距离

北欧（The Nordics）包括丹麦、瑞典、芬兰、挪威和冰岛。

不同于南欧（点击查看南欧国家选品指南），北欧地区冬季寒冷漫长，自然环境好，国民受教育程度高，英语普及率极高；高赋税，高福利，是全球幸福指数最高的地区。

当然，最令中国人津津乐道的是北欧人的社交距离。

数据看北欧，比你想象得更爱网购！

瑞典

瑞典在线消费总量第一

就人均GDP而言，瑞典 ＞挪威 ＞ 丹麦 ＞ 芬兰，但瑞典得益于相对较多的人口，其在线消费总量居于北欧在线消费总量国家的榜首。

剁手

“随时随地在线消费”是最大原因

由于北欧地区夜长昼短，气候寒冷、商业和交通较为不便，所以“可以随时随地在线购物”毫无意外成为了北欧消费者选择网上购物的首要原因。

不同于中国商场琳琅满目的各色商品，北欧商场的产品数量相对较少，价格更贵，所以Wish上便宜且多样的产品成为北欧消费者的心头好。

品类

境外消费大头：服饰鞋类

服饰鞋类、3C电子、护肤美妆、运动休闲、家居产品、儿童玩具等品类是北欧在线消费者最常购买的品类。

34%

北欧最大的跨境货源地：中国

中国（占34%）、德国（占27%）和瑞典（占23%）是北欧消费者跨境购买产品的主要来源地。

网购

热爱用手机购买一切商品

北欧国家50%—60%的流量来自于移动端，75%的人通过手机上网。可以说，北欧国家的消费者热爱在手机上购买一切商品。

新奇

愿意为新鲜事物买单！

由于具备高购买力，并且拥有良好的教育背景，因此聪明而苛刻的他们不仅仅只看重产品的价格优势，新鲜有趣、高品质、有设计感的产品更容易吸引他们的注意。

环保

越来越重视产品的环保性能

北欧国家的消费者以注重产品的环保性能而区别于世界其他地区，对于他们而言，为环保事业付费并不是一个陌生的行为。

挪威，电商行业成熟发达！

挪威是世界上最富有的国家之一，互联网普及率高达97%，其国内的电子商务行业成熟发达，是北欧地区第二大电子商务市场。

品类

服鞋、3C产品在挪威很畅销！

根据PostNord的数据，挪威的电子商务在2018年的价值为49.2亿欧元，预计在2020年，其电子商务市场将达到61.36亿美元之巨。

在挪威，最受欢迎的产品类别是服装和鞋子（占36％）。其次是消费电子和媒体（占25％），体育与休闲（占14％），美容与健康，家具和杂货（占10％）以及婴儿和玩具（占6％）。

值得一提的是，得益于挪威优质的物流基础设施和服务，挪威物流交付水平很高。

网购

热爱网购，热衷剁手！

挪威消费者每年用于网购的金额平均高达2467欧元，远远高于其他国家消费者的网购消费支出。

由于挪威物价高昂，国民被迫寻找其他消费渠道，且对本国的品牌忠诚度不高，当然这也是众多挪威消费者对Wish喜爱有加的主要原因。

当然，聪明的挪威消费者，不仅仅看重产品的低价优势，他们同样对产品品质有一定的要求，例如产品的质量要过关，注重环保。

瑞典，北欧电商领域的“大哥”！

瑞典是北欧地区的地理和人口大国，因此占据着北欧电子消费总量“大哥”的位置。

根据PostNord的的预计，到2024年，瑞典的电子消费市场规模将达到129.36亿美元，是一个不容忽视的电商市场。

品类

瑞典消费者的时尚支出最多

瑞典消费者在时尚领域的支出最多，其中服装和鞋子（占39%）与美容和健康（占32%）位列前二。此外，消费电子（占27%）和媒体（占23%）的占比也达到了了20%以上。

