上海西班牙

这里称“外国弄堂”,是上海最大西班牙式住宅群,低调奢华有内涵

在上海任意一条永不拓宽的马路上,都可以寻找到各具特色的异国建筑,但有着大面积西班牙式建筑的只有太原路才能看到。太原路北起汾阳路,南至肇嘉浜路。长990米,1918~1921年修筑,以旅沪法侨名命名台拉斯脱路,民国32年以山西太原改今名。沿路为住宅,是上海64条永不拓宽的街道之一。

太原路沿路两侧多为三至四层的新式里弄及花园住宅,建于上世纪三、四十年代的台拉别墅、双梅村、大陆新村、莹瑞村、友宁村等。漫步其间,你可以看到一幢幢隐藏在弄堂深处的,或独立、或联排式的精巧的小洋楼。屋前都有一块绿茵茵的草坪或绿树茂密的庭院,建筑物特色各异,错落有致。

太原路上几乎没什么商店,偶尔只遇见一两间非常有诗意的咖啡馆或茶馆,少了许多市井味,多了几分雅致。在这条路上漫步,恍若一脚踏进世外桃源,浓密的树荫掩映着这些被岁月浸染得越发美丽动人的老房子,更让人惊艳连连。

外国弄堂

太原路25弄1-14号、83弄2-4号、63弄1-9号、45弄1-10号 也通称为太原小区。沿太原路的多为独立花园别墅,沿永康路的多为带车库的毗连式洋楼。它们共同组成了上海最大的西班牙式花园住宅小区建筑群。

太原路自50弄起向南连续有3个大门,50弄、56弄、64弄属于西班牙式花园里弄住宅,建筑有简洁的西式古典装饰,立面大都为对称构图,南向中央为敞廊和平台,红瓦屋顶错落有致,形体组合丰富,开窗自由,窗下有窗台,墙面平整,没有过多装饰,外观局部使用简化的古典柱式,檐口部位有水平向的装饰线脚。整体感觉建筑形体厚重丰富,内部的木装修等室内设计与外部风格统一。

由于当时居住在此的大多是洋人,因此,这里又俗称“外国弄堂”。该新村由新式里弄和花园住宅两种类型房屋组成,沿永康路为新式里弄,沿太原路以花园住宅为主。1994年,徐汇区房管局对新村进行全面整修,小区面貌焕然一新,现为上海最大的西班牙风格住宅小区。这些西班牙建筑或成片或独立,却无不顽强地表现出它的西班牙建筑特色。

太原别墅

位于太原路160号的太原别墅,建于1928年,法国晚期文艺复兴风格的花园住宅。现是瑞金宾馆的一部分。门口挂着上海市近代优秀保护建筑单位的铜牌。

太原别墅门前是黑灰色的篱笆墙,密不透风的篱笆使别墅看上去十分私密,一扇高高的黑铁门更是把世俗挡在了别墅外。推开铁门进入,会有豁然开朗的惊讶。里面绿荫一片,透过高大浓密的树冠,一幢红墙的西洋建筑兀立眼前。

太原别墅是旧上海最豪华的花园洋房,太原别墅由一幢主楼和四幢副楼组成,周围是花园,总面积12680平方米,其中建筑面积占地2050平方米,花园面积8780平方米。原先是法国律师狄百克的私人花园别墅,称狄百克花园,是狄百克于1928年仿照法国路易十四皇宫建筑设计建造的,是一幢文艺复兴时期法国宫廷式花园住宅,被誉为上海法国式建筑的经典之作。据说这幢别墅的主要建筑材料全是从法国运来的,里面的家具也是法国打造。

太原别墅主楼共三层,西南朝向。这幢黄墙青瓦的建筑静静地坐落在修剪得异常整齐的大草坪上,显得尤为醒目。草坪上散置着几只雪白的藤椅和大理石小圆台,充溢着浓浓的法兰西情调。

建筑底层入口处宽敞的门廊用三根雄伟的多立克柱支撑,门廊上方是露天大阳台,入内落地长窗的两侧夹墙中有欧洲古典风格的壁炉,烟囱伸出屋面。住宅为四坡屋顶,略陡。屋顶前沿口设置了5个巴洛克风格、拿破仑头盔式的老虎天窗,西北向立面有城堡式圆锥形屋顶,使这幢坐落在城市中心地带的别墅染上了几丝庄严神秘的色彩。在南面廊柱两侧有一对镇守的石狮子,为这幢异域风情浓郁的建筑融入了中国传统建筑文化元素。

如今,昔日高高在上的外国弄堂已住进了72户寻常百姓家,我在弄堂里问一位居住在此的阿姨,阿姨说由于每栋老房子的构造不同,每栋房子住几家人也不同,有的一栋房子住三四户人家,有的独门独户。只能从它打开的门窗里看见的灶台来判断。这些建筑和寻常百姓的人家生活形成一个海派风景点,这些历经风起云涌的岁月,历经的沧桑,才换来现在祥和平静的生活。

展开
收起

西班牙留学生的中国情:上海是我第二故乡

我是一名来自西班牙马德里的留学生,中文名叫单意,目前在上海外国语大学攻读汉语国际教育硕士专业。虽来上海才3年,但我对中国、对上海产生了深厚的感情。

更确切地说,我已经把上海当做了我的第二故乡。那是因为我来上海后惊讶地发现,我的故乡和上海之间竟存在着许多相似之处。虽从西班牙来,我却很快就适应了在上海的生活,上海对我来说格外亲切。

这是为什么呢?

