la法国护肤品

朗香教堂(La Chapelle de Ronchamp)(法国)

朗香教堂( La Chapelle de Ronchamp)又译为洪尚教堂,位于法国东部索恩地区距瑞士边界几英里的浮日山区,坐落于一座小山顶上,1950—1953年由法国建筑大师勒·柯布西耶(Le Corbusier)设计建造,1955年落成。(图片来自 IC photo)

朗香教堂的设计对现代建筑的发展产生了重要影响,被誉为20世纪最为震撼、最具有表现力的建筑。(图片来自 IC photo)

朗香教堂的白色幻象盘旋在欧圣母院朗香村之上,从13世纪以来,这里就是朝圣的地方。教堂规模不大,仅能容纳200余人,教堂前有一可容万人的场地,供宗教节日时来此朝拜的教徒使用。(图片来自 IC photo)

在朗香教堂的设计中,勒·柯布西耶把重点放在建筑造型上和建筑形体给人的感受上。他摒弃了传统教堂的模式和现代建筑的一般手法,把它当作一件混凝土雕塑作品加以塑造。(图片来自 IC photo)

教堂造型奇异,平面不规则;墙体几乎全是弯曲的,有的还倾斜;塔楼式的祈祷室的外形像座粮仓;沉重的屋顶向上翻卷着,它与墙体之间留有一条40厘米高的带形空隙;粗糙的白色墙面上开着大大小小的方形或矩形的窗洞,上面嵌着彩色玻璃;入口在卷曲墙面与塔楼的交接的夹缝处;室内主要空间也不规则,墙面呈弧线形,光线透过屋顶与墙面之间的缝隙和镶着彩色玻璃的大大小小的窗洞投射下来,使室内产生了一种特殊的气氛。(图片来自 I

勒氏生前曾说了不少和写了不少关于朗香教堂的事情,都是很重要的材料,可是还不够。应该承认,有时候创作者本人也不一定能把自己的创作过程讲得十分清楚。(图片来自 IC photo)

在创作朗香时,在动笔之前勒氏同教会人员谈过话,深入了解天主教的仪式和活动,了解信徒到该地朝山进香的历史传统,探讨关于宗教艺术的方方面面。勒氏专门找来介绍朗香地方的书籍,仔细阅读,并且作了摘记。大量的信息输进脑海。(图片来自 IC photo)

从1950年5月到11月是形成具体方案的第一阶段。现在发现的最早的一张草图作于1950年6月6日,画有两条向外张开凹曲线,一条朝南像是接纳信徒,教堂大门即在这一面,另一条朝东,面对在空场上参加露天仪式的信众。北面和西面两条直线,与曲线围合成教堂的内部空间。(图片来自 IC photo)

让我们回到勒氏自己提的问题:他是从哪儿想出这一切来的呢?这个问题也正是我们极为关心的问题之一。是天上掉下来的吗?是梦里所见的吗是灵机一动,无中生有出现的吗?(图片来自 IC photo)

在世界建筑史上,基督教教堂何止千万,著名杰作也不在少数,何以这个山中的小小教堂竟如此引人注目,令许多人赞赏不迭,连与基督教丝毫沾不上边的人都为之心折,这是什么原故呢?(图片来自 IC photo)

勒柯布西耶是大家知道的现代主义建筑的旗手,当年他大声号召建筑师向工程师学习,要从汽车、轮船、飞机的设计制造中获取启示。他的名言:“房屋是居住的机器”言犹在耳,人们记得他是很主张理性的。那么,这么一位建筑师怎么又创作出朗香这样怪里怪气的建筑来了呢?(图片来自 IC photo)

不管你喜欢还是不喜欢,不管你信教还是不信教,也不论你见到了实物还是只看到照片或影片,朗香教堂的形象都会令你产生强烈的、深刻的、从而是难忘的印象。在这里,教堂的规模、技术和经济问题,以及作为一个宗教设施它合用到什么程度等等都不重要,也与我们无关。在这里,重要的是建筑造型的视觉效果和审美价值。(图片来自 IC photo)

朗香教堂像人们习见的房屋吗?不像。像人们见过的那些基督教堂吗?也不像。它太“离谱”了,因此反倒引人注意。(图片来自 IC photo)

