vogue意大利杂志

说这是知名时尚杂志《VOGUE》的封面你敢信？

是真的！

6 月的意大利版《VOGUE》，因为整个时尚业受疫情影响太大，主编干脆直接玩很大，杂志封面也不拍了，明星艺人也懒得请了，召集世界各地的小朋友们，随便画一画完事了！？

虽然说意大利的《VOGUE》一直是先锋的代名词，但这次封面出来，还是惊掉许多人的下巴。

“孩子是这次疫情中最不被重视的受害者。许多国家（包括意大利）根本没考虑到孩子出去玩和交朋友的权利，现在连九月还开不开学都没个着落。”

意大利《VOGUE》主编 Emanuele Farneti 在 ins 上是这么解释的啦，“希望重新建立世界的秩序，所以从小朋友们开始做起”。他们征集了近100张小朋友的作品，这些小朋友都在10岁以下（最小的居然只有2岁！），最后选出8张各有特色的作品当六月的封面。

不得不说别人家的孩子还是牛啊，我两岁的时候到底在干吗？

01托马斯，4岁，纽约

这个小朋友说，希望未来的时尚可以“用来玩游戏”。

害，小朋友想得真美啊！

原型参考

02塔吉欧，6岁，巴黎

来自巴黎的 Tadzio 说他画的是一只穿着香奈儿的企鹅，“如果世界都充满了小动物就太好啦！”

发现了，你是不是在左下角还藏了一只小老鼠。

03卡蜜拉，2岁，达喀尔

两岁可以画成这样真的是很棒棒！

听说VOGUE本来还想跟卡蜜拉的妈妈买原画，但是妈妈一脸问号，“原画早就丢啦，这孩子天天瞎创作的实在太多了。”

04诺里，5岁，阿姆斯特丹

“我好喜欢画衣服！这是时尚的衣服，是时尚的颜色！”

05皮埃特罗，6岁，米兰

虽然是个火车迷，但这个小朋友现在发现画漂亮姐姐（ladies）的感觉也不赖。

可是，那个，你画的结界完全看不出来是个结界啊！

06薇奥列塔，5岁，米兰

据悉这位高冷的小朋友本来是不想参加这什么画画活动的，但后来听到是杂志封面，就支楞起来了！

之后听说自己入选了，还笑得超大声！

小朋友的快乐就是这么朴实无华哈哈哈哈。

07瑞秋，5岁，波隆纳

真的很用心在呈现衣服上 bling bling 的部分了！

08乔治，10岁，帕尔马

作为年纪最大的入选小朋友，乔治画得确实有模有样，宛如一个专业的插画博主。

毕加索说：

我花了 4 年就学会如何画得像拉斐尔一样好，却花了一辈子才学会像个孩子一样画画。

这次意大利《VOGUE》打破传统的涂鸦封面，其实在杂志内页中还有继续讨论相关的议题，不仅请到了 Giorgio Armani （对就是那个亚曼尼）来回应一个 8岁小朋友提出的超能力的系列服装概念，还有世界知名摄影师 Steven Klein 带 4 岁儿子的摄影作品，可以感受到其用心。

