西班牙语考试
哈喽大家好,连接词是西班牙语入门中一个必会也是必考的内容,原因连接词不但施用,用法也颇多,今天给各位整理的就是我们分析了这几年西班牙语DELE考试以及西班牙语专四考试考题总结出来的9个必考原因连接词,希望能帮助到各位同学。
西班牙语必考原因连接词①Porque
强调因果关系,应置于主句之后,除非是为了强调某个已明了的信息时可以前置。也可用于解释主句动作,此时必须后置并用逗号与主句隔开。
例句:No fui de paseo porque llovía.
我没有去散步,因为下雨了。
Sí, claro, pero porque me paso el día trabajando ella puede disfrutar de la casa que siempre había soado.
是的,当然,但是因为我整天都在工作,她可以享受一直梦想的房子。
Ha dejado de llover, porque la gente ya no lleva paraguas.
雨停了,因为大家没有打伞了。
西班牙语必考原因连接词②pues
一般用于解释主句动作发生的原因。置于主句之后,比较文雅。
例句:
Si no quiere comer, pues no coma.
既然你不想吃,那就别吃了。
西班牙语必考原因连接词西班牙语必考原因连接词③ya que, puesto que, dado que
三者文雅程度由低到高,用于解释主句动作大声的原因或背景,可置于主句之前或之后,但前置时必须引出的是某个已知信息。
例句:
Ya que tú no quieres venir, deja a Carlos que venga.
既然你不想来,那就让Carlos来吧!
西班牙语必考原因连接词④que
用于说明主句为个人决定、命令、请求、劝告或对此类信息否定答复的理由。
例句:
Me voy, que llego tarde.
我要走了,要迟到了。
西班牙语必考原因连接词⑤es que
用于口语。主句意思可以体会。用于说明拒绝别人建议或证明自己的理由。
例句:
A: Cómo le has contestado de esa manera?
B: Es que ya me tiene harta.
你是怎么回答他的?我受够了
西班牙语必考原因连接词⑥como
用于说明主句动作发生的背景,应置于主句之前,但如果和主句之间有明显停顿时也可以后置
例句:
Como no me llamaste creí que no vendrías.
因为你没有给我打电话,所以我以为你不来了。
西班牙语必考原因连接词⑦por
后接动词原形,强调因果关系。
Eso te pasa por meterte en lo que no te importa.
西班牙语必考原因连接词⑧gracias a (que)
用于说明某事积极方面的理由
西班牙语必考原因连接词⑨a fuerza de, de tanto
后接动词原形,表示强调。前者用于说明某好事或说话者为之努力和奋斗的事业的理由
De tanto oír esa canción en la radio ahora no puedo quitármela de la cabeza.
从收音机里听到这首歌的时候,我就不能把它从我的脑海中抹去。
A fuerza de agasajarla con regalos consiguió salir con ella.
通过用礼物招待她,他设法和她一起出去
以上就是今天给各位整理的西班牙语考试中9个必考的原因连词,希望能帮助到各位考生,再次感谢各位长期以来对我们的关注
早上收到老婆发过来的一个微信截图,打开一看内容一个妈妈群的聊天截图,气氛好像有点紧张。
原来是一个妈妈随手在群里一条新闻标题:
教育部:普通高中新增德语、法语、西班牙语3个课程标准。
这一下群里就开了锅了,妈妈们开始七嘴八舌的讨论起来。
有的说:家长是不是的先去学会?有的表示:压力好大,一门外语就搞得昏天暗地更有的大喊:这要让孩子怎么活?还有的不忘打趣的说:这是要征服世界的节奏吗?
我第一反应这是个假新闻吗?
打开电脑一搜,还真是不,6月20日还真有这么一条新闻,大致内容如下。
新京报快讯 6月20日,教育部举行新闻发布会,解读《国务院办公厅关于新时代推进普通高中育人方式改革的指导意见》。
为落实中央关于立德树人要求,进一步深化基础教育课程改革,教育部组织专家对普通高中课程方案和课程标准进行修订,统编语文、历史、思想政治三科教材,
修订了语文等学科17个课程标准,新研制德语、法语和西班牙语3个课程标准,共计20个课程标准。
家长们慌什么?