本世纪初,俄国文学研究中的“形式主义学派”对文学作品中的“陌生化”做过专门研究。他们说,文学的语言、诗的语言同普通语言相比,不仅制造陌生感,而且本身就是陌生的。(图片来自 IC photo)

勒氏在朗香教堂的形象处理中最大限度地利用了“陌生化”的效果。它同建筑史书上著名的宗教建筑都不一样,人们的眼光不能对之漠然。同时,朗香的形象也还有熟悉的地方。那屋顶仍在通常放屋顶的地方;门和窗尽管不一般,但仍然叫人大体猜得出是门和窗。它们是陌生化的屋顶和门窗。正在所谓的似与不似之间。最大限度然而又是适当的陌生化的处理,是朗香教堂一下子把人吸引住的第一关键。(图片来自 IC photo)

展开
收起

法国教育科技创业公司 Lalil 融资 550 万美元,用人工智能以提高学生的读写能力

法国教育科技初创公司 Lalilo 帮助学生按照自己的节奏阅读,已从 Partech,EduCapital 及 Citizen Capital 融资 550 万美元。

Lalilo 位于巴黎,三年前由三名工程师创立,其使命是消除文盲。当时的想法是给老师们提供技术来帮助那些苦苦挣扎的读者。其结果就是创立 AI 驱动的在线扫盲项目 Lalilo。

从幼儿园到二年级,教师可以在课堂上使用 Lalilo 来区分学生阅读水平,并以此进行针对性的教学。该项目为学生提供有针对性的阅读技能的练习,而老师则将获得有关学生表现的详细数据。在 “玩味和互动的世界” 中,进行了 3000 多次语音、单词识别和理解练习。

该平台目前在美国和法国的学校使用,每个月有 5000 多名教师和 9 万名学生完成数百万道练习题。在美国 (超过一半的用户基础),Lalilo 为向学校和地区销售其项目,想出了一种高级模式——教师和学生免费使用该项目,但详细的学生报告和其他高级功能必须通过年度购买。而在法国,由于与法国教育部的合作,整个项目对学校教师都是免费的。

Lalilo 与法国教育部建立合作伙伴关系。最近法国教育部向该公司投资了一笔款,用于资助为期 12 个月的 STEM 和扫盲三个项目的研发。Lalilo 的联合创始人 Laurent Jolie 表示:“与教育部的合作给我们提供了一个机会,我们能帮助更多学校教师降低法国的辍学率。”

新的投资将推动 Lalilo 在法国以外地区的发展。Lalilo 联合创始人 Amine Mezzour 在评价这轮融资时表示:“我们很高兴能得到 Partech,EduCapital 和 Citizen Capital 的三笔融资,这反映出 Lalilo 的发展方向——具有国际抱负,面向教育,追求社会影响。”

翻译:夏慧

EdTech startup Lalilo raises $5.5 million for its reading tool, which uses AI to improve literacy in classrooms

展开
收起

是枝裕和导演最新作《La Verite》与法国演员合作

是枝裕和导演第15部长篇作品日法合作电影暂定名《La Verite》,将与法国电影合作。

是枝裕和导演新片合作演员

新浪娱乐讯 据日本媒体报道,是枝裕和导演第15部长篇作品日法合作电影暂定名《La Verite》,邀请法国知名演员凯瑟琳·德纳芙(Catherine Deneuve)、朱丽叶·比诺什(Juliette Binoche)、伊桑·霍克(Ethan Green Hawke)与露德温·塞尼耶(Ludivine Sagnier)出演。

是枝裕和导演的电影《小偷家族》在今年第71届戛纳国际电影节获得金棕榈奖,新片《La Verite》讲述一位法国女星母亲与女儿的再会,讲述她们的爱恨故事,凯瑟琳·德纳芙饰演不服老的母亲,朱丽叶·比诺什饰演原本希望做女星,后来成为编剧的女儿,女儿的丈夫由伊桑·霍克饰演,与母亲一起合作科幻电影的女星由露德温·塞尼耶饰演。

片中母亲因出版自传与女儿再会,两人一直是对立状态,然而女儿却突然被安排做出演科幻电影的母亲的助手。目前片中角色的人物名称还未确定,电影预计十月初到十二月初在法国拍摄,2019年上映。