不过说回封面，很多人觉得概念很棒、很有创意、很先锋，也有人觉得这东西放内页就行为啥非要放封面、这是时尚杂志不是幼儿作业本。

反正五花觉得，时尚界出现令人费解的东西也不是一天两天的事了，而且有几个确实画得很不错！让人看了又不禁反思小时候的自己，怕是连“时尚”两字咋写都不知道。

加上看了一些博主晒出来的杂志本体，其实还是蛮时尚的。大概时尚的完成度主要还是靠 VOGUE 几个大字哈哈哈！

来自ins博主 @wanderlusttheory

你喜欢这种封面吗？

（转载，如侵删）

最近阿拉伯版的VOGUE杂志公布了新的六月刊封面，白癜风女模Winnie Harlow登封，成为全球首位登上VOGUE封面的白癜风超模。

Winnie Harlow是加拿大人，她是全球第一个白癜风超模，曾经在真人秀节目《全美超模》中获得第六名的成绩。

和她一起登封面的是沙特阿拉伯的新秀模特 Shahad Salman，她也是一名白癜风患者。

两人合照的一封质量还挺不错，算是很不错的一张封面了！

因为皮肤的原因，Winnie Harlow具有足够的辨识度，这让她在当年被超模Tyra Banks发掘，成为了一名职业模特。

Winnie Harlow也是《全美超模》选手里，第二位登上VOGUE封面的模特。

经过多年的努力，如今Winnie Harlow还拥有了六百万的Instagram粉丝，成为全网励志女孩。

第一位是来自第二十季度的男模Phil Sullivan

Phil Sullivan曾在2015年登上过意大利版VOGUE杂志的封面，他是女模身后的一个模糊背景。

But still, it's a Cover of VOGUE Italia……

而且Phil Sullivan还获得了几页的内页，摄影师是Steven Meisel，这也让他后来的职业道路一帆风顺，如今成为了全美超模里的一哥。

有趣的是，身为Winnie Harlow的伯乐Tyra Banks的模特生涯里也只有过一封Vogue封面，那就是1992年的西班牙版VOGUE六月刊。

想必如今Tyra Banks本人也应该是百感交集！

虽然网上有不少人酸Tyra Banks，认为她成绩太差不配坐在传奇超模的宝座上，只是个成功的商人。

但我觉得，Tyra当然还是很厉害的人物，她毫无疑问是个传奇超模！

Tyra绝对是转型最成功的模特，没有之一！她涉猎广泛有营销手段，商业上的成功让我们的女王Naomi也低下头来，上她的秀讲述姐俩儿的往事非常drama，没看过的小伙伴可以自行查找一下！

记者 | 张馨予编辑 | 周卓然1

在时尚杂志忠实粉丝的眼中，时尚杂志的精髓或许在于各式各样的时尚大片，摄影师、造型师和模特等人共同打造出一张张富有生命力的摄影作品，为读者们造梦。

但你是否想过，一本没有任何照片的时尚杂志会是什么样的？意大利版《Vogue》最近就宣布，即将于1月7日上市的2020年1月刊会是完全没有照片的一期杂志，杂志封面和内页图片将全部采用知名艺术家和漫画家绘制的插画。

在此之前，意大利版《Vogue》从未有过一张“画出来”的杂志封面，而《Vogue》也从未出版过一期没有照片的杂志。

意大利版《Vogue》2020年1月刊封面 图片来源：Vogue

意大利版《Vogue》2020年1月刊封面 图片来源：Vogue意大利版《Vogue》另辟蹊径，全是为了环保。据《纽约时报》报道，意大利版《Vogue》主编Emanuele Farneti在编辑按语中解释，每出版一期内含大量摄影大片的杂志，前后需要动用大概150位人员，大约涉及20趟飞机或火车差旅，至少40辆车要随时待命，编辑部至少收发60次国际快递，工作期间电灯至少连续10小时不关闭，更别提长时间拍摄会导致大量食物浪费，包装衣物还会使用一大堆塑料。

Farneti在编辑按语中说，自己承认时尚出版业对环境造成了严重影响，如今他希望不只喊喊环保的口号，而是真正做些什么，包括出版一期避免上述浪费的杂志，用插画代替照片。至于那些从拍摄、差旅等环节中省下来的经费，意大利版《Vogue》会捐给奎里尼基金会以帮助其重建，该机构在2018年11月被威尼斯的洪水冲毁。

除此之外，Farneti还想证明展现服装不一定要拍照，插画也可以是一种展示服装的艺术形式。

意大利版《Vogue》2020年1月刊一共有8种封面，由8位风格迥异的艺术家创作而成，每张封面上模特都穿着Gucci的衣服。目前意大利版《Vogue》只在社交媒体上公布了7张封面，每张封面上都写了一行字，“本期杂志不含任何摄影作品”。

这期杂志的封面也颇有深意，例如莫桑比克裔美国画家Cassi Namoda的插画中，模特Ambar Cristal Zarzuela坐在一把红椅子上哭泣，她的头边有一只滴血的蚊子，意大利版《Vogue》称这代表着全球变暖。

意大利版《Vogue》2020年1月刊封面 图片来源：Vogue

意大利版《Vogue》2020年1月刊封面 图片来源：Vogue

意大利版《Vogue》2020年1月刊封面 图片来源：Vogue

意大利版《Vogue》2020年1月刊封面 图片来源：Vogue

意大利版《Vogue》2020年1月刊封面 图片来源：Vogue过去几年里，“可持续”是时尚行业最火热的话题之一，部分原因是时尚业已是仅次于石油工业的全球第二大污染行业，并且消费者的环保意识越来越强烈，时尚企业纷纷走上可持续之路以求转变形象，如今时尚杂志也开始采取措施。