家长们把高考看太重了,这几乎是寒门学子鲤鱼跳龙门的唯一一次机会。
突然出来这么一条新闻,增加高考的考试科目,一次还增加三门外语,没有求证的家长不慌才怪。
真相是什么呢?
1.这是一条旧闻
在网络里一搜就发现早在2017年就有相关新闻出来。
2.并不是所有人都加考这三门外语
教育部基础教育课程教材专家工作委员会主任委员王湛在介绍新修订的普通高中课程方案时表示,新方案进一步优化了课程结构。外语科目方面,在英语、日语、俄语基础上,增加德语、法语和西班牙语。“当然,这些科目在不同地区的设置需要根据具体条件和学生兴趣。”王湛表示。
也就是说,你觉得自己哪门外语有优势,或者是自己未来发展的方向你就可以选择考哪门,不用在英语这棵树上吊死了。
现在信息发布途径多,各种信息粗制滥造,看到一条新闻的时候要先求证,别看见三言两语的信息就信以为真了。
澳科大举行DELE考试中心签约仪式
成为澳门唯一具有西语等级考试高校
由左至右顺序: Miguel Bauzá y More总领事, Inma González Puy院长, 孙建荣院长及林志军副校长
澳门科技大学国际学院与北京赛万提斯学院于2018年9月10日上午于澳科大N 101室举行合作协定签约仪式,使澳科大成为澳门唯一具有西班牙语等级考试DELE考试中心的高校。该中心的建立将为澳科大西语学生的学习提供极大的便利和更好的平台,有助推动西语教学的发展。
出席此次签约仪式的嘉宾有西班牙驻香港Miguel Bauzá y More总领事、澳科大林志军副校长、北京赛凡提斯学院Inma González Puy院长及国际学院孙建荣院长等。
澳科大于2012年开始建立西班牙语本科专业,又于2018年起开始招收该专业的硕士研究生,澳科大作为港澳地区唯一一所有西班牙语学士和硕士学位课程的高校。至今共培养了三届近百名优秀西班牙语本科毕业生,绝大部分就读于以西班牙语为主的欧美各大名校,进一步深造。有些已经结束课程,在传媒,教育,金融,贸易等领域发挥才能。
同日下午,来自中国内地和西班牙的历史学家,西语学者们共聚澳科大,举行“庞迪我,中国与西班牙世界文化交流的先驱者研讨会”,纪念庞迪我先生在澳门逝世400周年。澳科大与西班牙驻华大使馆、北京赛凡提斯学院及西班牙驻香港总领事馆携手主办纪念庞迪我国际研讨会。此举得到中国,西班牙及伊比利亚美洲诸多机构组织的大力支持。大会设置了七大研讨圆桌,汇聚致力于中国、西班牙及西语世界关係史研究的精英学者就三方的历史、现状与未来作交流。
庞迪我出身于西班牙巴尔德莫罗的耶稣会士,是杰出的人文主义者,伟大的汉学家。在他的书中描写了中国的社会舆情,文化形态和礼仪习俗,这些珍贵的记录在当时的欧美洲广为流传。庞迪我更是十七世纪初最早获准进入紫禁城的文化开拓者,在中国的心腹之地,他勤勉地传佈著所掌握的西方哲学、音乐学、地理学和天文学知识,由此获得了明朝儒士们的高度赞誉。
我们所说的西班牙语Dele考试,全名是《对外西班牙语水平证书(Diplomas de Espaol Como Lengua Extranjera》,
是塞万提斯学院以西班牙教育科学部的名义颁发的唯一官方证书,能够有效证明证书拥有者的西班牙语水平,全球通用并且永久有效。
西班牙语DELE考试目前是完全按照欧洲语言教学与评估框架性共同标准来设定考试级别,将语言水平大致分为3个等级,即ABC;
A等级—西班牙语基础水平;
B等级—能独立运用西班牙语;
C等级—能熟练运用西班牙语;
其中每个等级又分为2个级别,即A1,A2,B1,B2,C1和C2,共6个小级别。
这些级别以综合方式描述了考生在听、说、读、写四项技能上所具备的西班牙语能力,
包括交流所必需的能力、相关的知识及技能以及交流的情形与领域,
例如能够做自我介绍、能够在社交、学术交流及工作环境下灵活及有效使用语言等。
以上都是官方给出的说法,读完还是一脸懵,
那么我们就说人话,具体的介绍西班牙语A1 A2 B1 B2 以及C1 C2六个等级在生活中的实际表现具体如何。
西班牙语DELE A1等级
官方给出解释:
入门等级,说明考生对西班牙语已经有了一个初步的认识,可以进行简单基础的会话;
人话解释:
你可以听得懂别人和你打招呼并且回答;
你可以自我介绍并且听得懂别人的自己我介绍;
能够听得懂别人陈述一件简单事情,
比如:他正在干什么或者她在哪里;
能够表达时间,日期,常用生活、物品的状态以及活动;
能够看得懂朋友间寒暄交流的书信;
能够听懂价格(这个重要)。
生活场景:
A: 嗨,你好,我叫杰克,我是一个学生,我来自德国,高兴认识你,你叫什么名字?