影片取材于十五年前是枝裕和创作的戏曲《克罗克》,原本主题是演戏,而电影版以母女化解误会和固执,天才女星母亲无暇顾及家庭,以及嫉妒母亲才能却无法成为演员的女儿之间的感情变化主线。

凯瑟琳·德纳芙说:“很高兴能与是枝裕和导演合作电影,而且还是以法国为舞台!而且剧本也非常棒。”朱丽叶·比诺什说:“14年前与是枝裕和导演见面之后,一直在等待这样的机会,他柔和的视线仿佛能看透我们的内心。”伊桑·霍克说:“是枝裕和导演的作品非常棒,能与他合作交流是难得的机会。”露德温·塞尼耶说:“我几乎看过是枝裕和导演所有作品,一直与他有交流,在巴黎一起拍电影是我的梦想

展开
收起

《6000万消费者》列出黑名单 买清洁品与洗护用品请当心

【欧洲时报蔡家怡编译】如今人们越来越注重环境、健康与卫生,但只依赖超市货架上琳琅满目的家居和个人清洁用品,效果可能适得其反。综合BFM-Buisiness和BFMTV网站的报道,为了帮助消费者作出更好的选择,法国《6000万消费者》杂志分析了108种家居清洁用品和86种个人洗护用品的成分,并根据产品对健康和环境的影响优劣排名。

清洁品难含有害物质

光看家居清洁品的标签,很难衡量其含有的硫酸盐、过敏原、导致内分泌失调甚至致癌的物质,因为这类产品并不需要如护肤品一样在包装上列明详细的成分。

这也是消费者协会在调查过程中遇到最大的困难。比如,有机清洁剂品牌La Vie Claire就拒绝了回答问卷调查。消费者协会批评说,“有机是不错,能透明就更好了。”

因此,杂志发起签名运动,倡议建立与加工食品营养标识“Nutri-Score”类似的“清洁标识”(Ménag’Score),对该类产品的危害性(注意:不是去污能力)评定从A到E的等级。

实际上,除垢产品含有害成分是无可避免的,消费者也不至于只能使用白醋和小苏打,不过购买时就要留神。以下是被《6000万消费者》点名的产品:

Lidl超市品牌WS薰衣草香味和Saint Marc ctes bretonnes系列多用途清洁液;宣称“特强去污”的Super U超市品牌多功能喷雾;Cif 5合1和Casino含马赛肥皂成分的厨浴喷雾, Cillit Bang和Topp’s泡沫式浴室清洁剂; Casino品牌和Leader Price泡沫式厨房除垢剂;Carolin普罗旺斯香味系列和Vigor Force 5合1的地板清洁液,等等。

某些产品要避免

另外,无论是擦桌子还是擦地板的一次性消毒湿巾,杂志都不建议使用,尤其要避免Monoprix、Leader Price和Carolin小苏打湿巾,以及Swiffer柠檬香味地板湿巾。

杂志同样不推荐使用任何马桶清洁碇(blocs WC),尤其是Canard和Harpic品牌;Super U的5合1马桶消毒液也应该避免。

洗护用品不会有明显危害性

杂志也为个人洗护用品制定了“护肤标识”(Cosméto’Score),为消费者提供从A到E等级的使用建议,A级为无任何保留意见,而E级则是强烈不推荐使用。

杂志表示,这个评级仅供消费者参考,而不是要“制造恐慌”,因为能获批准在市面销售的产品都不会有明显的危害性的。评级的目的是为了提醒消费者,长期并大量使用某些产品或会引起不良反应,并以此倒逼制造商改善产品质量。

保湿霜含过敏物质

杂志称,大多数保湿霜成分都含有致敏物质,其主要的锁水成分是通常写作“PEG”或以“-one”等结尾的聚合物,生产过程中会产生大量污染物。杂志特别提到Dior和Marionnaud的保湿霜中含偶氮染料,这是一种潜在致癌物质,而且可能引起皮肤敏感。

另外,护肤品中防紫外线的成分不但不能保证防晒功效,甚至可能导致皮肤问题。

某些产品含致癌物

不少“美白”牙膏含有可致癌物——钛白(10款)和水合硅石(13款)。另外,Oral B、Sanogyl、Vademecum和Zendium的牙膏里也含有锌或锡等重金属。