事实上，意大利版《Vogue》一直都热衷于探讨社会议题。2008年，意大利版《Vogue》前主编Franca Sozzani曾策划出版了一期全部采用非裔模特的杂志，在当时引起轰动。现主编Farneti则曾在2017年策划了一张以同性之吻为主题的杂志封面，还曾策划了一期关注60岁以上女性的杂志。

美容专家总是说眉毛勾勒出面部轮廓，但很明显眉毛的作用要大得多——看看肯德尔詹纳(Kendall Jenner)就知道了。在她的最新专辑《与卡戴珊姐妹同行》(Keeping Up with the Kardashians)中，这位卡戴珊姐妹基本上不穿棕色衣服，看起来完全是另一个人。这张照片除了一双黄色的餐盘手套外，几乎没有其他时尚元素。这张照片将出现在下一期《Vogue Italia》杂志上，该杂志定于明天出版。

超级明星摄影团队Mert Alas和Marcus Piggot拍摄了这组超高时尚的照片，其中包括詹纳的封面，在那里她展示了杰姬·奥，以及不那么端庄的室内照片——詹纳穿着内衣泡在浴缸里，还有黄色手套的照片。

尽管这些照片上的人物都珠光体十足，相貌出众，但共同的特点是詹纳没有眉毛。这给她通常倾向于商业的氛围带来了一点酷女气质和外星太空时代的优势。

相关报道:肯德尔·詹纳(Kendall Jenner)戴着黑色领结，这是她最裸体的造型

然而，这并不全是赤裸裸的。这个系列包括詹纳扮演的高级定制新娘，一头金发，昂首阔步地走在古老的废墟旁，抛着一束鲜花，就像在这种情况下一样。视频预览也显示詹纳戴着红色假发，所以这期杂志肯定会提供大量的美容灵感，眉毛或不是。

《VOGUE》是由美国康泰纳仕集团出版发行的一本期刊。在当下疫情依然蔓延的情况下，康泰纳仕公司宣布，将提供给公众旗下意大利版杂志的电子刊，时长为三个月。

《VOGUE》杂志创刊于1892年，是世界上历史悠久的一部综合性时尚生活类杂志。内用主要为时装、娱乐和艺术等诸多方面，还被封为世界的时尚圣经。如果你是爱好摄影，并且专注于时尚摄影和人像摄影，vogue杂志可能就是你必读的刊物之一了。

以下是获取官方免费杂志电子刊的方法

打开意大利版杂志主页。点击subscribe

选择最右边的，最贵的那一个，点击subscribe

填好各项信息并将最下方的两个选下勾选左边的选项即可。

相信大家可以认真观看并学习这部在杂志，会对自己的摄影之路有所帮助。

时尚杂志《Vogue》在2016年3月出版了针对90后年轻读者的时尚纸质杂志《Vogue Me》。2018年3月份马上要过完了，这份针对年轻读者的《Vogue Me》2周年的封面终于出炉了。杂志方请了王源、易烊千玺、吴磊、刘昊然四位年轻的小鲜肉，一起搭档了四位超模酷酷的超模，相比之下哪个搭配最好看？

首先是王源，把头发梳了上去，不禁想起那句歌词：把头发梳成大人模样~ 不得不说头发梳上去之后确实看着成熟一些，不过脸上还是有脱不掉的稚气，毕竟年纪摆在那里

易烊千玺搭的一位亚洲模特，整个片子都以浅黄色为基调，感觉与王源的比起来少了一份青春洋溢。多了一份注目，和模特在一起的易烊千玺丝毫不落下风，看到这两人第一个关注点肯定是在易烊千玺脸上

吴磊这个造型有点搞怪，而且等于除了一张脸什么都没有。如果不告诉你这是吴磊，你能猜出来是他吗？其实吴磊的身高，长相都是不错的，算是我们看着长大而且没有长残的一个小童星

刘昊然同样搭档的是一个亚洲模特，但是两个人拍出来的硬照特别活泼。跟易烊千玺拍的那张形成了强烈的对比，不过和刘昊然一起合拍的这个女模特笑容特别灿烂，笑脸夺目，第二眼才会看到刘昊然