B:你好,我叫肉丝….,我来自中国,我也是学生,我正在山顶上那个学校学习西班牙语,今天刚好周末出来买菜。
A:啊,你买的这个黄瓜多少钱?看着真好吃。
B:1欧一根,就在前面那个商店,他们8点关门,要不我带你去?
A:那太好了,谢谢!
以上西班牙语DELE A1水平肯定要经历的尴尬聊天。
西班牙语DELE A2
注意:通过了A2考试并拿到证书,就可以申请西班牙留学签证。
官方解释:
可以开展简单的社会活动,除了简单的单词还要稍微掌握一点高级词汇;
要会用从句并且了解西语国家社会和文化常识;
可以外国口音重,但是表达要清晰;
可以在公共场合寻求帮助并给予帮助。
人话解释:
你可以听懂并理解更加复杂的场景,例如:简单的广告、产品介绍;
你可以简单的表达出自己的情绪、感觉以及期望
能够更详细的听得懂别人陈述一件事情,
比如:他正在干什么并且发生了什么细节;
能够在商店、银行、机场、邮局等公共场合获取必要信息;
能够看得懂更为复杂的书信、邮件,短信等
例如:讨论、邀请信、职业发展、度假旅行。
在生活中大致表现为:
A: 嗨,你好,我要去萨拉曼卡,请帮我查下今天火车出发的时间?
B:先生你好,去萨拉曼卡的火车有早上10点的,下午2点半的以及4点差5分的,其中早上10点的是快车。
A:哦,那请给我一张下午2点半的火车票
B:不好意思先生,下午2点半的已经没有了,下午3点55的可以吗?
A:可以,谢谢,请问检票口在哪里?
B:前面直走10米,左转下楼梯再右转上楼梯,看见一个卖冰淇淋的老爷爷,他对面就是。。。
西班牙语DELE B1
官方解释:
你将可以适当地在一些日常话题中进行流利交流;
了解更多西班牙语词汇及句型、但不要求复杂;
了解西语世界基本常识。
人话解释:
你了解西班牙语中最常见的俗语、俚语及社会文化传统。例如:一石二鸟 一针见血等;
已经有意识的在不同场合运用不同的对话语言;
你可以在有停顿的情况下准确表达自己的想法或建议;
你已经可以和对方协商、沟通或者讨价还价;
你可以表达出自己的情绪、观点及事情的细节。
生活场景:
A:嗨~露西,你看我们这个月的电费有多用了4块2毛8,你能不能以后用完烤箱把它关上,不要浪费。
B:嗨,莉莉
首先,请你说话注意点语气,考虑别人的感受,
其次,我并没有使用过烤箱,有可能是老王用的。
第三,你自己出门从来不关灯,昨天、上周二还有圣诞节的时候都是我帮你关的。
A:¥%#%&*%¥
西班牙语DELE B2
注意:
通过了B2考试并拿到证书,就可以直接去西班牙留学包括直接申请研究生而不需要就读语言学校(节省很多费用)。
官方解释:
你完全具备进入大学学习所要求的语言能力;
你已经掌握西班牙语,你所掌握的足够让你在生活情景里进行流畅交流。
人话介绍:
你可以准确、自然、流利的和对方沟通,并且对方听起来不会皱眉头;
准确无歧义的传达出自己的想法和情感;
能够详细阐述一件事情的细节并在沟通中维护自己的利益,且让对方认同;
大学课堂上与同学讨论或者与老师沟通;
独立完成学术作业;
独立完成毕业论文;
能在当地从事语言要求不高的工作。
生活场景:
你:根据我的精密计算,你从来没给我发过工资,我要把你告上法庭,换句话说,我要用法律的武器保护我的权益。
你的老板:瑟瑟发抖中。。
西班牙语DELE C1级别
官方解释:
你已获得高级西班牙语水平,在绝大多数商务及工作范围中,能完全掌握并熟练运用该语言。
人话解释:
就像普通话比较标准的中国人说中文
大部分西班牙语工作都能胜任
生活场景:
A:你好,沃达丰客服为您服务。
B:你好,我的宽带怎么又停机了?我不是刚交了200多欧的宽带费吗?上个月的套餐怎么多扣我费用了?还有就是我的4G流量怎么这么慢?