沐浴露中的香味添加剂也可能刺激皮肤。家乐福牌子、Dop和Weleda三种沐浴乳添加了有香草味的香豆素,这也是一种可能致癌的物质。

男士的剃须膏也不安全,家乐福牌子、妮维雅男士及Gillette的剃须泡沫都含有可疑致癌物,而且,其推进气体式喷雾包装也有可燃的危险性。

展开
收起

La Perla投资的法国蕾丝制造商破产,这个精致的面料濒危

记者|加琳玮

在拿不出170位员工的12月份薪水后,有种熟悉的危机感向法国蕾丝制造商Noyon Dentelle逼近——十年中,它曾先后在2008年、2016年向法院递交了破产申请。近日,它再次申请破产。

据《女装日报》消息,法院给了Noyon Dentelle 6个月周转期,将于3月7日在商业法庭举行听证会。发不出工资的Noyon Dentelle计划裁员,此时的员工人数和2008年的440人相比,已经少了两倍多。

Noyon Dentelle的前身是法国Calais地区历史最悠久的蕾丝生产商之一Lucien Noyon,创立于1919年,擅长制造有着“蕾丝中的劳斯莱斯”之称的列维斯蕾丝(Leavers Lace),这种精致且昂贵的蕾丝常用于制作内衣和成衣。

2016年9月,也就是Lucien Noyon上一次申请破产之时,它曾做出了变革。为了活下去,2017年1月,Lucien Noyon向内衣生产商Van de Velde、La Perla、Etam和MAS Holdings分别出售了20%的股份,并与它们合作成立了新公司Noyon Dentelle。剩下的20%股份由Noyon控股公司PBO和现任管理者Henri-Philippe Durlet持有。

这家新公司收购了Lucien Noyon的全部库存和设备,准备重新开始,没想到只撑了两年就又回到了原点。

Dior 2018春夏高定(图片来源:Vogue Runway)“我们需要根据市场变化采取新的策略,”Noyon Dentelle副经理Sebastien Bentos Suares说,“可能会有人认为裁员是不人性化的,但长远考虑,这是我们唯一的选择。幸好法院信任我们,我们还有6个月时间向法官证明,他们的信任是正确的。”

据Sebastien透露,他注意到许多年轻设计师对蕾丝很感兴趣,对这个行业来说是个好消息。这可能预示着Noyon Dentelle接下来会寻找年轻的独立设计师进行合作。“蕾丝没有死,只是重新开始了新的生活。”他说。

即便他仍保持着乐观的态度,但从法国的市场大环境来看,蕾丝的生存空间的确越来越小了。

列维斯蕾丝由于产量少、华丽、昂贵,常被用于制作如La Perla等高端内衣品牌中。此外,也常在Louis Vuitton、Christian Dior、Chloe等奢侈品牌的高级成衣中出现。女明星走红毯时穿的Valentino、Elie Saab等礼服,也会经常大量使用列维斯蕾丝。近几年列维斯蕾丝最为人所知的一次亮相,应该是在英国凯特王妃大婚时穿着的婚纱上。

但这几年,能生产列维斯蕾丝的厂家却越来越少。

这与它的生产成本有关。专用于生产列维斯蕾丝的工具“列维斯梭织机”能使16000根纱线能同时按照既定的纹版走线、缠绕,从而做出更精细、色牢度更高,且批产质量稳定的蕾丝,效果更胜全手工制作。

但它生产周期长、产量低、对使用者的手艺还有较高要求。尤其是内衣和成衣市场对列维斯蕾丝的需求量很稳定,大多是为定制客户而制作。然而当人力成本、机器成本都不断上升,列维斯蕾丝工厂便很难维持盈利水平,甚至不断下跌。

凯特王妃大婚

列维斯梭织机2018年4月上海时装周期间,上海当代艺术馆(MoCA)举办了一场名为“情迷蕾丝”的展览。里面展出了由法国14家蕾丝工厂制作的蕾丝服装作品,这些衣服都选择了在全球范围内都有知名度的女性人物作为灵感来源,包括奥黛丽·赫本、玛丽莲·梦露、麦当娜等等。而制作展品的14家工厂正是法国加来地区的“最后14家列维斯蕾丝工厂”。

政府为了维持蕾丝制造商的生存,正在对它们提供帮助,在上海的展览便是由法国企业总局与法国上塞纳大区合作举办的。为了帮列维斯蕾丝招揽人才,当地政府还开设了专门的蕾丝学校。