同样是4月份的杂志封面，《Vogue Me》拍出来的刘昊然比《时装》拍出来的刘昊然真的是好看太多了，《时装》杂志的封面整体色调偏黄把刘昊然拍的有点儿像一个东南亚的男星，一点都不像我们印象中那个小清新小文艺的昊然弟弟了

这几个小鲜肉刘昊然、王源、易烊千玺、吴磊拍的同一家杂志封面，你更喜欢哪一个？欢迎一起留言分享~

全球最大时尚杂志圣经vogue，比其它的流行志更多的是全球化的视野以及更宽广的角度。以日本为出发点放眼世界，再回头反覆地审视日本悠久的历史文化之美，目标是将日本内在的美的意识，传递到世界上的每一个角落。

所以无论是题材内容的文字表现，或是视觉上的美感呈现，「vogue」都认真追求至善至美的境界。借着阅读「vogue」，刺激想像，读者能够得到前所未有的满足和感动，这一点肯定是无庸置疑的。

若是一般的流行型录志已经无法满足你的需求，那么绝对诚挚的style magazine「vogue」一定是值得您信赖的新选择。而在我们国家，杂志畅销也是不错的。我国监管负责的主编竟然是她们？

在中国VOGUE杂志也是非常受欢迎的，而负责这本杂志的就是Angelica Cheung中文名张宇，现任《VOGUE服饰与美容》的编辑总监，毕业于北京大学法律系及英语语言文学系，并拥有南澳洲大学的MBA学历。

上海时尚教父在宾夕法尼亚州大学沃顿商学院（Wharton Business School）获得金融和商科学位后，蔡伟志先去了香港后到到上海，在麦肯光明（McCann Erickson）广告公司一路顺利做到高层，带领一支100人的团队。

2004年，蔡伟志自掏腰包建立映尚传播（Ink Pak Communication Group），专门进行活动策划、宣传推广，擅长于与明星展开各项合作。

时

尚

|

|

|

|

杂志猫

01

关注杂志的订户朋友们应该知道，《Vogue》杂志是世界上历史悠久广受尊崇的一本综合性时尚生活类杂志。杂志内容涉及时装、化妆、美容、健康、娱乐和艺术等各个方面，因此被奉为世界的时尚圣典，但是小编将带你看到它不一样的一面。

02

在1938年，美国《Vogue》杂志时任主编埃德娜·伍尔曼·蔡斯给她的摄影师们写了一条简短的建议：“展示裙子。完全集中在展示出裙子上，用光线来突出这一目的，如果艺术不能突显裙子，那么艺术就滚一边去。”但是艺术也不是百无一用的。自从时尚落入摄像机的镜头里，摄影师就热衷于把他们的照片拍摄成和买衣服相去甚远的格调。

03

一场名为“Vogue：如画”的新展览将探索为杂志工作的摄影师如何借鉴名画来为读者拍摄一条裙子或者一双鞋子。此次展览许多的展品让人想起一些特殊的画作和艺术家——摄影师欧文·布鲁门菲尔德的作品让人想到维梅尔。有些摄影师选择进行微妙的模仿，有些摄影师的模仿却非常明显。但是此次的策展人德布拉·史密斯说：“其中相同的地方是模特姿势永远停留在那一刻；像是一种静止，所有所有的一切真的都静止了。

04

文艺复兴之后，时尚衣服就是肖像画很重要的一个部分——想想对珠宝或者褶皱或者污点的仔细检查。后来，以时尚为主题的绘画十九世纪的欧洲也风靡一时，同时时尚照片也越来越频繁。法国印象派画家雷阿诺，意大利印象派画家波蒂尼，美国现实主义画家萨金特和法国维多利亚新古典主义画家蒂索都充分利用了时尚绘画，用时尚作为他们肖像画有力的营销工具。

05

于1909年买下《Vogue》杂志的康泰· 蒙特罗斯·纳仕把该杂志打造成最世界上最时尚的杂志，鼓励他的编辑们雇佣艺术家。在上世纪20年代和30年代，萨瓦尔多·达利和乔治·德·基里科的画作出现在《Vogue》杂志上，还有先锋主义的摄影师曼·雷的作品。

这一传统一直传承在杂志的精神中。欧文·佩恩从上世纪40年代开始为《Vogue》杂志拍摄了超过150张封面照。欧文·布鲁门菲尔德也在上世纪40年代和50年代为《Vogue》杂志拍摄照片，其他摄影师也都在细节上重塑了早期绘画大师的作品，有时候用名人来给早期作品添加现代感。例如潘恩拍摄凯特·布莱切特扮作伊丽莎白一世，他写道“这一直对我很有用，想到自己作为一个当代时尚摄影师直接从时尚画家的画作中寻找灵感。”