首先,团圆的思想根植于西班牙人和中国人的心底。

西班牙人特别重视跟家人、朋友的团聚。每个星期天和家人团聚是西班牙人的一个习惯。我有两个哥哥,虽然我们不住在同一座城市,但是每个周日他们都会回家吃饭,饭后我们常一起玩扑克牌或者多米诺骨牌之类的游戏。

我刚刚开始学习汉语时,就已经了解到,在中国文化中,家庭团聚这个概念无比重要。据说,每年到了中国农历春节,在外地工作的人们会想尽一切办法回到自己的家乡,他们的目的就是跟家人团圆。春节时,中国有的地区的习俗是吃汤圆,因为汤圆和“团圆”有相似的发音,承载着美好的意愿。

第二,足球运动在西班牙很流行,而上海人也越来越热爱足球运动。

西班牙人有重视足球运动的悠久传统,涌现了诸如皇家马德里、巴塞罗那足球俱乐部这样优秀的足球队。足球在现代西班牙文化中不可或缺,几乎人人都会谈论足球。在西班牙,我们几乎每个周末都会和亲朋好友聚在一起观看足球比赛。在重要的赛季,专门的足球酒吧里挤满看比赛的人。

我发现,在上海也有浓厚的体育氛围。人们很热爱足球运动,并且为之付出努力,出现了“足球热”。中国足球运动的职业化带动了人们对足球的普遍兴趣,日益发展的中国足球俱乐部队伍正受到广泛的关注。

上海的球迷并不局限于对中国足球队的喜爱。经常在早上会有上海朋友对我抱怨说他们很疲倦,我好奇地问为什么,他们说是因为深夜起来看了自己喜欢的欧洲足球俱乐部的比赛。原来中国的球迷也这么“痴情”!

因为足球,我在上海并不寂寞孤单。足球把西班牙和中国紧密地联系在了一起,比如现在申请去西班牙足球学校学习的中国学生变得越来越多;又比如上海主要的3个本地俱乐部,都先后聘请过来自西班牙的主教练。

“中国足球运动员热情活泼,对足球很感兴趣,所以我们非常愿意指导他们,我也想告诉他们足球是一种学习思考的方式”。西班牙教练如是说。

在上海,我很庆幸自己没有放下心爱的足球。踢足球帮我释放了不少压力,尤其是在我刚开始适应新环境的时候。至今,我仍保持着看足球比赛的习惯,也会不失时机地上场过把足球瘾。

我常常想起,小时候每天放学后,都会去家附近的运动场踢足球。这是很多西班牙人从小养成的习惯。来中国之前,我还在想:“我要适应中国的生活习惯,所以是不是应该学习打乒乓球或者打太极拳等。”可没想到,在上外校园的操场上,几乎每天下午都会有不同年龄、不同国籍的人在一起踢足球。因此,我仍然可以和伙伴们一起踢球,同时借机交了很多新朋友。通过足球,我更好更快地融入了新环境。我还发现,无论是在西班牙还是在上海,如果你不知道谈论什么话题,谈论足球总是一个不错的选择。

学说上海话后,我更把自己看成是一个实实在在的新“上海宁”(上海话发音,意思是上海人)。

身在上海怎么能不学点上海方言呢?出于兴趣,也为了更深入地了解本地文化,我跟着老师和朋友学了几句上海话的日常表达。

上海的本地人一看我这个欧洲面孔讲起上海话,第一反应是目瞪口呆,随后就是连连夸奖。我由此感到自豪极了。其实,外国人学说上海话,不仅仅是对当地文化的尊重,更是外国人付出努力要融入当地社会的一个证明,因此能给当地人留下一个好印象,甚至还能够享受到一些特殊优待呢。

作为一个在上海求学、对上海对中国充满了深厚感情的西班牙年轻人,我对中西两国的将来寄予了美好的祝愿。我很高兴上海是我的第二故乡,而且我的故乡与第二故乡之间的关系正变得日益密切。两个同样美好的国家虽然存在文化差异,却也有不少相似之处。来中国后,我没有出现“水土不服”,而是很快地适应了在上海的生活和学习,就是一个很好的证明。