比价

热爱比价，产品性价比很重要

相比于挪威消费者，瑞典消费者首先关注的是价格，其次关注的是质量。

占比超53%的瑞典人会先研究产品性价比再购买是瑞典消费者的购物习惯，购物决策易受产品评价的影响。

因此，Wish物美价廉的产品尤其对瑞典消费者的胃口，当然质量优质的产品更易获取消费者的点赞与好评，吸引更多顾客光临。

丹麦，98%的国人都使用互联网！

根据eMarketer的全球移动预测报告显示，丹麦拥有全球最高的智能手机普及率（77％），互联网的高普及程度和高生活水平让丹麦拥有发展完善的电子商务行业。

丹麦有577万人居住，其中98％使用互联网。丹麦每个在线购物者的平均年支出为4009欧元。

品类

热爱在线购买时尚与3C产品

在所有网购品类中，服装和鞋子与消费电子分别占到了38%和26%的份额，成为丹麦消费者最热衷购买的品类。

品质

丹麦人，北欧地区的“城里人”

因坐拥北欧的商业和交通中心——哥本哈根，并且地理靠近德国。

所以丹麦人的行为方式更像是“大城市人”，热爱艺术和设计，易受网络推荐的影响，往往会被优质和创新的产品所吸引。

外国产品在丹麦通常受到欢迎，但丹麦人对本国产品的忠诚度较高；无独有偶，丹麦人亦格外注重产品的环保性能。

芬兰，全国约73%的人在网购！

根据statista的数据预测，到2020年，芬兰的网购消费者达到400万以上，约占总人口的73%。届时，芬兰的电子商务市场收入预计将达到56.76%。

品类

玩具、爱好、DIY产品走俏

玩具、爱好和DIY产品、时尚、和消费电子&媒体等品类在芬兰网购市场的份额名列前茅。

不同于其他北欧消费者，芬兰消费者对爱好、玩具类产品情有独钟。

社恐

社恐、爱喝酒、爱桑拿！

芬兰人社恐的特点一度成为各大媒体的趣味谈资，除了社恐，芬兰人格外爱喝酒和泡桑拿。相比其他北欧国家，芬兰更趋向于老龄化。

芬兰消费者尤其注重产品的质量和安全性，所以安全性产品将在芬兰有不错的销路；由于芬兰人的居住环境相对分散，妥投难度较大，所以消费者对时效的要求比其他北欧国家低。

由于芬兰消费者更偏爱本国产品，因此特定的细分市场在芬兰相对更容易获得消费者的认可。

注重环保、健康、循环经济、共享经济已成为芬兰人的日常习惯。

深挖北欧人最爱逛的电商平台！

北欧消费者福利好、素质高、喜欢在Wish平台购物……不得不说北欧这片掘金热土，对于Wish中国商户格外重要。

从现在起，重视对北欧市场的选品和投入，相信一定会有意想不到的回报！

（来源：Wish商户平台）

小橙子我是佳成国际物流公司官号的皮下君，虽然我是叫小橙子，但我不是卖橙子的！我是来“卖”行业知识的！国际物流、跨境供应链，只要是行业相关知识，小橙子都梦想着能够为您一网打尽。

英语、英语、英语，每天学点英语，脑子真是开心呐！最近关于过节的话题层出不穷，咔咔想，我们知道中国的过年习俗，那国外是咋过年的啊？是不是有些特奇葩的过年招数？来来来，咱们来瞅瞅，乐呵乐呵。外国人过年的“神操作”你见过多少？

Denmark丹麦：摔盘子是什么神操作？

神操作：摔盘子（plate-smashing）

外国人过年也疯狂，丹麦人“摔盘子”是什么神操作？为了啥？

第一次听说丹麦人在过年的时候会摔盘子（plate-smashing），是在和一个欧洲客户聊天时知道的。当然他们的年是New Year’s day（元旦），千万不要加Chinese New Year’s day（中国新年）变成我们中国的节日哈。

他们会把不用的盘子，碟子对着自家朋友的正门摔过去。（They usually smash unused plates or dishes against friends’ front door.）如果盘子摔得越碎，你来年就会越幸运！（The more smashed the dishes are, the more luck you‘ll get.）大家觉不觉得特别想中国的“碎碎平安”？

除此之外，他们在跨年夜12点会有一个神操作，从椅子上“chua”地一声蹦起来，好像“越”到了新的一年，蹦得越高，来年运势越棒嘞！（Jump off the chair 从凳子上蹦起来，leap into the New Year 跃入新的一年）