06

《衣灯树》的作者解释道：“许多我的作品都是从绘画中来的灵感，这些绘画都是我青年时候看到的作品，当我开始拍照时，回过头去看看这些书上的照片很有用。”

07

从未有过这样一本杂志，拥有其他杂质无法拥有的百年历史，让时尚也变得有内涵，有沉淀，有情怀。而杂志《Vogue》也将在未来的不断日子里，为你们呈现更加具有代表性的时尚内容。杂志订阅尽在杂志猫。

杂志就上杂志猫

优惠大促

全场包邮

- END-

____

______

________

____

______

________

1. 意大利《Vogue》推出无拍照版本杂志，承认出版时尚杂志会对环境造成重大影响

意大利版《Vogue》的2020年第一期杂志，将以零摄影为特色。在Instagram上，制作团队透露“制作这期杂志不需要任何摄影制作”，旨在传递可持续发展的信号。“不拍摄衣服也能展示衣服”，这样的信息首先体现在杂志的封面上——杂志共有七个版本的封面，其次是由艺术家们的专题内页。通过这样的方式，杂志能够节省数千美元。这笔钱将用于资助威尼斯的文化机构盖里尼基金会（Fondazione Querini Stampalia）的修复，该基金会在最近的洪水中遭到严重破坏。

杂志制作团队公布了《Vogue》杂志2019年9月号8个故事制作的幕后背景。150人参与其中，20次航班、约12趟火车旅行、40台可用机器、至少连续照明10小时（部分由汽油发电机供电）、餐饮浪费、塑料包装的衣服、手机相机的充电......而显然，这个名单还只是制作过程中的冰山一角。

“在关于可持续发展的全球辩论中，以及《Vogue》承诺在未来十年推广的价值观中，有一个方面对我来说特别珍贵：学术层面的诚实，”意大利版《Vogue》主编Emanuele Farneti说道。“对我们来说，这意味着承认出版时尚杂志会对环境造成重大影响。”

这是《Vogue》杂志55年历史上第一次使用插图作为封面。参与这次插画的艺术家包括日本插画家Yoshitaka Amano、莫桑比克出生的画家Cassi Namoda以及意大利漫画作家Milo Manara。

2. 无人机还可以做什么？摄影师在空中绘制彩色尤达

无人机还可以做什么？光绘家罗素·克里马斯（Russell Klimas）回答了这个问题。将立方体频闪仪绑在无人机上，他绘制了一整个尤达的头像。

几乎没有人可以让一架无人机如此精确地手动飞行，因此克里马斯将谷歌地图和一个无人机资助飞行APP结合到一起，使这张照片成为了现实。尤达的照片扮演了向导的角色，克里马斯根据它在谷歌地图上为无人机绘制飞行路线，同时导入APP中。该APP可以保证无人机在预先设定的高度上沿着正确的路径前进，并在行进过程中，在璀璨的星空之间画出尤达的轮廓。而剩下的就是一副三角架和长时间的曝光。一张单一曝光的图像得以形成。

3. “匿名项目”收集已停产的柯达胶片，像极了上个世纪的Instagram

一张照片中，两名女子坐在某人茶色的客厅里，喝着啤酒，抽着烟，对着镜头外的什么东西哈哈大笑。英国电影制作人李·舒尔曼（Lee Shulman）说，这是他最喜欢的照片之一。在他策划的新书《世纪中叶的记忆：匿名计划》（Midcentury Memories: The Anonymous Project）中，他收集了300张柯达彩色胶卷（Kodachrome）拍摄的照片，这些胶卷可以追溯到20世纪50年代。

柯达彩色胶片的幻灯片是装在硬纸板里的矩形负片胶片，装入特别的幻灯机后可以被投射到墙上进行观看。胶卷本身由伊士曼柯达公司（Eastman Kodak Company）于1935年推出，并在二战后帮助了摄影在普通人群中的普及。20世纪90年代初，家用幻灯片开始失宠。2009年，柯达永久停产了这款标志性的彩色胶卷。