作为一个来自万里之外的外国留学生,我由衷地爱我的第二故乡——上海,一如我爱自己的家乡一样,因为这两个地方都在我的人生中留下了不可磨灭的烙印。(单 意)

《 人民日报海外版 》( 2019年05月10日 第09 版)

展开
收起

顶尖科学论文背后的故事:西班牙女孩选择从上海开始科研生涯

图说:西班牙籍女科学家罗莎·洛萨诺-杜兰 来源/采访对象提供(下同)

亚麻色披肩卷发,迷人的蓝色大眼睛,刚刚在《细胞》上发表中国科研论文的第一完成人,有着与众不同的外国面孔。该研究的第一完成人,是西班牙籍女科学家罗莎·洛萨诺-杜兰。五年前,她单枪匹马来到中国科学院分子植物卓越创新中心,从零开始组建研究团队,从心出发寻找研究方向。循着兴趣的方向,得益于上海得天独厚的科创土壤,她带领全新的联合国式科研团队,只用了不到五年时间,就收获了重量级的科研成果——发现了植物抗病过程中的“报警”机制。

位于上海松江的中科院分子植物卓越中心上海植物逆境中心,是罗莎在英国诺里奇的塞恩斯伯里实验室完成博士后工作之后,正式开始科研生涯的第一站。她坦言,在上海做科研,是自己遇到的一个好机会——逆境中心招聘时“不看论文、不看头衔,以评估学术潜力为主”,这对于科研新人而言,非常有吸引力。“而且,这里有先进完善的科研支撑平台,可以完成漂亮的实验”,就连日常交流语言都是英文。

实际上,罗莎在分子植物卓越中心的科研大团队里并不是少数。这里还有来自加拿大、希腊、日本、韩国等不同国家的优秀人才,这里在全球植物学领域颇具优势。所以,当罗莎选定植物“报警”通路作为此次科学探索之旅的方向时,集结的团队小伙伴们同样也是来自不同国家:博士后中有三位来自西班牙、一位来自法国、两位来自突尼斯,以及好几位中国博士生。

在上海近五年,罗莎感觉生活和工作几乎没有遇到任何障碍。“无论几点回家都不用担心”。而且,在上海就能买到西班牙食物,这比她在英国的住处更方便。

新民晚报记者 马亚宁

展开
收起

从崇明岛到西班牙,一样的升级,他依然是那个被人尊敬的上海老头

“酒债寻常行处有,人生七十古来稀。”已过古稀又三年的徐根宝又一次出现在大众视野之中,这个精神矍铄的上海老头在西班牙受到了外国人的顶礼膜拜。

他在接手洛尔卡时就表示要在三年内晋级西乙,但实际上只用了不到两年时间,徐根宝就完成了自己对洛尔卡市政府、穆尔西亚省足协作出的承诺;他还是穆尔西亚省足协理事——西班牙足球历史上第一位外籍理事。

要知道,西班牙的足球人其实是看不起中国足球人的,但徐根宝转变了他们的看法。

徐根宝:老哥你误会了,我要跟后面的女士握手~

徐根宝的洛尔卡成功通过升级附加赛,打入下赛季的西乙联赛,西班牙媒体注意到了这个中国人给洛尔卡带去的改变:在徐根宝100%控股洛尔卡后,他将球队几乎全部换成了自身青训体系培养的U20球员,从中选拔出多人进入一线队。这样一种方式让西班牙人对徐根宝肃然起敬!

徐根宝:别竖大拇指了,我们中国人喜欢双击666!

但熟悉徐根宝的人都知道,这个倔强的上海老头,已经不是第一次干出这样的事儿了。

武磊、张琳芃、蔡慧康等众多国脚都是徐根宝的弟子。

关于崇明岛上“十年磨一剑”的故事已经太多太多,但对于徐根宝为什么要在将上海东亚俱乐部转让给上港集团后,去西班牙买一支球队的做法,很多人却并不知道原因!

2016年在上海崇明的中国足球高峰论坛上,徐根宝详细阐述了自己思路:我把转会给上港的钱现在又投到西班牙去了,投西班牙的目的不是说去发展、开展他们的足球。我是去找一个外国的平台。因为我们现在又找了一个像武磊类型的小球员。

武磊:一定要让他好好练习单刀……

即便在成为洛尔卡主席之后,徐根宝依然还带着以自己崇明岛为班底的上海U18全运队参加比赛。你不禁会有疑问,在73岁这个应该是含饴弄孙、安享天年的年纪,徐根宝的旺盛精力是从何而来?