Spain西班牙：吃葡萄，而且一次12颗？

神操作：吃12颗葡萄（Eating 12 grapes）

一听到西班牙，我就能想到斗牛，或者火腿。结果没想到吧，它的New Year’s Eve tradition和葡萄有关。

西班牙人一般在晚上12点一过，需要在12秒内吃下12颗葡萄，每一颗葡萄代表来年的一个月（The 12 grapes symbolize 12 lucky months in the New Year），全部吃下了才表示来年会顺顺利利哦。所以在西班牙过年想体会这个习俗的小伙伴，要买也要买无核葡萄（seedless grapes）啊！不然12颗一次性12秒吃完，你还得吐核，简直不可能的任务啦！

Finland芬兰：这个习俗有点复杂？

神操作：用锡算命（fortune telling with tin）

在芬兰，跨年夜也是热闹非凡，各种派对（party），舞会（ball），还有烟火秀（display of fireworks）等。但是其中比较特别的一环就是他们的算运势（fortune telling，fortune命运，所以fortune teller就是算命的人）。

他们会通过各种不同的小魔法，小杂技来窥探一眼未来（get a glimpse of the future）。其中最有名的要属casting of tin。每个人拿一小块马蹄铁形状的锡，将之熔化后，迅速倒入一桶冷水中，待其硬化。

硬化的小铁块根据形状（shape），投射的阴影（shadow）不同，代表不同的含义，有幸运，财富，悲伤，疾病等。哈哈，也确实是有点意思哈。

咔咔觉得一大块液体金属掉到冷水里，很大程度肯定会立马成一个铁疙瘩吧？然后我感觉查了下对应的释义，如果是黑色铁疙瘩代表sorrow and death（悲伤和过了），总感觉是个风险很大的传统呢。

今日无卡片噢

本期木有卡片额，小伙伴们来分享分享，你有听过什么“神奇”的传统吗？

本文转载自九行公众号(ID:jiuxing_neweekly)；作者：黄加宝

去年，一则丹麦政府为大象赎身的微博上了热搜，网友纷纷感概：丹麦这个国家，真的太暖了！

图/Mads Claus Rasmussen

事情是这样的：丹麦政府打算彻底封杀动物表演，于是他们用1100万克朗（约等于1156万人民币）向马戏团买下4头大象，让他们提前享受退休生活。

谁知，其中一只大象，和马戏团里的一只骆驼十分友好，两只动物依依不舍。出于此考虑，政府不得不被捆绑销售，连那只骆驼也买了下来。

宣读这则“官方政策”时，丹麦首相现任首相梅特·弗雷德里克森(Mette Frederiksen)，笑场了……但是，就在这么一场本该严肃的议会上，居然没有人认为这是事故，随后，整个议会都哈哈哈哈哈笑作一团。现场议员直接笑喷，最后他们还不忘感激下右翼政党没有提出反对。

△试问你见过哪位国家领导人笑成这样的嘛？

也只有在北欧国家丹麦，才能看到这种关于四头大象和一只骆驼的“不严肃讨论”。

连大象都有了“人权”，这在丹麦可不是什么新奇的事。

丹麦早在1962年开始了动物保护保护工作，禁止了绝大部分的动物表演，只有大象、斑马等少数动物因为各种原因被保留下来，而在今年年内，宣布全面彻底取消动物表演。

△在丹麦的大象 / 图虫

几头大象、一只骆驼的退休，都可以被摆上日理万机的议会操心，牵动全国人民的心，你可能真的会觉得很好奇：

丹麦，到底是一个怎么样的国家？

1

连大象退休都管！

丹麦人真的很闲？

“嘿，来个巧克力可颂？”