“每张幻灯片都是我们集体记忆的一瞥，”舒尔曼说。事实上，这些照片都是由业余爱好者拍摄的，他们的摄影能力各不相同。这些照片展示了我们大多数人都熟悉的情况：新生儿的照片、第一天上学的照片、派对和家庭假期的照片、第一次跳舞和婚礼的照片、生日的照片、周年纪念日的照片等等。

自2017年以来，舒尔曼已经收集了70多万张柯达彩色胶卷，这是“匿名项目”（Anonymous Project）的一部分。“匿名项目”总部位于巴黎，是一个非盈利项目，收集、扫描、数字化和编目20世纪中期以来生产的彩色底片和幻灯片。它是现在世界上最广泛的业余幻灯片收藏之一。“这听起来很俗气，但我认为这些照片确实表明了，即使我们如此多样化，我们仍然有相似的抱负、希望和目标。以及我们如何经历同样的事情。看着他们，就像意识到你是这个大家庭的一员。”

《世纪中叶的记忆：匿名计划》书籍封面。书籍中图片编辑的方式也值得反复回味。

Kodachrome胶卷幻灯片。

4. 每天拍摄一张日出，摄影师兑现与一片湖的承诺

苏必利尔湖（Lake Superior）是美国冬季气候最严酷的地区之一。尽管有时气温低至零下32华氏度，但摄影师巴格西·赛勒（Bugsy Sailor）在2019年的每一天都会来到海岸线，为他的“日出之年”（Year of the Sunrise）项目拍摄日出。

“我们在生活中经历的大多数日出都是偶然的，”赛勒说。“通常情况下，日出是我们在上班的路上，从厨房窗户看到的，或者躺在床上看到的。日出很少是目的地。”赛勒确实把日出作为他的“目的地”，他决定去那里365天。他说：“与其说这是艺术表达，不如说是记录。这个项目是关于承诺的。”

2019年1月1日。

2019年2月29日。

2019年2月15日。

2019年2月28日。

2019年3月23日。

2019年4月16日。

2019年5月24日。

2019年7月5日。

2019年9月18日。

2019年11月4日。

2019年12月11日。

摄影出版物推荐

《亚洲家族物语》

（日）濑户正人著，林叶译，浦睿文化丨湖南文艺出版社，2020年1月《亚洲家族物语》是日本摄影协会奖、木村伊兵卫奖获得者，日本摄影家濑户正人的自传性质图文随笔，也是其家族的变迁史。作者出生于泰国越南社群，父亲是日本人，母亲是越南人，九岁开始回到日本生活，二十九岁又以摄影家身份回到泰国，追问自我身份。从上世纪四十年代初到九十年代，叙事的时间跨度约半个多世纪，叙事空间则随着作者人生的足迹在泰国乌隆、曼谷，日本福岛、东京，以及越南河内之间徘徊。本书另收录私藏家族相册及五十多幅代表性摄影作品。日本作家 浜夏子评价此书：“如果说书籍的存在意义就是探寻人类的存在方式，那么《亚洲家族物语》毫无疑问是拥有那份资格的。这是一本罕见的拥有‘记忆’的亚洲之书。”

展览推荐

《第四届今日文献展“缝合”》

展期：2019年12月13日-2020年3月15日

地点：北京今日美术馆

展览简介：

2019年举办的第四届今日文献展，以”缝合”（A Stitch in Time）为主题，邀请策展人黄笃与乔纳森-哈里斯（Jonathan Harris）联合策展，以及来自不同国家及地区的37位艺术家参展。展览主题是基于全球最新的社会、政治、经济、文化复杂变化的现实而提出的。这些世界景观的新动向和不确定的状态，直接或间接影响和威胁到人类生存和发展的进程。展览所涉及的方面包括国际经济发展的失衡、贸易保护壁垒与逆全球化的抬头、被迫流离失所的移民，狭隘民粹主义和宗教极端主义和恐怖暴力不断浮现，高科技技术的竞争及跨越地理界限的网络渗透和攻击，环境问题，及英国脱欧的困惑等等。

中国面孔在外国时尚界中出现的频率越来越高了。

然而，由于东西方的审美和文化差异，外国时尚界呈现的“中国风" 有时会引起国人的不解，甚至是愤怒。

这两天，又有这么一起“大型车祸现场”。

图 via Ins; 该账号在全球有2200多万粉丝

起因是美国版《VOGUE》时尚杂志在官方Ins账号发了这样一张照片：

图 via Ins;Photo by @perolls

一张亚洲女性的面孔。

美版《VOGUE》也发了长长的配文。先是介绍了一下这张面孔的主人：

As a model, @qizhen_gao brings a kind ofsingularappeal. The Shanghai-borntextile-designstudent at the London College of Fashion,wound upin front of the camera byhappenstance.