“我搞了一辈子足球,中国足球没搞上去,今年我73岁了,最后的这些年,我想看一看,先进国家的足球究竟是怎么搞的。”徐根宝说:“我们足球基地的小孩可以送到这个俱乐部来,和洛尔卡的青少年一起训练,去提高,这是我真正的目的,为的是能提高我们中国足球的水平。”

在徐根宝的计划中,如果自己崇明岛的新一批球员中如果有特别出众球员,完全可以进入洛尔卡,“国内和西班牙两条路一起走,然后看看怎么结合起来。”

是的,徐根宝依然想着为中国足球再浇上一杯滚烫的热油,只因为他对足球热爱和坚持!

徐根宝老派,他信奉棍棒底下出孝子;徐根宝自负,他认为自己执教不比所谓的外教差……因此,他可以为了自己和千万人的梦想奋斗了整整10年,哪怕是在一座“待三天是天堂,再待三天是人间,再待下去就是地狱”的孤岛上!因此,他可以在如今这个浮躁的时代,人人都在追逐眼前利益的社会里,选择拿出自己的钱,去西班牙为中国足球的青训打开一扇全新的门。

在今年的全运会比赛全部结束后,徐根宝的崇明根宝足球俱乐部就将正式启动,徐根宝将率领这支球队从中丙打起,争取完成五年冲入中甲的目标。

洛尔卡升入西乙那天,根宝走出球场,外面一群久候的洛尔卡球迷疯狂地围住了他,展开五星红旗,高呼着徐根宝的名字合影,他们爱这个中国老头,并不因为他是东方来的金主,而是认可他真懂球,给这支队伍带来了职业的作风,也带来了进入职业联赛的契机,这是之前他们想都不敢想的。

五年后,徐根宝的崇明根宝足球俱乐部会不会也迎来这一天?而中国足球,实在是太缺少徐根宝这种脚踏实地真正干活的人了!

展开
收起

上海新增境外输入19例,死亡1例:包括美国、西班牙、加拿大籍

来源:健康上海

3月24日0—24时,通过口岸联防联控机制,报告19例境外输入性新冠肺炎确诊病例。截至3月24日24时,累计报告境外输入性确诊病例94例,现有14例境外输入性疑似病例正在排查中。

病例1为意大利籍,在泰国旅行,3月21日自泰国出发,经澳门转机后于3月22日抵达上海虹桥机场,因有症状,入关后即被送至指定医疗机构留观。综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例2为中国上海籍,在英国留学,3月20日自英国出发,经俄罗斯转机后于3月22日抵达上海浦东国际机场,因有症状,入关后即被送至指定医疗机构留观。综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例3为中国广东籍,在英国留学,3月19日自英国出发,经香港转机后于3月22日抵达上海虹桥机场,因有症状,入关后即被送至指定医疗机构留观。综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例4为西班牙籍,3月21日自西班牙出发,经俄罗斯转机后于3月22日抵达上海浦东国际机场,入关后即被隔离观察,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例5为中国北京籍,在英国留学,3月19日自英国出发,经法国转机后于3月21日抵达上海浦东国际机场,入关后即被隔离观察,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例6为中国北京籍,在英国留学,3月20日自英国出发,3月21日抵达上海浦东国际机场,入关后即被隔离观察,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例7为中国上海籍,在英国留学,3月18日自英国出发,当日抵达上海浦东国际机场,入关后即被隔离观察,期间出现症状。综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例8为中国上海籍,在美国留学,3月21日自美国出发,经香港转机后于当日抵达上海浦东国际机场,因有症状,入关后即被送至指定医疗机构留观。综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例9为中国上海籍,在美国留学,3月20日自美国出发,经香港转机后于3月21日抵达上海虹桥机场,因有症状,入关后即被送至指定医疗机构留观。综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例10为加拿大籍,3月21日自加拿大出发,当日抵达上海浦东国际机场,入关后即被隔离观察,期间出现症状。综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例11为美国籍,在瑞士生活,3月16日自瑞士出发,经马来西亚转机后于3月21日抵达上海浦东国际机场,入关后即被隔离观察,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例12为英国籍,3月20日自英国出发,经泰国转机后于3月21日抵达上海浦东国际机场,入关后即被隔离观察,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例13为中国重庆籍,在英国留学,3月21日自英国出发,经俄罗斯转机后于3月22日抵达上海浦东国际机场,因有症状,入关后即被送至指定医疗机构留观。综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例14为中国上海籍,在美国留学,3月18日自美国出发,经台北转机后于3月19日抵达上海浦东国际机场,入关后即被隔离观察,期间出现症状。综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例15为 中国浙江籍,在英国留学,3月21日自英国出发,经香港转机后于3月22日抵达上海虹桥机场,入关后即被隔离观察,期间出现症状。综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例16为中国湖北籍,在意大利留学,3月15日自意大利出发,经埃塞俄比亚转机后于3月17日抵达上海浦东国际机场,入关后即被隔离观察,期间出现症状。综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例17为中国湖北籍,在美国探亲,3月20日自美国出发,当日抵达上海浦东国际机场,入关后即被隔离观察,期间出现症状。综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例18为美国籍,3月21日自美国出发,经台北转机后于3月22日抵达上海浦东国际机场,因有症状,入关后即被送至指定医疗机构留观。综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例19为美国籍,3月16日自美国出发,经台北转机后于3月17日抵达上海浦东国际机场,因有症状,入关后即被送至指定医疗机构留观。综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