A:@#¥%&&%¥
B:#*&#%……&我要投诉你们。
最终你成功维护自己的权利。
西班牙语DELE C2
官方解释:
属于高等高级水平,富有文化底子;
了解并掌握西班牙语背后的文化知识,对话和书写中经常运用高级词汇;
在大部分商务及工作范围中,能够熟练并精准的表达自己观点,非常熟练的掌握西班牙语。
人话解释:
在工作中能自信的进行辩论,维护自己的观点,并有说服力的进行论证;
可以从事记者、主播等工作;
能够独自完成博士级别的论文;
能有发表作品、书籍等;
一个受过高等教育的西班牙当地人也要经过训练才可能达到C2。
生活场景:
来来来~闭上眼睛~
然后慢慢思考春晚主持人的画面。
总结
好了以上就是西班牙语Dele考试的级别划分以及不同等级对应的场景,
目前国际标准是六级制度:
A1,A2,B1,B2,C1,C2
国内西班牙语大学专业则划分为西班牙语专四和西班牙语专八两级,
西班牙语专四的程度大致相当于Dele中的B2水平之下一点点,
西班牙语专业学生在大二下学期进行考试,通过以后才能获得大学颁发的学位证。
西班牙语专八的程度大致是DELE C1上下,但考察重点不一样(DELE C1更加灵活,对于口语和听力要求比专八更高),该考试设置在大四阶段,一般在每年的年初考。
值得注意:
Dele考试是西班牙语的权威考试,全球认可,并且考试不受年龄限制,一次获得终身有效,
如果有希望通过西班牙学习进行留学或者就业的同学,建议提早准备。
更多西班牙语学习、留学内容,请持续关注西语菌。
西班牙语高考
西班牙语高考刚刚结束,相信已经有不少同学在西班牙语高考试卷上拿到理想的分数,最近又有很多同学问我们关于如何在西班牙语高考上拿高分,今天我们就从最容易丢分的板块冠词填空来给大家讲解,话不多说直接看真题。
2020年西班牙语高考真题:
请用适当的冠词填空。Le recomendaré a alumno que conozca este tema.
在每年的西语高考题中,冠词也是必考的知识点,同时也是特别容易出错的题目,那今天我们来教给大家一个小窍门,可以帮助大家更快地找出恰当的冠词。
西语高考技巧我们先把这个小窍门告诉大家,那就是:定语从句中用虚拟式,先行词的冠词一般为不定冠词。
其实呢,这也是有道理的,因为如果定语从句用了虚拟式,说明先行词不确定,那不定冠词可以表示不确定,所以就需要填不定冠词。
下面我们结合一道今年最新的高考真题来看一下,这个窍门具体应该怎么用。
西班牙语高考真题Le recomendaré a alumno que conozca este tema.
这句话意思是:我之后给您推荐一个了解这个主题的学生。
我们看到,这里包含了一个定语从句que conozca este tema,修饰的先行词是alumno,而这个定语从句中动词conozca就是虚拟式的变位,
那根据我们刚刚说的,定语从句中用虚拟式,先行词的冠词一般为不定冠词,就可以马上知道,这里的冠词应该用不定冠词,所以我们就应该填un。
那这个小窍门你学会了吗?大家可以在做题的时候马上用起来,如果你学会了,别忘给内容点个赞!