作为一个模特，@qizhen_gao 呈现了一种独特的吸引力。这位出生在上海，就读于伦敦时装学院纺织品设计专业的学生，意外获得了《VOGUE》的出镜机会。

“I hadn’t thought about modeling before moving to London,” she says. Shewas scoutedin the campus canteenon her lunch break.

她说：“搬到伦敦之前，我从没想过当模特。”她午休期间在学校食堂被偶然发掘。

via the official Instagram of voguemagazine

然后《VOGUE》又表明他们发布这张照片的目的：打破对美和外貌的传统定义，鼓励审美更多元。

图 via 网络

One of the photographers who spotted her was assisting at the London-based Anti-Agency (which prides itself on itsiconoclastic taste), and it turned out to bethe right match.

一名相中她的摄影师正在伦敦的Anti-Agency (该组织以打破陈旧传统的审美为荣)做助理。这位摄影师认为她是合适的人选。

“Anti is a word that applies perhaps as a negative thing in some fields, but in terms of fashion and modeling I think it challenges the norms of beauty and looks."

“‘反对’这个词在一些行业有负面的含义。但在时尚和模特界，我觉得‘反对’代表着挑战对美和外貌的常规定义。”

via the official Instagram of voguemagazine

这条Ins状态一发布，立刻吸引了一大波中国人的关注。但网友们的评价，却是两种不同的画风...

图 via 网络

有人对于此类时尚大片喜闻乐见;比如这个网友还比划了三颗爱心。

anitahavegoodday: I really like the style of photo presentation.

我真是太心水这张照片的风格啦。

fionahsu.4321: 她像画里走出来的人，中国古代画中的美女。

xjmakeup: 没什么，女孩子还是蛮可爱的，不过鼻子的确长得不太大众，大约也有一层意思是想表达一种反叛，另类，不从众的时尚精神吧。没什么所谓，做自己就好，人最终也不是看长相。

via the official Instagram of voguemagazine

图 via Ins account of @qizhen_gao; 这个中国模特的生活照

对于这些网友“开放包容”的态度，微博坐拥百万粉丝的时尚博主对Global Times 这么说：

The incident shows that"beauty" is becoming more diverseand is no longer a one-size-fits-all aesthetic, popular Chinese fashion blogger MissCharmingDaxiaojie told the Global Times on Monday.

“这件事象征了‘美’正越来越多元化，审美不再千篇一律,” 微博坐拥百万粉丝的时尚博主“MissCharming大小姐”向小编分享了她的看法。

“In the age of plastic surgery, which brought sameness beauty standards to the public, it is important to encourage everyone to stop ‘body-shaming’, and to accept ourselves as who we are and appreciate our beauty, the value that the fashion field is advocating,” she said.

MissCharming还说道：“在整容盛行的年代，鼓励大家不要再外貌歧视，接受真实的自己，并欣赏自己的美，这是时尚圈正在倡导的价值观。”

via Global Times

但也有很多网友，尤其是中国网友，不满《VOGUE》发布这张“亚洲脸”，哪怕是打着“挑战传统审美”的口号也不行!

图 via 网络

ehhshsih:我一万个问号???

yatbaun: As a Chinese: well said! I really can’t get why those fashion magazines arefanaticalin picking those “abnormal” looking Asian (Chinese) girls. I don’t want to attack her appearance but it’s fact that she’sdefinitely far far way fromwhat we Chinese think being pretty and those western magazines have a fever choosing those as Asian models.

作为一个中国人，我想说我真的没法理解为什么这些时尚杂志如此狂热地选择“长相奇怪”的亚洲(中国)女孩。我并不是想攻击照片中女孩的长相，但实事求是地说，她离我们中国人认为的“好看”还差了十万八千里。你们这些西方杂志为什么就热衷于选择此类长相的亚洲模特呢?

camille___chen: Why magazines like to find someunique faceto represent Asian aesthetics?

为什么时尚杂志就喜欢找一些过于独特的面孔来代表亚洲人的审美?

ghjmvcd: bear enough，you really think uncomfortable look means fashion for Asian people ?