19例境外输入性确诊病例均已转至定点医疗机构救治,已追踪同航班的密切接触者109人,均已落实集中隔离观察。

3月24日0—24时,无新增本地新冠肺炎确诊病例。截至3月24日24时,累计报告本地确诊病例339例,现有本地疑似病例0例。

3月24日0—24时,新增治愈出院1例,为意大利输入性病例。死亡1例,为男性,81岁,既往有肝肾功能不全、冠心病、房颤史,入院即告危重,先后予以呼吸机、ECMO(体外膜肺氧合)、CRRT(持续性肾脏替代疗法)治疗,经全力抢救无效死亡。

截至3月24日24时,累计治愈出院330例,死亡5例。现有98例在院治疗(含境外输入性91例),其中病情平稳90例,重症2例,危重型6例。

展开
收起

充满活力的西班牙总裁:“上海的气质和我很像”-区域频道-东方网

设立于1989年的上海市对外表彰系列奖“白玉兰奖”,已“绽放”三十个年头。至今,黄浦区已有42人次外籍人士获奖(其中获得“白玉兰荣誉奖”9人,“白玉兰纪念奖”33人),获奖者遍布国际交流、商业、科技、地产、教育、医疗等领域。这些获奖者是黄浦区不断扩大对外开放的缩影,也是长期有力推动区域经济社会蓬勃发展的涉外中坚力量。

玉兰30,聚力同行

为纪念上海市“白玉兰奖”对外表彰三十周年,作为整体活动的延续,黄浦区计划于11月举办“2019玉兰黄浦国际精英健康跑暨上海市‘白玉兰奖’30周年黄浦区纪念活动”。东方网特别推出“玉兰30,聚力同行”系列专访,采访了多位在黄浦区工作和生活的、即将率团队参与本次活动的“白玉兰奖”获得者,听他们娓娓道来与“白玉兰奖”、与黄浦不解的缘分。

上海市“白玉兰奖”三十周年

黄浦区纪念活动团队介绍

圣家队“圣力前行”

充满活力的西班牙总裁:“上海的气质和我很像”

热情、活力、直爽,是接触过孟昊文(JavierGimeno)的人们最常用来评价他的几个词,一如到过他的故乡马德里的人对那里常有的第一印象。在这位西班牙总裁眼中,“中国人和西班牙人有很多共通点”,他本身所具有的气质和上海这座城市也非常像。他说,在这里的9年时间里,“没有遇到任何困难,很舒服”,上海是他认为所有待过的城市中“最适合生活和工作的地方”。9年的时间里,他个人实现了从圣戈班(Saint-Gobain)安全玻璃业务部亚太区总裁,到集团亚太区总裁,再到集团高级副总裁的跃升,也带领着公司在参与城市绿色转型,热心公益回馈社会等方面创造了一个又一个里程碑。

寄情科创发展参与城市绿色转型

自1985年开启在中国的第一笔投资起,世界工业集团百强之一的法国圣戈班集团不断扩展在华业务。如今在中国,从汽车、建筑玻璃,再到磨料磨具、石膏建材、工业砂浆、球墨铸铁管道.....圣戈班高性能产品遍布工业应用的方方面面,与我们的日常生活息息相关。2005年,圣戈班在黄浦设立办事处。2007年,法国总部决定将其在华总部迁至上海,在黄浦区政府的帮助下,圣戈班顺利迁址,落户上海。随后,公司又将其研发中心设立在此。发展至今,集团在中国已拥有近40家生产基地,聚集了大量优秀人才,根据中国市场特性制定并提供着符合本地需求的创新解决方案。截至目前,圣戈班在华申请专利总数近200个,极大地推动了中国的技术革新和经济转型。其中,多项研发成果还通过圣戈班全球其他公司得以推广,让世界看到了“中国创造”的实力。2017年,在孟昊文的大力推动下,圣戈班先后与上海漕河泾创业园区及中国宝武吴淞口创业园签署合作协议,整合相关资源联合孵化创新创业项目,积极支持上海建成具有全球影响力的科创中心这一目标。绿色发展是近年来中国政府的重点工作之一,也是圣戈班这一拥有三百五十多年历史的老品牌一直坚持的宗旨。孟昊文积极响应这种号召,推动将最先进的理念和创新型的绿色建筑解决方案带到中国市场。他介绍说,圣戈班中国早在其他公司之前,就以绿色环保的高标准研发生产高性能材料。“虽然这样做会让我们相比于其他公司投入的成本更高,不那么具有价格竞争优势,但我们认为,企业不仅要业绩,也要尊重自然。”在他的主持下,集团上海研发中心二期工程2013年盛大开幕,整个大楼的建设全部使用绿色环保材料,获得LEED绿色建筑认证。2016年,圣戈班在华第一个多功能可持续舒适房屋也盛大开幕、向公众开放,为中国绿色建筑行业的发展带来了新的灵感,更为全球下一代可持续多功能舒适建筑树立了新标杆。