相信刚开始学习西班牙语小伙伴们或多或少都听到过No te preocupes!,没错!这个词在口语中运用很频繁,今天就帮大家总结一下这个词的用法!
西班牙语入门必考动词preocupar(se)用法一:
tr. (使动用法)使担心、使忧虑、使费神
例句:
La profesora le preocupa mucho ella falta de interés en espaol.
老师很烦心她失去对西班牙语的兴趣
Me preocupa mucho la enfermedad de mi abuelo.
我很担心我外公的病
Me preocupa cómo decirle esta mala noticia.
我还在担心(费神)怎么告诉他这个坏消息
西班牙语入门必考动词preocupar(se)用法二:
prnl. 操心、关心
例句:
No se preocupó de la chica. 他已经不关心那个女孩了
Hay que preocuparse de la vida de los viejos.
应该关心老年人的生活
No te preocupes. Puedes hacerlo muy bien. 不要担心,你可以做好
西班牙语入门必考动词preocupar(se)用法三:
preocupado p.p /adj. 忧心忡忡的
例句:
La madre estaba preocupada por su hija. 母亲之前对她女儿非常担忧。
Los humanos están preocupados con la problema del medio ambiente.
全人类都很担忧环境问题
Diana, estos días estás muy preocupada, Qué te pasa?
黛安娜,这几天你都很焦虑,你怎么了?
Vale!以上就是preocuparse基本用法,小伙伴们快快学习起来吧!
西班牙语专四考试
从多年的西班牙语专四考试中来分析你会发现有些词汇基本每年都以各种各样的形式出现,今天小编整理了一部分西班牙语专四考试相关高频词汇供考生们记忆。
各位同学们可以一边背,一边看给出的例句,以便大家更好的记忆,从而真正掌握其用法。
西班牙语专四考试高频词:
①a bordo de 在船上;在飞机上
Ej: Viajar a bordo de un trasatlántico.
乘远洋轮船旅行。
②a domicilio (服务等)上门
Ej: Repate la leche a domicilio cada madrudaga.
她每天早上挨家挨户送牛奶。
③correo m. 邮政,邮递
~ aéreo 航空信
~ basura 垃圾邮件
~ certificado 挂号信
~ electrónico 电子邮件
~ expreso 快递
~ urgente 急件(须很快送到或处理的文件、信件等)
西班牙语urgente 急件④darse
~ a la fuga 逃跑
~ de baja 退订
~ la vuelta 回头;转身
~ prisa 赶紧,赶快
Ej: Para dar la vuelta con el coche tienes que girar elvolante.
转头要打方向盘。
Ej: Tenemos que darnos prisa.
我们得快点。
⑤de agua dulce 淡水的
Ej: Me gusta el pez de agua dulce.
我喜欢淡水鱼。
⑥de alta tecnología 高科技的
Ej: Y comunica el concurrido centro de la ciudad Puxi con el centro financiero y parque de alta tecnología de la zona nueva de Putong.
将繁华的浦西中心和浦东新区的金融中心及高科技园区连接在一起。
⑦medio
~ de comunicación 交流工具,传媒媒体
~ de transporte 交通工具
Ej: Ana piensa ir a Madrid en autobús, un medio de transporte muy barato.
安娜想乘坐公共汽车去马德里,那是挺实惠的交通工具。
⑧por ahora 眼下,现在
Ej:Por ahora no hacemos más que sembrar.
眼下我们做的还只是开个头。
⑨llevar a cabo 进行,实现,完成
Ej: Ahora, llevad a cabo la prueba.
现在去完成你的任务吧。
⑩en cambio 而,相反
Ej: No habla bien inglés, pero en cambio, habla espaol correctamente.
她英语讲得不怎么好,而西语却讲得非常好。
以上就是本次给各位正在大学学习西班牙语的童鞋们整理出来的西班牙语专四考试高频词汇,之后也会持续给大家整理,请持续关注我们!!!