在西半球的北欧大陆上，有一块住着约560万人口的小土地，看起来还不够中国一个省大，却人人信奉「Hygge」，活得开心又自在。

那就是，丹麦。

△童话国度，丹麦 / 图虫

「Hygge」，没有任何一个词能翻译出来，但在丹麦却无处不在，深入骨髓，看看他们是怎么生活的，你就能瞬间懂了这个词。

谁会把游乐场建在一个国家首都的市中心？丹麦人就这么干了。

在哥本哈根市中心，一座具有176年的历史的游乐园，站在了丹麦最耀眼的位置。尖叫声和欢乐声，就从这里开始，传遍整座城市。

△趣伏里游乐园 / 图虫

再步行几公里，走到哥本哈根的海边。

你想起什么了吗？没错，一座“美人鱼”雕像就这样伫立在海边，那是安徒生在故乡丹麦写的《海的女儿》啊！丹麦，这可是写出《安徒生童话》的地方。

△丹麦海边伫立着一座美人鱼 / 图虫

丹麦人的生活也完全是“标准童话”：每天8点到公司，下午4点就下班，到了5点，办公室基本一个人影都找不到了。

有对美国夫妇特意移居到丹麦，就是为了能准时下班回来和家人共进晚餐。

根据丹麦法例，员工每年可享受5周的带薪假期，再加上13天的法定假期，算下来，丹麦人每个月只需上班18.5天。

这种神仙操作，让丹麦一跃成为经济合作暨发展组织的“工作与生活平衡”全球第一名。恐怕毫无生存和育儿压力的丹麦人，最有底气说出那句“NoNo，我上班可不是为了赚钱。”

△工作中的丹麦人 / 图虫

不过，可能正是因为职场压力不大，没有亚洲“尊卑有别”的观念，比起日本90°鞠躬的服务态度，丹麦人更显乌龙甚至呆萌。

比如你去丹麦买一张桌子，他们居然会漏发了4只桌脚；明明更新了地址，也能寄错了2次；在超市结账，两只土豆，也能结成三只牛油果......

换成别人，可能早就开怼了，可丹麦人遇到这事，还是懒洋洋的，最多裂开嘴角一笑，反倒能增添生活几分乐趣。

△丹麦人时常“大头虾” / 图虫

当工作占据人生的比例开始减少后，丹麦人就全力捣鼓开心这件事。

他们非常非常喜欢吃甜食。喜欢到什么程度？嗯，连糖尿病制药巨头诺和诺德都出现在丹麦。

“宁愿得病，也要吃糖”就是丹麦人的信条，他们人均每年要吃掉8.2公斤的糖果，丹麦蓝罐曲奇这种风靡全球的甜点就更不用多说了。

△丹麦街头，甜食随处可见/ 图虫

除了食物带来的快乐，他们也很懂自己制造快乐。

比如在漫长的冬季或者雨季，点起一根蜡烛，用毛毯裹紧自己，摊在沙发上阅读......

这些生活上让人无比平静愉悦的细节，就是他们的「Hygge」生活哲学。

2

被石油危机打倒

到世界首个零碳排放城市

丹麦人的童话，得益于在两次世界大战之间。

二战期间，丹麦向德国投降后，也没有发生什么悲惨的屠杀事件，只是负责向德国提供猪肉，作为后勤的角色存在。就这样，你们争土地，丹麦还是专心搞生产，差别就在此时产生。

△丹麦皇家卫队 / 图虫

当然，丹麦人也不是一直这么“与世无争”。在“童话”之前，也曾受到“劳其筋骨苦其心志”的考验。

1973年，丹麦遭受“石油危机”的重创，当时丹麦93%的能源都依赖进口，导致了无数的公司破产和失业率飙升。《丹麦史》一书中，记录了当时丹麦这一切：

“社会出现了新人群，他们由大量的失业人员和瘾君子组成。”