图片说明:孟昊文在2018年上海市“白玉兰纪念奖”颁奖典礼上与家人的合影

全情回馈社会热心公益与合作交流

孟昊文一直感念于政府在圣戈班落户上海和后来发展壮大的过程中所给予的大力支持,佩服于政府迅速行动的执行力。他也在亲力亲为地用实际行动带领圣戈班回馈着脚下这片热土。近10年的时间里,圣戈班基金会已经在全球投入了1100多万欧元,开展了207个慈善项目,并在中国也留下了慈善的脚印,包括帮助贫困地区学校重建卫生间及操场、帮助特殊学校装修自闭症儿童康复训练教室、向弱势人群培训中心捐建植物园、捐书捐物给民工子弟学校和孤老院、支持有关中国女性职业发展书籍的出版等等。10月16日、17日,公司刚刚在上海多媒体大厦举办了一场慈善样品义卖会活动,两天所得善款近10万元将全部用于资助三名心脏病患儿的手术。孟昊文还义务担任了中国法国工商会会长。四年的时间里,他不仅重组了法商会机构组织,引入大量中国企业,真正做到中法企业间的互通,通过大力改革扭转了该机构亏本的局面实现盈利,更是推动了两国政府和企业间的交流合作。他多次主导并亲自参与了中法商务合作论坛、CEO圆桌会议,以增加中法企业家之间的了解,并组织两国企业家团队互访,促成合作。法律与经济学专业出身的他对两国经贸合作有着独到的理解,曾多次参加中央电视台“对话”栏目、接受法语频道的专访,强调法国企业对在华发展的信心及中法合作的光明前景。2018年1月,法国总统马克龙上任后首次访华,他又接受央视采访,解读此次访问对两国关系发展的重要性,并全程参与访问行程,为促进中法企业间的进一步交流合作出谋划策。2019年5月,更是作为创始成员,与50位致力于中法友谊及合作的两国商界领袖成立中法50人俱乐部。俱乐部会员将定期聚会,分享中法合作与交流上的经验,以及他们对一带一路双赢模式的具体思考。

图片说明:圣戈班资助“海上青焙坊”慈善计划

该项目旨在为来自困难家庭的青少年免费提供为期一年的法式烘焙培训,让他们成为高级技师,毕业后顺利入职五星级酒店及高级西餐厅

尽情享受生活贯彻企业理念愿景

领导者的风格在很大程度上影响着企业文化。采访过程中,圣戈班团队给我们留下了对工作踏实严格,但对生活充满热情的良好印象。孟昊文说,他最喜爱中国人的一点,就是工作之外喜欢聚在一起参加文艺活动、享受生活。他倍感欣慰的是,这里的同事不仅工作努力,还非常喜欢在一起玩,员工之间联络很多。“我们有很多活动,每年都会举办年会、家庭日、足球赛等等,员工会带着自己的家人来参加。”他自己总能乐在其中,和同事一起踢足球、在年会上和员工同台表演,踢球、唱歌、变魔术、跳舞......有意思的是,圣戈班这家工业公司甚至还赞助了“同济大学校园十大歌手比赛”,孟昊文每年都会出席,甚至和学生一起演出。

图片说明:孟昊文在圣戈班足球联赛&家庭日上英姿飒爽的身影

在公司的一面墙上,我们看到了这样一段话:“Wehelp to create great living places and improve dailylife.(我们致力于创造美好的生活空间,帮助提升日常生活品质从而提升人们的幸福感。)”孟昊文和他的同事们,就在工作、生活的点点滴滴中,身体力行地实践这一理念。就像他开始常驻上海那一年的世博会上,上海向世界喊出的那句口号一样,他们正和这座城市一起,“让生活更美好”。

展开
收起

上海新增1例境外输入病例,来自西班牙

上海市卫健委今早(29日)通报:6月28日0—24时,通过口岸联防联控机制,报告1例境外输入性新冠肺炎确诊病例。

病例为中国籍,在西班牙探亲,6月23日自西班牙出发,经德国转机后于6月25日抵达上海浦东国际机场,入关后即被集中隔离观察,期间出现症状。综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