紧接上一篇文章,今天继续给大家分享西班牙语专四考试13年到17年这5年里,介词DE的出现频率以及考法占比,了解介词DE的常见考法,同学们能更好的分配精力复习。
以下是真题历年整理:
西班牙语专四真题西班牙语专四真题专四考试高频固定词组/搭配:
(2013年)
①acusar a alguien de algo,指责或者说质控某人做某事
②ir vestido/da de,穿...样的衣服。
③Invitado de honor,荣誉嘉宾,特邀嘉宾。
(2014年)
digno+de,“值得的,应得的”
(2015年)
①informar a alguien de algo, de后面加告知的内容。
②de espaldas背对着的意思。
(2016年)
①ser conscientes de,“意识到”
②Estar en riesgo de,处于...的危险之中,
(2017年)
①Carecer de... 缺少,缺乏...
②ya es hora de....表示是做...的时候,时机,固定搭配
每天学点西语知识,关注西语菌考级西班牙语!
看完为西语菌个赞呗,谢谢!
西语菌,让学习成为一种乐趣
在西班牙语DELE考试中文章阅读里会经常出现俚语俗语,如果我们对俚语俗语掌握不熟悉,可能会降低我们的阅读速度,今天给大家分享西班牙语DELE考试中出现过的14句俚语俗语。
1. a barco nuevo, capitán viejo
新船需要老舵手
2. a beber y a tragar, que el mundo se va a acabar
享受人生
3. a buen entendedor, pocas palabras
聪明人不用多解释
4. a buen amigo, buen abrigo
好朋友是保护伞
5. a buen principio, buen final
良好的开端是成功的一半
6. a carro entonado, todos son caminos
只要车况好,处处能行驶
7. a cada pajarillo parécele bien su nido
鸟皆爱其巢,人皆爱其家
8. a donde el corazón se inclina, el pie camina
心往哪里想,脚往哪里走
9. a espaldas vueltas, memorias muertas.
人走茶凉
10. a hombre apasionado los consejos son en vano
恋爱中的人是傻子
11. a grandes males, grandes remedios
以毒攻毒
12. a gato satisfecho no le preocupa ratón
知足者常乐
13. a hombre valiente el pasado no se le cuente
好汉不提当年勇
14. a la larga todo se sabe
终将真相大白
以上就是14句西班牙语DELE考试中出现过的俚语俗语,2019年最新西班牙语DELE考试时间已经出炉,如果你还有问题欢迎留言给我。
不论是在西班牙语DELE考试中还是专四八考试里,总有这么一些动词不断的折磨着咱们学生,不是词不熟,而是这些词一旦+se词义就大变,并且变得面目全非,今天就给大家整理了20组这类词汇,希望能够帮助到即将参加考试的学生。
1
Acordar 决定;达成一致
Acordarse de 记起,想起
2
Llamar 叫名字;打电话
Llamarse 名字叫…
3
Admirar 欣赏
Admirarse de 惊奇,惊讶
4
Negar 否认
Negarse a 拒绝
5
Aprovechar 利用
Aprovecharse de 从…中得到好处
6
Ocupar 占据
Ocuparse a 负责
7
Creer 相信,认为
Creerse 自认为,自以为;轻信
8
Parecer 相信,认为
Parecerse a 相似
9
Dormir 睡,睡觉
Dormirse 入睡
10
Pasar 进入
Pasarse 过分;越权
11
Portar 携带
Portarse 举止,表现
12
Encontrar 找到
Encontrarse (con) 偶遇;处于(某种境地)
13
Prestar 出借
Prestarse a 同意
14
Fiar 赊销
Fiarse en 信任
15
Quedar 约定
Quedar en 同意
Quedarse 留住;后接形容词时表示“处于某种状态”
16
Fijar 固定
Fijarse en 注意
17
Jugar 玩耍
Jugarse 赌,冒险
18
Resolver 解决
Resolverse a 决定
19
Temer 害怕
Temerse 担心
20
Limitar 划定界限
Limitarse a 局限于
以上就是西班牙语考试里比较容易记混的20组动词以及+se以后的词义变化,这类词一旦出现在听力考试里,特别容易成为一个丢分陷阱,更多关于西班牙语考试内容,欢迎持续关注我们。