界面新闻曾在展览期间采访了策展人Pascal Gautrand,他表示:“制造商们一直都在找新的商机,我们也在尽我们的努力。虽然现在的生活需求已经能被很好地满足,但是我相信还是会有人需要列维斯蕾丝,因为这代表了美丽、传统、真实,是文化和文明的一部分,是人们在快速更迭的时代中反而更想要留住的东西。”

展开
收起

法国初创公司Lalilo获550万美元Pre-A轮融资

鲸媒体讯(文/王水)11月12日消息,据教育科技媒体EdSurge报道,法国初创公司Lalilo获Pre-A轮550万美元融资,投资方为Partech Partners、Citizen Capital和专注于教育领域的投资公司Educapital。Mezzour表示,本轮融资将有助于扩大美国市场。

据Mezzour称,本轮融资将用于增加员工人数,在接下来两年将从19人增至50人。Lalilo还计划增加内容,以覆盖高年级学生的读写主题。

据悉,Lalilo在巴黎和旧金山设有办事处,迄今为止共筹集700万美元。Lalilo的在线读写产品,通过一系列在线练习和故事,帮助学生培养发音、识词和阅读理解能力。一些练习设置了多个选项,另一些则要求孩子阅读单词和段落,以评估其口语流利度。

据了解,最近,法国政府提议Lalilo为STEM和读写教育开发一个AI助教。在法国政府和Lalilo的此次合作中,政府负责支付Lalilo的许可费用。

展开
收起

法国La Liste发布“2018年中国最佳餐厅名单”

北京时间5月21日晚,法国La Liste“2018年中国最佳餐厅名单”颁奖晚会在法国驻华大使馆举行,法国驻华大使黎想、法国终身大使、美食榜单LaListe创始人PhilippeFaure为上榜的127家中国餐厅代表颁奖。

法国驻华大使黎想在致辞中表示:“2017年有超过200万名中国游客访问了法国,他们喜欢法国丰富的美食和文化遗产,法国和中国对于美食文化有共同的热情,不断追求美食的卓越和创新,致力于维护美食文化的多样性,La Liste将会为维护各国美食的多样性作出贡献。”

La Liste全球美食榜单是由以菲利普·弗雷先生为核心的国际美食专家团队于2015年创立的,得到了法国外交部、法国旅游发展署等机构的支持,并获得了马克龙总统的亲自推介。La Liste发布榜单目的在于推出更好的国际美食精选排行榜,以供全球美食爱好者参考,其收录了全球约16000个优秀美食餐厅,参考550多个专业美食指南和民众在线点评,得分靠前的1000家餐厅进入下一年度全球美食排行榜,被誉为“排行榜中的排行榜”。在2017年12月4日发布的2018年度国际美食排行榜中,中国有127家餐厅上榜,超过法国的118家,位居第二。

(责编:胡达闻)

展开
收起

童年的许诺 La promesse de l'aube 【蓝光720p无字幕】【2017】【剧情/爱情/传记】【法国】

导演:Eric Barbier

编剧:Eric Barbier/Marie Eynard

主演:皮埃尔·尼内/夏洛特·甘斯布/迪迪埃·布尔东/让-皮埃尔·达鲁森/凯瑟琳·麦克马克/费尼肯·欧菲尔德/尼莫·谢夫曼/让-马利·文灵/Pawel Puchalski/Martin Loizillon/Alberto Maneiro/Alexandre Picot

类型:剧情/爱情/传记

制片国家/地区:法国

语言:法语

上映日期:2017-12-20(法国)

片长:131分钟

又名:Promise at dawn / 黎明的承諾(台)

IMDb链接:tt5061360

童年的许诺的剧情简介· · · · · ·

影片描绘了甘斯布、尼内饰演的具有强烈性格特色的母子,多年来感人至深的爱。童年与成年的交错叙事,浓郁情感和赋有时间意象的钢琴曲铺满全片。

资源列表

视频迅雷下载

(暂无中文字幕,谨慎下载)

La.Promesse.De.L.Aube.2017.FRENCH.720p.BluRay.DTS.x264-LAPROMESSE.mkv(5.50G)