该境外输入性确诊病例已转至定点医疗机构救治,已追踪同航班的密切接触者19人,均已落实集中隔离观察。

6月28日0—24时,无新增本地新冠肺炎确诊病例。

截至6月28日24时,累计报告境外输入性确诊病例367例,治愈出院341例,在院治疗26例。现有待排查的疑似病例0例。

截至6月28日24时,累计报告本地确诊病例341例,治愈出院334例,死亡7例。现有待排查的疑似病例0例。

截至6月28日24时,尚在医学观察中的无症状感染者0例。

来源 上海市卫健委

编辑:杨萌

流程编辑:王梦莹

展开
收起

上海通报8例境外输入病例详情:涉及美国、西班牙、英国等

来源:健康上海

3月19日0—24时,上海通过口岸联防联控机制,报告8例境外输入性新冠肺炎确诊病例。截至3月19日24时,累计报告境外输入性确诊病例33例,现有23例境外输入性疑似病例正在排查中。

病例1为中国安徽籍,在西班牙等国出差,3月15日自德国法兰克福出发,经台北转机后于3月16日抵达上海浦东国际机场,入关后即被隔离观察,期间出现症状。综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例2为中国上海籍,在瑞士留学,3月16日自瑞士苏黎世出发,经香港转机后于3月17日抵达上海浦东国际机场。入关后即被隔离观察,期间出现症状。综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例3为中国江苏籍,在英国留学,3月16日自英国伦敦出发,经俄罗斯莫斯科转机后于3月17日抵达上海浦东国际机场,入关后即被隔离观察,综合流行病学史、临床表现、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例4为中国福建籍,在英国工作,3月16日自英国伦敦出发,经俄罗斯莫斯科转机后于3月17日抵达上海浦东国际机场,入关后即被隔离观察,综合流行病学史、临床表现、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例5为中国上海籍,在英国留学,3月16日自英国伦敦出发,于3月17日抵达上海浦东国际机场,入关后即被隔离观察,综合流行病学史、临床表现、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例6为中国浙江籍,在美国留学,3月15日自美国芝加哥出发,经台北转机后于3月17日抵达上海浦东国际机场,入关后即被隔离观察,综合流行病学史、临床表现、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例7为西班牙籍,在西班牙探亲,3月16日自西班牙巴塞罗那出发,经卡达尔多哈、泰国曼谷转机后于3月18日抵达上海浦东国际机场,入关后即被隔离观察,综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

病例8为中国浙江籍,在西班牙留学,3月17日自西班牙马德里出发,经香港转机后于3月18日抵达上海虹桥机场。因有症状,入关后即被送至指定医疗机构留观。综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等,诊断为确诊病例。

8例境外输入性确诊病例均已转至定点医疗机构救治,共追踪同航班的密切接触者93人,均已落实集中隔离观察。

3月19日0—24时,无新增本地新冠肺炎确诊病例。截至3月19日24时,累计报告本地确诊病例338例,现有本地疑似病例0例。

3月19日0—24时,无新增治愈出院。截至3月19日24时,累计治愈出院326例,死亡3例。现有42例在院治疗(含境外输入性32例),其中病情平稳33例,重症1例,危重型8例。

展开
收起

我为进博狂丨把西班牙顶级火腿带到上海

新华社上海11月8日电(记者曹晓轩 陈倩 张家溪)

因缘:

2002年,叶瀚峻的父亲在巴塞罗那开了一家西班牙餐厅,火腿和红酒是招牌。

对于西班牙人来说,华人在他们的地盘上开西餐厅简直是天方夜谭。

那时候,经常会有当地人来用餐,看到老板是华人后,扭头便走。“中国人懂西班牙火腿吗?”“中国人能品尝出不同红酒的差别吗?”“中国人会做西餐吗?”种种质疑刺痛人心。

为争一口气,父亲立志要在巴塞罗那的西餐界干出名堂。

“8岁那年,父亲带着我去各地供应商那里考察,这是我和西班牙火腿的初次相遇。”

11月7日,来自西班牙的火腿师在第二届进博会现场切片伊比利亚火腿。新华社记者 陈倩 摄  

自述:

美食是一种艺术,而西班牙人对于火腿的自豪,在伊比利亚火腿复杂又漫长的制作时间中得以体现。最具特色的伊比利亚火腿是由生长于伊比利亚半岛的黑猪制成的,它们吃着天然的橡果长大,肉质带着浓郁的植物香气。从生猪出生到被选为伊比利亚火腿原料,再经过两到三年的沉淀发酵,一只火腿的生产周期至少需要四年。而品质更高的伊比利亚橡果黑标火腿,则需要更长的发酵时间。

在每年10月生猪屠宰季节,父亲会带着我现场挑选10公斤左右的生猪腿。他说,腿部下方猪蹄部位一定要细,这样的猪活动量大,肥瘦相间,肉质层次丰富。用海盐腌制并慢慢风干,体验这份耐心带来收获的过程。