我真是受够了!你真的认为这类让人看着不舒服的长相，就能代表亚洲人的时尚?

ilgomsaljood：We’ve been trying to change the stereotype of Asian (small eyes, wide nose, spotted face), and has protested against those who humiliate Asians using these stereotypes. THANK YOU VOGUE, you’ve made these efforts useless.

我们为了改变欧美人对亚洲人长相的固定印象(小眼睛，宽鼻子，雀斑脸)做了那么多努力;我们一直在反对用这些外貌偏见来羞辱亚洲人。《VOGUE》，真是谢谢你了，你让这些努力都白费了。

via the official Instagram of voguemagazine

这些中国网友们都知道，《VOGUE》的意图是挑战社会传统对美的定义，《VOGUE》发这张照片也不是故意“黑”亚洲人的长相。

但他们就是不想看到“西方人偏见里的亚洲人面孔”继续被登出，进一步加深西方人对亚洲人的外貌偏见。

图 via 网络

面对中国网友的质疑，《VOGUE》的内部人士也接受了Global Times的采访。

Challenged by accusations, a Beijing-based Vogue employee surnamed told the Global Times on Monday that “Vogue probably intended to highlight the oriental features by using the model. But I personally thinkit is a spread on Chinese culture, as her makeup is quite in the Chinese style.”

对于质疑声，一位Vogue中国的工作人员告诉小编：“Vogue推的这位模特应该是想突出东方元素。但就我个人来说，这也是一种中国文化的传播吧，因为她的妆容挺中国风的。”

via Global Times

你认可《VOGUE》内部人士的说法吗？

也有网友在评论中呼吁：西方时尚界人士，请改改你们的口味，多看看现在的中国女孩长啥样，多找点其他类型的中国妹子代表我们！

图 via 网络

sulkikum：Maybe she is very beautiful in someone else's looks. And it's neccessary realization for looking some strange beauties.

也许在有些人眼中，这位妹子美呆了。寻找“另类”的美人也是有必要的。

But you shouldn't ignorethe Chinese girls not only just skinny eyes and short nose. More Chinese girls they really something looks like white people the same. And you always with the same aesthetic standards.

很多中国女性不是小眼睛塌鼻子的，你们不能当作看不见啊。但你们为啥总是用同样的审美标准来选人呢?

via the official Instagram of voguemagazine

图 via 网络

图 via 网络

随着西方时尚品牌对中国市场的重视，越来越多的中国面孔出现在了国际时尚界。

图 via vogue.com.au; 中国模特何穗

图 via VCG; 中国超模雎晓雯参加2018春夏纽约时装周

但由于中西方对于时尚和美的标准有差异，一些西方时尚人士眼中的“中国味道”的时尚大片，在中国市场有时却是一场“大型翻车现场”，对品牌和公司的形象都造成负面影响。

比如快时尚品牌Zara因发布了脸上有雀斑的中国女性的广告图片，被大量中国网友批评为“丑化中国女性形象”。

图 via npr.org;一些人称，李静雯在广告中的形象“丑化”了中国人。

图 via BBC;Zara雀斑女模广告引发中国网友争论：有雀斑是美吗?

Li Jingwen has attracted considerable attention for her freckled appearance in a campaign for a new range of cosmetics for Spanish fashion retailer Zara.

模特李静雯因在西班牙时尚品牌Zara(飒拉)一组新彩妆产品广告以雀斑形象示人，引发人们的强烈关注。

Chinese daily Global Times says that herfreckleshave made her appearance "iconic". But they havesparked debate in Chinese social media, as it is rare for Chinese people to have them.

中国媒体《环球时报》称，她脸上的雀斑让她的形象更加“标志性”。但她在广告中的雀斑形象在中国社交媒体上引起了争论，因为很少中国人脸上会有雀斑。

Some say her appearance in the campaign "uglifies" the Chinese people, but others haveleapt to her defence, calling for more to be done in the country to help peopleembrace their natural beauty.

有些人说她在广告中的模样“丑化”了中国人。但有的人却跳出来为她说话，呼吁中国社会有更多这样的广告，能让中国人接受更自然的美。

“Zara advert gets China asking: Are freckles beautiful?”via BBC

你觉得中国人要更包容西方时尚界选择的中国面孔，还是应该要求西方时尚界更多考虑多数中国人的审美标准？

文：BBC;Instagram of voguemagazine

图片：Ins;VCG;网络;npr.org

文字：Xu Keyue; Wang Han