展开
收起

最新版法国LA LISTE美食榜发布 淮扬府获中国餐厅第一名

中国江苏网5月23日讯 5月21日晚,法国LA LISTE“2018年全球美食榜单”发布会在法国驻华大使馆举行。127家中国餐厅上榜,其中,扬州迎宾馆和由扬州人打造的北京淮扬府成功入围。

LA LISTE排行榜评选由法国外交部支持、法国旅游发展署主席菲利普福尔亲自主持。发布榜单目的在于推出更好的国际美食精选排行榜,以供全球美食爱好者参考,收录了全球约16000个优秀美食餐厅,参考550多个专业美食指南和民众在线点评,得分靠前的1000家餐厅进入下一年度全球美食排行榜。此榜单也开创了全世界大规模地对全球餐厅进行评价和集中发布的先河。

今年的榜单中,中国有127家餐厅上榜,超过法国的118家,位居第二。北京的淮扬府(安定门店)在上榜的中国餐厅中排名第一。

据了解,此次是淮扬府连续第四年荣登LA LISTE榜单,从最开始的全球第45名(中国第二),到此次以中国第一的傲人成绩蝉联榜单,淮扬府已成为世界瞩目的全球最佳餐厅之一。

淮扬府前身就是曾在扬州红极一时的福满楼,创始人刘茂阳,10年前走出扬州,前往北京发展,是扬州第一家走出去的餐饮企业,现已成为京城口碑最好、最具知名度的淮扬菜品牌。

“还记得去年的12月6日在巴黎的法国外交部金色大厅,淮扬府作为中国区获奖企业参加了LA LISTE的颁奖晚宴,并受到法国总统马克龙先生的接见。”淮扬府总经理洛扬深有感触地说,之所以能位列中国餐厅首位,这与淮扬菜师傅们数百年来秉承着工匠精神进行美食创作,传承不守旧、创新不忘本密切相关。

扬州迎宾馆是榜单中少见的地级市餐厅。二十多年来,扬州迎宾馆的优秀厨师分别在美国、澳大利亚、新加坡等20多个国家地区进行表演品鉴,20多批次的厨师被派往中国驻20多国使领馆。2014年,迎宾馆谋求转型发展,成立扬城一味餐饮管理有限公司,走出了迎宾馆餐饮、运河味道、趣园茶社、7788阳光餐厅等多品牌发展之路,公司年营业额过亿元。

据介绍,LA LISTE榜单创办团队今天将专程到迎宾馆,与扬州大厨现场互动,感受淮扬饮食文化。(记者 赵天)

展开
收起

法国La Ciotat船厂开始生产防护口罩

4月3日星期五,法国La Ciotat造船厂(LCS)宣布,从4月2日起,他们已经与ID Yachting公司和Tilcara公司进行了合作,这两家公司在船厂内都有设施,以便根据AFNOR SPEC reference S76-001: 2020为非医务人员生产防护口罩。这两家公司都专门从事超级游艇的内部装饰,因此在面料和纺织品方面都有着丰富的经验。

4月2日收到第一批原材料,4月3日生产了300个口罩。预计未来几天产量将增加,目标是达到每天约500个口罩的稳定产量。

在一份联合声明中,两家公司各自的负责人伊莎贝尔·迪梅奇(Isabelle Dimech)和托马斯·塔铁(Thomas Tatier)评论道:“ 鉴于巨大的需求,只要我们能获得原材料,我们就会生产尽可能多的口罩。”

ID游艇的Isabelle Dimech和Thomas Tatier

第一批口罩将免费捐赠给负责各种重要职能部门警察和公务员,特别是那些与社会上弱势群体一起工作人。

“La Ciotat船厂渴望通过响应政府发起的提案,为国家努力做出贡献,该提案鼓励当地生产用于非医用的防护口罩,” LCS的首席执行官Jean-Yves Saussol解释说。“ 在这个困难时期,ID Yachting和Tilcara立即响应号召,加入了我们的行列,这是希望的象征。对此我深表感激。”

LCS生产的口罩没有获得医疗许可,也不符合NF EN 14683 + AC: 2019标准,但符合AFNOR规范,可以为佩戴者和周围的人起到了很好的保护作用。不过,LCS将提醒佩戴者,防护口罩并不能免除其实施隔离措施,同时辅以社交疏远措施,以将传播风险降至最低。

展开
收起