“这样的火腿肉质肥而不腻、瘦而不柴、咸鲜合一、唇齿生香。”父亲说。

11月7日,这是切好的伊比利亚火腿。新华社记者 陈倩 摄

修于内而形于外。正是父亲的执着和默默的努力,在十几年后,他经营的西餐厅不仅受到了当地人的喜爱,还有许多游客慕名前来。

最近几年,中国游客对西班牙火腿的接受能力超出了我们的想象,他们对火腿的喜爱让我看到了中国市场的商机。

我决定,要到中国卖西班牙火腿。

2016年,我和合伙人周建国来到上海,通过艰难谈判,拿下了在中国的第一笔订单。来不及喜悦,又踏上拜访客户的道路。

品质高,价格必然贵。此后两年,进展缓慢。

改变出现在2018年。

首届进博会上,我们6天就卖掉了500公斤西班牙火腿,这可是预计在中国销售半年的存货量。首届进博会结束之后,公司的年收入增长了5倍,我们看到了中国市场巨大的消费潜力,看到了中国人对高品质西班牙火腿的需求。

11月7日,来自西班牙的火腿师FLORENCINO SANCHIDRIAN(左),周建国(中)和叶瀚峻(右)在第二届进博会现场。

“我们赚到钱了!”进博会为我们带来了成功的机会。

伊比利亚火腿走出高级餐厅,成功上架各大电商平台,消费者足不出户便能品尝到西班牙火腿的美妙滋味。

我把西班牙火腿带到了中国,也把中国人喜爱高品质西班牙火腿的消息带回了欧洲。

第二届进博会,我们带着几乎是全部的“家当”来到上海。采购的800余只伊比利亚橡果黑标火腿,其中500只准备留给中国消费者。

(题外:创业就像拨动飞轮,一开始就必须拥有极强意志、使出极大力量,一圈一圈坚持不懈,飞轮才会越转越快。创业更需要机遇和平台,光有蛮力也不行。)

“明年的进博会,我们肯定会再来。”

展开
收起

安家|从中国上海到西班牙,来看老洋房的美

最近,“娘娘”孙俪主演的职场大剧《安家》里的1.5亿「龚家花园」看呆了一众吃瓜群众。

上海老洋房,三开间,占地近千平,还有500平的私家花园,售价1.5亿让人咋舌。而事实

上,剧中这栋私家花园的原型,在实际成交中远不止这个价格。

那么,剧中这样的老洋房,我们也能找得到看得到吗?

就在大家纷纷想知道这样的老洋房是否真实存在的时候,悠艇客的小伙伴,杰克船长已经在西班牙,找到极其富有历史底蕴的老洋房。

答案是,真实存在!

西班牙的“老洋房”

洋房位于西班牙马拉加城市中心位置,4层楼建筑,具有100多年历史,以前可是当地一个响当当贵族家族居住的。

西班牙马拉加,艺术的城市

马拉加是毕加索大师的故乡,古罗马的圆形剧场,穆斯林的城堡,还有崭新落成的毕加索博物馆,甚至是街边的咖啡馆和书店,都能让人感受到这里曾经是辉煌历史的见证者,也是现代文明的参与者,这里的多情和多彩好像很容易就能找到源头和依据。

弗拉明戈长裙,绿油油的橄榄,古建筑的昏黄,天空的湛蓝,金色的阳光……

这里有各种各样天马行空的艺术品和画作,当代艺术的魅力会让你看到一个前所未有的世界。

在这里,通常在欣赏之余还能和那些富有生命力的作品互动一下,艺术活在生活里,想必是上帝赐予马拉加的最大财富了。

马拉加老洋房

马拉加老洋房内部

这个老洋房建筑内部,自带回廊,这可以说是哥特式风格吸收文艺复兴风格后的一种演变。

在这里,可以看到精美的方格以及属于马拉加老洋房特有的艺术风格。

最后

住在马拉加,这里绝不是一个被历史束缚住脚步的古城,这里有现代化的店铺橱窗和现代化的生活方式,明亮的橱窗里也摆满了琳琅满目价格或高或低的精美商品。

一座城市,一段历史,一座建筑,一段故事。

这里的蓝天和阳光都在伸出手挽留你多看几眼,多呆一会,因为可能一分钟之后,音乐就会在你身边降落,有人拉起你的手跳舞,马拉加总是充满惊喜,你或许可以遇见未知的自己,遇见期待的爱情,遇见不曾见过的风景,遇见千年历史,也遇见不可捉摸的未来。

不管是居住在这个城市,与这些老建筑朝夕相处的人,还是慕名而来参观的人,他们都能从一幢幢老建筑中感受到西班牙马拉加独有的气息,感受到马拉加文化的深邃与韵律。

这栋#老洋房#你有注意到过吗?

洋房信息由西班牙Iberia Sangley公司提供,欲了解洋房详细情况和价格,悠艇客愿意帮助牵线哦~

参考资料部分来源网络

欢迎转发到朋友圈

展开
收起