在当时，为了追求GDP的发展，丹麦也和其他城市的工业化进程一样，把污水直接排放到海港。因为海水污染严重，在海边游泳，也被视为“高危行为”。

△过去丹麦港飘出浓烟 / 图虫

到了80年代，整个世界都刮起了变革风潮。欧美各国纷纷开启新自由主义改革，丹麦也在寻找一条适合自己的道路。

他们开始减少对进口能源的依赖，推行“无车日”运动，大力发展风力能源，并提供相关的就业机会。

面对污染，也痛下决心斥巨资整治，还“天然的海滨浴场”于民。

△夏天丹麦人跳入海中游泳 / 图虫

在人们生活方面，也不再一味追求GDP的无休止发展，而是建立一系列的福利保障制度，稳定社会，避免动荡。

包括，育儿产假失业保障等等，进行国民“生老病死”全方位的包揽，当然代价也是昂贵的税费。

时至今日，丹麦已经在“童话世界”里站稳脚跟。

人们出行靠自行车。在哥本哈根，自行车的数量是汽车的5倍，45%的靠自行车通勤或通学。骑自行车出行，已经成为丹麦一道亮丽的风景。

△街上随处可见骑自行车的丹麦人 / 图虫

丹麦人还建立了一套先进的绿色能源体系：包括可再生能源、水资源管理、废物回收、自行车文化和建筑物能源效率。

他们的努力没有白费，据丹麦统计局数据，2011年丹麦绿色技术的出口占到丹麦出口总量的12%，健康良好的经济结构为丹麦童话打下了坚实的基础。

△哥本哈根 / 图虫

他们甚至在2009年就立下flag：到2025年，首都哥本哈根要成为世界首个零碳排放城市。

认真生活，绿色出行。

在丹麦，你可以大口呼吸着新鲜空气，看着湛蓝的海港，各种鸟类主动到屋檐下安家筑巢，舒适又安宁。

3

丹麦只是丹麦人的童话？

可是，这样美好的童话，在某部分人看来，过于“无坚不摧”。

“丹麦只是丹麦人的童话，和外界的人都无关。”

很多人认为，丹麦对外来文化包容度较低，完全不同的文化背景，真的很难融入到丹麦人的世界里。

△哥本哈根 / 图虫

首先是丹麦语晦涩难懂。虽然英语在丹麦很普及，但一口纯正的丹麦语依然是盖章认证是否自己人的标准。

和其他欧洲国家一样，丹麦也面对移民的难题。

在哥本哈根，一些社区开始涌现一些中东移民和亚洲移民，街头也出现越来越多中东人开的杂货店和商铺，尽管他们努力融入，学习丹麦语，但依旧被嘲笑“杂货店丹麦语”。

甚至，还划分出“非西方国家移民聚居区”(ghettos)。这似乎与二战期间，还尽心掩护犹太人逃走的丹麦大相径庭。

△丹麦一些移民杂货店 / 图虫

或许正是因为，近代以来丹麦没有成为战场，没有战乱，也没有被压迫殖民的历史，所以丹麦人活在一种固执而近乎天真的童话世界里。

他们背景相同，社会价值观也较为单一，性格耿直，有一说一。

最近的例子，就是川普想向丹麦购买格陵兰岛，没想到丹麦首相毫不客气地一口回绝，并讥讽此举“荒谬无比”，气得川普把丹麦行程都取消了。

△在大楼下的丹麦人 / 图虫

如果你想和丹麦人谈生意，最好先拟定方案和底线，他们不喜欢无休止的讨价还价，而且星期五不谈公事。

在Quora上有人提问，怎么和丹麦人交朋友？结果最高赞的答案居然是建议直接放弃，因为他们不像美国人一样，会停下来赞美你今天的鞋子真美，丹麦人觉得这些谈话空洞、乏善可陈。

对于他们来说，安顿好自家的大象，比起做什么生意贸易交流都重要多了。

△一家人坐在哥本哈根码头上 / 图虫

不过，这些都不能影响丹麦成为世界上最幸福的国家之一。丹麦连续多年被联合国评为“全世界最幸福的国家”。

丹麦人喜欢去旅行，但玩了一圈回来，还是觉得在自己的国家生活得最好，最开心。

因为这里的一切，支持他们相信童话世界的存在。

△安徒生故乡欧登塞的表演活动 / VisitOdense

参考资料：

体验丹麦：一个小国里的世界公民 马国川

丹麥人每月只要工作 18 天——生活與工作的平衡，享受更快樂的人生 BuzzOrange

What are the Danes like? Study in Denmark

Sustainability in Denmark denmark.dk

移民与文化融合：探访丹麦非西方国家移民聚居区 澎湃

【来源：丹麦国家旅游局】

声明：转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。 邮箱地址：newmedia@xxcb.cn